Acer ICONIA TAB A501 Bedienungsanleitung

1Руководство Пользователя

8РусскийВид сзади видВид сверху видПоз. Элемент Описание1 Светодиодная вспышка Загорается для подсветки объектов съемки.25-Мп камера 5-мегапиксельная

9Знакомство с вашим планшетным ПКРусскийВид снизу видВиды слева и справа видыПоз. Элемент Описание1 Кнопка "Сброс" Вставьте небольшой тонкий

10РусскийИспользование гнезда SIM-карты (только для моделей с Wi-Fi+3G) В некоторых моделях планшетного ПК есть гнездо SIM-карты для доступа к Интерне

11Зарядка аккумулятора планшетного ПКРусскийПримечание: Во время зарядки или при длительном использовании поверхность планшетного ПК нагревается. Это

12РусскийРабота с планшетным ПКИспользование гнезда SIM-карты (только для моделей с Wi-Fi+3G) В некоторых моделях планшетного ПК есть гнездо SIM-карты

13Первое включениеРусскийПервое включениеЧтобы выключить планшетный ПК, нажмите и 2 секунды удерживайте кнопку питания. Затем, ответив на несколько во

14РусскийБлокировка планшетного ПКЕсли не собираетесь использовать планшетный ПК некоторое время, то кратковременно нажмите кнопку питания, чтобы забл

15Использование сенсорного экранаРусскийИспользование сенсорного экранаДля выбора элементов и ввода информации в планшетном ПК используется сенсорный

16РусскийПримечание: Для поиска или просмотра веб-сайтов в Интернете нужно подключиться к сотовой сети передачи данных (если она доступна) или беспров

17Начальный экранРусскийМеню программВ меню программ показаны программы, установленные в вашем планшетном ПК. Здесь есть две категории - Все и Мои про

© 2011 Все права защищеныРуководство пользователя Acer ICONIA TABМодель: A500 (модели только с Wi-Fi) и A501 (модели с Wi-Fi+3G)Первое издание: 03/201

18РусскийНажимайте значки состояния, чтобы просмотреть дополнительные сведения о состоянии и сводку о событиях.Нажмите область состояния, чтобы просмо

19Начальный экранРусскийЗначки уведомленийЗначки состояния сотовой сети передачи данныхРежим полета (модули беспроводной связи отключены)Идет зарядка

20РусскийНастройка Начального экранаНачальный экран можно настроить в соответствии с вашими индивидуальными предпочтениями, добавив или удалив ярлыки

21Начальный экранРусскийНажмите Виджеты, чтобы просмотреть небольшие приложения, которые можно добавить на Начальный экран. Виджеты - это небольшие пр

22РусскийЭкранная клавиатураПри нажатии текстового окна для ввода текста появляется экранная клавиатура. Для ввода текста нажимайте клавиши.Нажмите кн

23Экранная клавиатураРусскийСмена клавиатурыЧтобы сменить тип клавиатуры, нажмите значок Состояние клавиатуры; откроется меню со списком способов ввод

24РусскийРедактирование текстаВ некоторых программах можно выделять и редактировать текст, например, при вводе в текстовые поля. Выделенный текст можн

25Редактирование текстаРусский2. Перетащите любую из этих скобок чтобы расширить или сузить выделенный текст, или нажмите Выделить все.3. Чтобы выреза

26РусскийПодключение устройств к планшетному ПКПодключение к источнику питания перем. токаСм. раздел “Зарядка аккумулятора планшетного ПК” на стр.10.У

27Подключение к ПК в режиме USB-накопителяРусскийПодключение к ПК в режиме USB-накопителяПеред подключением планшетного ПК к компьютеру загрузите и ус

1СодержаниеЛицензионное соглашение Acer с конечным пользователемЗнакомство с вашим планшетным ПКОтличительные особенности и функции . . . . . . . .

28РусскийПодключение Bluetooth-устройствПоддерживаются только стереогарнитуры A2DP (без микрофона). Проверьте наличие обновлений ПО планшетного ПК, ко

29Подключение к док-станции (покупается дополнительно)РусскийПодключение к док-станции (покупается дополнительно)Покупаемая дополнительно док-станция

30РусскийРабота в сетиУправление подключениями Wi-FiЕсли при первом включении планшетного ПК вы не подключились к сети Wi-Fi или хотите подключиться к

31Настройка Gmail (Google mail)РусскийМожно открывать сразу несколько вкладок. Когда страница открыта, нажмите небольшую вкладку со значком "плюс

32РусскийНастройка программы Эл. почтаПрограмма "Эл. почта" обеспечивает доступ к почтовым ящикам на сайтах большинства популярных служб эл.

