Acer F7600 Bedienungsanleitung

Proyector de Acer Guía del usuario de las series F7200 / LV-X01 / Y510 F7500 / LV-801 / Y550 F7600 / LV-WU01 / Y560

Proyector DLP - Manual del usuario — 1 — PROCEDIMIENTOS INICIALES Contenido del paquete Desempaquete con cuidado el proyector y compruebe que todos lo

Proyector DLP - Manual del usuario — 2 — Vistas de las partes del proyector Vista delantera derecha 1110987654321 ELEMENTO ETIQUETA DESCRIPCIÓNVER

Proyector DLP - Manual del usuario – 3 – Vista superior: Botones del menú en pantalla (OSD) ELEMENTO ETIQUETA DESCRIPCIÓNVER PÁGINA1. Permite de

Proyector DLP - Manual del usuario — 4 — Vista posterior 1 2 345 6 7 8 9 10 111213141516171819202122232425262728293031 ELEMENTO ETIQUETA DESCRIPCIÓN

Proyector DLP - Manual del usuario – 5 – ELEMENTO ETIQUETA DESCRIPCIÓNVER PÁGINA15. SALIDA VGA Permite conectar el Cable RGB a la pantalla. (Pase

Proyector DLP - Manual del usuario — 6 — Vista inferior ELEMENTO ETIQUETA DESCRIPCIÓN VER PÁGINA 1. Ajustes de inclinación Gire la palanca de lo

Proyector DLP - Manual del usuario – 7 – Partes del mando a distancia Importante: 1. No utilice el proyector en lugares donde haya iluminación fluor

Proyector DLP - Manual del usuario — 8 — ELEMENTO ETIQUETA DESCRIPCIÓNVER PÁGINA1. Transmisor de infrarrojos Transmite señales al proyector. 2. Al

Proyector DLP - Manual del usuario – 9 – ELEMENTO ETIQUETA DESCRIPCIÓNVER PÁGINA23. FUENTE Permite cambiar la fuente de entrada. 21 24. RESINCRON

Proyector DLP - Manual del usuario — 10 — CONFIGURACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Insertar las pilas del mando a distancia 1. Quite la tapa del compartimento

— i — Copyright Esta publicación, incluidas todas las fotografías, ilustraciones y software, está protegida por leyes de derechos de autor internacio

Proyector DLP - Manual del usuario – 11 – Instalación o extracción de la lente opcional Precaución:  No sacuda ni ejerza excesiva presión sobre el p

Proyector DLP - Manual del usuario — 12 — Instalación de una nueva lente 1. Haga coincidir las muescas y coloque correctamente el panel de contacto e

Proyector DLP - Manual del usuario – 13 – Encender y apagar el proyector 1. Extraiga la cubierta de la lente. 2. Conecte firmemente los cables de a

Proyector DLP - Manual del usuario — 14 — 4. Si conecta varios dispositivos de entrada, presione el botón FUENTE y utilice los botones ▲▼ para recorr

Proyector DLP - Manual del usuario – 15 – Establecer una contraseña de acceso (bloqueo de seguridad) Puede utilizar los cuatro botones de flecha para

Proyector DLP - Manual del usuario — 16 — 4. Presione el botón de cursor ▲▼ para seleccionar Bloqueo de seguridad. 5. Presione el botón de cursor ◄

Proyector DLP - Manual del usuario – 17 – Ajustar el nivel del proyector Tenga en cuenta lo siguiente cuando coloque el proyector: • La mesa o la bas

Proyector DLP - Manual del usuario — 18 — Ajuste de la posición de la imagen proyectada por medio de la función de desplazamiento La función de desp

Proyector DLP - Manual del usuario – 19 – Ajuste de la posición horizontal de la imagen La posición horizontal de la imagen se puede ajustar hacia la

Proyector DLP - Manual del usuario — 20 — Ajuste del zoom, el enfoque y la corrección de la Distorsión trapezoidal 1. Utilice el control Imagen-zoom

Proyector DLP - Manual del usuario — ii — Información de seguridad importante Importante: Es muy recomendable leer detenidamente esta sección antes d

Proyector DLP - Manual del usuario – 21 – CONFIGURACIÓN DE MENÚS EN PANTALLA (OSD) Controles del menú OSD El proyector dispone de menús OSD que permit

Proyector DLP - Manual del usuario — 22 — Establecer el idioma del menú OSD Establezca el idioma de los menús OSD que desee antes de continuar. 1. Pr

Proyector DLP - Manual del usuario – 23 – Información general del menú OSD Utilice la siguiente ilustración para buscar rápidamente una configuración

Proyector DLP - Manual del usuario — 24 — MENÚ PRINCIPAL SUBMENÚ CONFIGURACIÓN Instalación I Idioma English, Français, Deutsch, Esp

Proyector DLP - Manual del usuario – 25 – MENÚ PRINCIPAL SUBMENÚ CONFIGURACIÓN Instalación II Fuente automática Desactivado y Acti

Proyector DLP - Manual del usuario — 26 — Menú Imagen Presione el botón MENÚ para abrir el menú OSD. Presione el botón del cursor ◄► para desplazarse

Proyector DLP - Manual del usuario – 27 – Función avanzada Presione el botón Menú para abrir el menú OSD. Presione ◄► para desplazarse al menú Imagen.

