Acer Veriton X480 Bedienungsanleitung

VeritonManuel d’utilisation

x

SommaireInformations pour votre sécurité et votre confort iiiConsignes de sécurité iiiInstructions de mise au rebut. vConseils et informations pour un

xii4 Foire aux questions 17Foire aux questions 18Annexe A: Avis réglementaires et de sécurité21Avis réglementaires et de sécurité 22Avis FCC 22Avis p

1 Visite guidéedu système

1 Visite guidée du système2FrançaisPanneau avantLe panneau avant de votre ordinateur a les éléments suivants :Panneau arrièreLe panneau arrière de vo

3FrançaisTableau de fonctions des jacks audio Pour des informations sur la connexion des périphériques, voir "Connexion des périphériques"

1 Visite guidée du système4Françaisentier. Le graveur de CD-RW, quant à lui, vous permet d’enregistrer des disques CD-RW (enregistrables et réenregis

2 Installation de votre ordinateur

2 Installation de votre ordinateur6FrançaisMise en place d’une zone de travail confortablePrenez ce qui suit en compte lors du choix d’un emplacement

7Françaisafin de pouvoir l’atteindre facilement.• Ajustez sa position pour avoir suffisamment d’espace pour le déplacement sans que vous deviez tendre

Changes may be made periodically to the information in this publication without obligation to notify any person of such revision or changes. Such cha

2 Installation de votre ordinateur8FrançaisRemarque : Référez-vous au manuel du moniteur pour des instructions et des informations supplémentaires.Co

9Français1 Sur la barre des tâches de Windows® XP/Vista, cliquez sur le bouton Démarrer, puis cliquez sur Éteindre l’ordinateur, puis cliquez sur Étei

2 Installation de votre ordinateur10Français

3 Mise à niveau de votre ordinateur

3 Mise à niveau de votre ordinateur12FrançaisPrécautions d’installationAvant d’installer un composant de l’ordinateur quel qu’il soit, nous vous reco

13FrançaisInstructions de post-installationRespectez ces instructions après l’installation d’un composant de l’ordinateur :1 Assurez-vous que les comp

3 Mise à niveau de votre ordinateur14FrançaisMise à niveau de votre ordinateurCertains composants de votre ordinateur peuvent être mis à jour comme l

15Français2 Alignez le module DIMM sur le connecteur (a). Appuyez le module jusqu’à ce que les clips bloquent le module DIMM en place (b). Remarque :

3 Mise à niveau de votre ordinateur16Français6 Installez le nouveau disque dur dans le châssis. Fixez-le avec les rails du disque que vous avez retir

4 Foire aux questions

iiiInformations pour votre sécurité et votre confortConsignes de sécuritéLisez ces instructions avec attention. Conservez ce document pour des référen

4 Foire aux questions18FrançaisFoire aux questionsLes questions qui suivent sont des situations qui peuvent apparaître lors de l’utilisation de votre

19FrançaisMuet. Vous pouvez également appuyer sur le bouton de contrôle du volume / muet sur votre clavier USB pour réactiver le son. • Si un casque s

4 Foire aux questions20Français

Annexe A: Avis réglementaires et de sécurité

Annexe A: Avis réglementaires et de sécurité22FrançaisAvis réglementaires et de sécuritéAvis FCCCet appareil a été testé et reconnu conforme aux norm

23EnglishFrançaisfonctionner l’appareil qui est décerné par la Federal Communications Commission.Conditions de fonctionnementCet appareil est conforme

Annexe A: Avis réglementaires et de sécurité24FrançaisListe de pays concernésLes pays membres de l’UE en mai 2004 sont : Allemagne, Autriche, Belgiqu

25EnglishFrançaisautorisée par Macrovision, et est destinée à l’utilisation domestique et autres utilisations limitées à moins d’une autorisation impl

Annexe A: Avis réglementaires et de sécurité26FrançaisListe de pays concernésLes pays membres de l’UE en mai 2004 sont : Allemagne, Autriche, Belgiqu

27EnglishFrançaisc Fonctionnement dans la plage 5 GHz• L’appareil pour la plage de fréquence de 5150 à 5250 MHz est pour utilisation à l’intérieur des

ivl’ampérage total des appareils reliés par la rallonge reste dans les limites admises. De même, vérifiez que l’ampérage de tous les appareils reliés

Annexe A: Avis réglementaires et de sécurité28Français Declaration of Conformity We, Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Hsin Ta

29EnglishFrançaisYear to begin affixing CE marking 2008. Easy Lai, Manager Date Aug.13, 2008

v• L’appareil est tombé ou le châssis a été endommagé.• Les performances de l’appareil deviennent irrégulières, indiquant la nécessité du recours au S

viRecommandation sur le mercurePour les projecteurs ou les produits électroniques contenant un moniteur ou affichage cathodique/LCD : Les lampes à l’i

viid’inactivité.• Réveiller l’ordinateur depuis le mode de Sommeil en appuyant sur le bouton d’alimentation.• D’autres réglages de la gestion de l’ali

viiiTrouver votre zone de confortTrouvez votre zone de confort en ajustant l’angle de vue du moniteur, en utilisant un repose-pied ou en élevant votre

ix• utilisant un filtre pour réduire le reflet;• utilisant un viseur d’affichage, comme un morceau de carton débordant du bord supérieur de l’affichag