33Программы для работы в сетиРусский* Примечание: Состав установленных программ зависит от вашей страны.Acer SocialJoggerПрограмма Acer SocialJogger п

34РусскийAndroid MarketПримечание: Android Market может быть доступен не во всех странах и регионах.Примечание: Перед началом работы с Android Market

35Программы для работы в сетиРусскийХод загрузки можно контролировать в области состояния.Важно: Некоторые программы могут предлагаться за плату, и пе

36РусскийGoogle TalkПримечание: Google Talk может быть доступен не во всех странах и регионах.Примечание: Перед началом работы с Google Talk нужно акт

37Использование папок содержимогоРусскийПапки содержимого AcerВ вашем планшетном ПК есть папки содержимого, которые позволяют легко упорядочить избран

2Папки содержимого AcerИспользование папок содержимого . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Воспроизведение музыки и виде

38РусскийВыбор папки содержимогоЯрлыки папок на Начальном экране или в меню программ обеспечивают прямой доступ к любой из 4 категорий. Если вы открыл

39Воспроизведение мультимедийных файловРусскийВоспроизведение музыки и видеоВоспроизведение мультимедийных файловВ планшетном ПК изначально установлен

40РусскийЧтобы показать другие параметры просмотра, протащите панель слева.Фотографии clear.fiНажмите фотоальбом, чтобы просмотреть эскизы. Нажмите и

41Воспроизведение мультимедийных файловРусскийМожно просматривать видеозаписи, найденные на любом из подключенных устройств, и сохранять их. Нажмите и

42РусскийnemoPlayerЧтобы воспроизвести мультимедийные файлы, хранящихся в планшетном ПК, в меню программ нажмите nemoPlayer. Программа nemoPlayer позв

43РусскийУправление контактамиВ планшетном ПК есть адресная книга, позволяющая сохранять контакты во внутреннюю память, на SIM-карту или в вашу учетну

44РусскийТеперь можно изменить данные нового контакта.Изменение сведений о контактеОткройте новый или имеющийся контакт, чтобы ввести сведения об этом

45РусскийСовет: Настройте каждый номер телефона в соответствии с типом сети, так как от этого могут зависеть некоторые функции. Например, некоторые пр

46РусскийРабота с камеройВ вашем планшетном ПК есть две камеры: 5-мегапиксельная цифровая камера со вспышкой сзади и 2-мегапиксельная цифровая камера

47Значки и индикаторы камерыРусскийПосле того, как вы сделаете фотоснимок, в нижнем левом углу появится эскиз для просмотра галереи снимков или видеоз

3Лицензионное соглашение Acer с конечным пользователемПРОСЬБА ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМИТЬСЯ С НИЖЕСЛЕДУЮЩИМ: ДАННОЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ACER С КОНЕЧНЫМ

48РусскийФотосъемка1. Установите описанные выше параметры в соответствии с вашими предпочтениями.2. Наведите камеру на объект съемки, держа планшетный

49ВидеосъемкаРусский1. Установите описанные выше параметры в соответствии с вашими предпочтениями.2. Наведите камеру планшетного ПК на объект съемки и

50РусскийЧтение электронных книгВаш планшетный ПК предлагает несколько способов чтения электронных книг (eBook). Откройте библиотеку eReading, чтобы п

51LumiReadРусскийИзбранное/меткиПо мере добавления книг в планшетный ПК вам будет все труднее находить нужные книги. Можно искать книги по названию ил

52РусскийЧтение книгиДля перелистывания страниц проводите пальцем поперек страниц. Панель инструментов предлагает дополнительные возможности: поиск кн

53LumiReadРусский Примечание: чтобы покупать книги в рекомендуемом книжном магазине, сначала нужно создать учетную запись покупателя. Ваш идентификаци

54РусскийВвод Adobe IDЧтобы зарегистрировать ваш планшетный ПК, выполните следующие действия:1. Откройте программу LumiRead.2. Нажмите кнопку Настройк

55Установка SIM-карты (только для моделей с Wi-Fi+3G)РусскийИспользование сотовой сети передачи данных (только для моделей с Wi-Fi+3G) Сотовая сеть пе

56РусскийАктивация новой SIM-карты и PIN-кода (только в моделях с 3G)При первом использовании SIM-карты может потребоваться ее активация. Уточните пор

57Настройка параметров подключенияРусскийВыбор сетиКогда вы вставите новую SIM-карту в планшетный ПК, он автоматически определит параметры вашего опер

41. не удалять из Программы никаких отметок об авторских правах или иных правах;2. воспроизводить все такие отметки на любых изготавливаемых вами санк

58РусскийВажно: В некоторых странах некоторые операторы не разрешают использовать планшетный ПК в качестве модема для подключения к сетям HSDPA. Поэто

59ЗвукaРусскийДополнительные настройкиВ меню программ нажмите Настройки. Нажмите Программы, затем Настройки.ЗвукОтрегулируйте громкость планшетного ПК

60РусскийПеревод планшетного ПК в режим полетаМожно перейти в режим полета, чтобы отключить сетевые функции и модуль Bluetooth и использовать планшетн