Proyector DLP - Manual del usuario — 28 — Administrador de color Presione (Entrar) / ► para entrar en el submenú Administrador de color. ELEMENTO

Proyector DLP - Manual del usuario – 29 – Balance de blanco Presione el botón (Entrar) o ► para entrar en el submenú Balance de blanco. ELEMENTO

Proyector DLP - Manual del usuario — 30 — Menú Ordenador Presione el botón MENÚ para abrir el menú OSD. Presione el botón de cursor ◄► para desplazar

Prefacio – iii – Aviso sobre la instalación del proyector  Coloque el proyector en una posición horizontal No incline el proyector hacia la izquier

Proyector DLP - Manual del usuario – 31 – Menú Vídeo Presione el botón MENÚ para abrir el menú OSD. Presione el botón de cursor ◄► para desplazarse a

Proyector DLP - Manual del usuario — 32 — Audio Presione (Entrar) / ► para entrar en el submenú Audio. ELEMENTO DESCRIPCIÓN Volumen Presione los b

Proyector DLP - Manual del usuario – 33 – Menú Instalación I Presione el botón MENÚ para abrir el menú OSD. Presione el botón de cursor ◄► para despl

Proyector DLP - Manual del usuario — 34 — Función avanzada Presione el botón Menú para abrir el menú OSD. Presione ◄► para desplazarse al menú Instala

Proyector DLP - Manual del usuario – 35 – Menú Instalación II Presione el botón MENÚ para abrir el menú OSD. Presione el botón de cursor ◄► para desp

Proyector DLP - Manual del usuario — 36 — Función avanzada Presione el botón Menú para abrir el menú OSD. Presione ◄► para desplazarse al menú Instala

Proyector DLP - Manual del usuario – 37 – Configuración menú OSD ELEMENTO DESCRIPCIÓN Posición del menú Presione el botón ◄► para seleccionar una

Proyector DLP - Manual del usuario — 38 — Restab horas lámp. Consulte la sección Restablecer el tiempo de la lámpara en la página 52 para restablecer

Proyector DLP - Manual del usuario – 39 – Red ELEMENTO DESCRIPCIÓN Estado de red Muestra el estado de conexión de la red. DHCP Presione ◄► para act

Proyector DLP - Manual del usuario — 40 — Para simplificar y facilitar el uso, el proyector proporciona diversas funciones de interconexión en red y a

Proyector DLP - Manual del usuario — iv — Comprobación de la ubicación de instalación  Para proporcionar alimentación, se debe utilizar la toma de 3

Proyector DLP - Manual del usuario – 41 – LAN RJ45 1. Conecte un cable RJ45 a los puertos RJ45 del proyector y el ordenador (equipo portátil). 2. E

Proyector DLP - Manual del usuario — 42 — 3. Haga clic derecho en Conexión de área local, y seleccione Propiedades. 4. En la ventana Propiedades, s

Proyector DLP - Manual del usuario – 43 – 6. Haga clic en Usar la siguiente dirección IP, introduzca la dirección IP y máscara de subred y haga clic

Proyector DLP - Manual del usuario — 44 — CATEGORÍA ELEMENTO LONGITUD DE ENTRADA Control Crestron Dirección IP 15 Id. de dirección IP 3 Puerto 5

Proyector DLP - Manual del usuario – 45 – Función RS232 mediante Telnet Además de la interfaz RS232 "Hyper-Terminal" para conectarse al proy

Proyector DLP - Manual del usuario — 46 — Introduzca el comando con el siguiente formato: telnet ttt.xxx.yyy.zzz 23 (Pulsando la tecla “Entrar”) (tt

Proyector DLP - Manual del usuario – 47 – Seleccione "Activar o desactivar las características de Windows" para abrir Marque la opción &quo

Proyector DLP - Manual del usuario — 48 — Configuración remota ELEMENTO DESCRIPCIÓN Usuario 1 Presione el botón ◄► para seleccionar un botón de acce

Proyector DLP - Manual del usuario – 49 – MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD Reemplazar la lámpara de proyección La lámpara de proyección se debe reemplazar cu

Proyector DLP - Manual del usuario — 50 — 4. Libere la cubierta de la lámpara. 5. Tire de la cubierta hacia arriba para extraerla. 6. Use un desto

Prefacio – v – Seguridad a tener en cuenta respecto a la energía eléctrica  Utilice solamente el cable de alimentación suministrado.  No coloque

Proyector DLP - Manual del usuario – 51 – 8. Invierta los pasos 1 a 7 para instalar el nuevo módulo de la lámpara. Durante la instalación, haga coin

Proyector DLP - Manual del usuario — 52 — Restablecer el tiempo de la lámpara Después de cambiar la lámpara, debe restablecer el contador de horas de

Proyector DLP - Manual del usuario – 53 – Limpiar el proyector La limpieza del proyector para quitar el polvo y la suciedad le ayudará a que el dispos

Proyector DLP - Manual del usuario — 54 — Uso de un bloqueo físico Usar la ranura de seguridad Kensington Si le preocupa la seguridad, acople el proye

Proyector DLP - Manual del usuario – 55 – RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas comunes y soluciones Estas pautas proporcionan sugerencias para tratar los

Proyector DLP - Manual del usuario — 56 — Mensajes de error de LED MENSAJES DE CÓDIGO DE ERROR LED DE ENCENDIDO Y APAGADOLED DE TEMPERATURA LED DE LA

Proyector DLP - Manual del usuario – 57 – Problemas con la lámpara Problema: El proyector no emite luz. 1. Compruebe si el cable de alimentación está

Proyector DLP - Manual del usuario — vi — Características principales • Unidad ligera, fácil de embalar y transportar. • Compatible con los principa

Prefacio – vii – Índice PROCEDIMIENTOS INICIALES .......

Proyector DLP - Manual del usuario — viii — PROBLEMAS COMUNES Y SOLUCIONES ...................