61Настройка параметров BluetoothaРусскийЕсли в вашем планшетном ПК есть функции 3G, то можно использовать следующие дополнительные параметры:Настройка

62РусскийТеперь внутренняя память планшетного ПК будет отображаться как накопитель в программе Проводник в компьютере.СинхронизацияВ планшетном ПК мож

63Установка даты и времениaРусскийНастройки > Уч. записи и синхронизация. Нажмите Добавить уч. запись в верхнем правом углу и выберите Google.Устан

64РусскийУдаление программыЧтобы высвободить дополнительное место в памяти, можно удалять программы, установленные в планшетном ПК. В меню программ на

65Сброс установок планшетного ПКaРусскийЧтобы отформатировать память планшетного ПК, в меню программы нажмите Настройки, затем нажмите Конфиденциально

66РусскийЧасто задаваемые вопросы и устранение неисправностейВ этом разделе приведены ответы на часто задаваемые вопросы, которые могут возникнуть при

67Другие источники справочной информацииРусскийДругие источники справочной информацииПамять Как проверить состояние памяти?Чтобы проверить состояние п

5ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ К ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ И УСЛУГАМ ТРЕТЬИХ СТОРОНПрограммное обеспечение, поставляемое в соответствии с насто

68РусскийТехнические характеристикиПроизводительность• Процессор NVIDIA® Tegra™ 2 для мобильных устройств• Двухъядерный процессор ARM® Cortex™-A9• Сис

69РусскийПоддержка 3G (доступен только в моделях с Wi-Fi+3G)•AGPS• GSM 850/900/1800/1900• UMTS 850/900/1900/2100• HSDPA 7,2 Мбит/с/HSUPA 5,76 Мбит/с/E

70РусскийБезопасностьПредотвращение потери слухаВнимание: Длительное прослушивание звука в телефоне или наушниках с высокой громкостью может привести

71БезопасностьРусскийи сообщений может быть отложена до появления такого подключения. Убедитесь, что инструкции в отношении расстояния соблюдаются впл

72Русскийавтомобиле. Не храните и не переносите это устройство, его детали и принадлежности вместе с контейнерами легковоспламеняющихся жидкостей, газ

73БезопасностьРусскийПри выполнении экстренного вызова сообщите максимально точные сведения. Ваше беспроводное устройство может оказаться единственным

74РусскийСведения об аккумулятореВ этом устройстве используется литий-ионный/литий-полимерный аккумулятор. Не используйте аккумулятор в местах с повыш

75БезопасностьРусскийНе бросайте аккумулятор или устройство со встроенным аккумулятором в огонь, так как они могут взорваться. Поврежденный аккумулято

76РусскийG. Применение не одобренного аккумулятора может вызвать возгорание, взрыв, утечку электролита или другие опасные явления.H. Без промедления в

77БезопасностьРусскийЭкстренные вызовы• Когда вы звоните в службу экстренной помощи, сотовая сеть может активировать технологию AGPS в вашем мобильном

6РусскийЗнакомство с вашим планшетным ПКОтличительные особенности и функцииВаш новый планшетный ПК обеспечивает передовые и вместе с тем легкие в испо

78РусскийМногократно повторяющиеся движенияЕсли вы многократно выполняете одинаковые движения, например, нажимаете клавиши или вводите текст от руки,

79БезопасностьРусскийЗащита персональной информацииПрежде чем избавиться от этого устройства, удалите в нем все персональные данные. Чтобы удалить дан

80РусскийРазрешенные каналы беспроводной связи для разных странЭто устройство соответствует основным требованиям и другим уместным положениям Директив

81БезопасностьРусскийПримечание: Излучаемая мощность вашей карты беспроводной локальной сети составляет менее 100 мВт, но более 10 мВт.Список кодов ст

82Русский• Обратитесь за помощью к продавцу или специалисту по телевизионной или радиотехнике.Изменения или модификации, сделанные без прямого разреше

83БезопасностьРусскийNCC 警語經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依

84РусскийИнформация о воздействии радиочастотных сигналов (SAR)Это устройство отвечает требованиям правительственных органов в отношении воздействия р

85РусскийСведения о сертификации (SAR)Это устройство отвечает требованиям ЕС (1999/519/ЕС) по ограничению воздействия электромагнитных полей на органи

86РусскийЛоготипы сертификации можно просмотреть в вашем устройстве: откройте Настройки > Сведения о планшетном ПК > Юридическая информация >

87Acer IncorporatedДата: 2 марта 2011 г.Заявление о соответствииМы, корпорация Acer Incorporated, адрес: 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Di

7Распаковка планшетного ПКРусскийНастройкаРаспаковка планшетного ПКНовый планшетный ПК поставляется в защитной коробке. Аккуратно вскройте коробку и и

88Acer IncorporatedДата: 2 марта 2011 г.Заявление о соответствииМы, корпорация Acer Incorporated, адрес: 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Di