โปรเจ็กเตอร AcerP5271/P5271i/P5271n/P5390W/P5290/P5281 ซีรีสคูมือผูใช
เสียง 38ตัวตั้งเวลา 38ภาษา 39ภาคผนวก 40การแกไขปญหา 40รายการคําอธิบายของ LED & การเตือน 44การเปลี่ยนหลอด 45การติดตั้งโดยยึดกับเพดาน 46ขอมูลจําเพ
1ไทยบทนําคุณสมบัติผลิตภัณฑผลิตภัณฑนี้คือโปรเจ็กเตอร DLP® แบบชิปเดี่ยว คุณสมบัติเดน ประกอบดวย:• เทคโนโลยี DLP®• P5271/P5271i/P5271n/P5290/P5281: ค
2ไทยเนื้อหาในบรรจุภัณฑโปรเจ็กเตอรนี้มาพรอมกับรายการทั้งหมดที่แสดงดานลาง ตรวจดูใหแนใจวาอุปกรณของคุณมีครบทุกชิ้น ติดตอตัวแทนจําหนายทันที ถาม
3ไทยสวนตางๆ ของโปรเจ็กเตอรสวนตางๆ ของโปรเจ็กเตอรดานหนา / ดานบน# คําอธิบาย # คําอธิบาย1 ฝาปดเลนส 7 ตัวรับรีโมทคอนโทรล2 ปุมยกระดับ 8 แผงควบคุ
4ไทยดานหลัง# คําอธิบาย # คําอธิบาย1 ขั้วตอ USB 14 ขั้วตออินพุตรีโมท IR แบบมีสาย2ขั้วตออินพุต DVI (สําหรับสัญญาณดิจิตอลที่มีฟงกชั่น HDCP)15 พอรต
5ไทยแผงควบคุม# ฟงกชั่น คําอธิบาย1 LAMP LED แสดงสถานะหลอด2 RESYNC ซิงโครไนซโปรเจ็กเตอรไปยังสัญญาณเขาโดยอัตโนมัติ3 KEYSTONEปรับภาพเพื่อชดเชยความผิด
6ไทยสวนตางๆ ของรีโมทคอนโทรล
7ไทย#ไอคอนฟงกชั่น คําอธิบาย1 ตัวรับสงอินฟราเรด สงสัญญาณไปยังโปรเจ็กเตอร2(#)ตัวชี้เลเซอร เล็งรีโมทคอนโทรลไปที่หนาจอที่แสดง3 FREEZE เพื่อหยุดภาพบ
8ไทยหมายเหตุ: "#" ไมสนับสนุนในประเทศญี่ปุน"*" เฉพาะสําหรับ P5271iหมายเหตุ:26(*)WIRELESS กด "WIRELESS" เพื่อแสดงภาพซึ่
9ไทยเริ่มการใชงานการเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร# คําอธิบาย # คําอธิบาย1 สายเพาเวอร 9 สายเคเบิล HDMI2 สายเคเบิล VGA 10 สายเคเบิลคอมโพเนนต RCA 3 เสน3 สายเ
อาจมีการเปลี่ยนแปลงขอมูลของสิ่งพิมพนี้เปนระยะโดยไมมีขอกําหนดวาตองแจงใหบุคคลใดๆ ทราบถึงการแกไขหรือการเปลี่ยนแปลงดังกลาว การเปลี่ยนแปลงดังกล
10ไทยหมายเหตุ: เพื่อใหแนใจวาโปรเจ็กเตอรจะทํางานไดดีกับคอมพิวเตอรของคุณ ใหแนใจวาไทมมิ่งของโหมดการแสดงผลนั้นคอมแพทิเบิลกับโปรเจ็กเตอร
11ไทยการเชื่อมตอโปรเจ็กเตอรสําหรับฟงกชั่นไรสายหมายเหตุ: สําหรับ P5271i เทานั้น# คําอธิบาย1 สายเพาเวอร2 สายเคเบิล LAN3 อะแดปเตอร USB WiFi DVIHD
12ไทยการเปด/ปดโปรเจ็กเตอรการเปดโปรเจ็กเตอร1 นําฝาเลนสออก (ภาพสาธิต #1)2 ใหแนใจวาสายเพาเวอร และสายเคเบิลสัญญาณนั้นเสียบอยูอยางแนนหนา ไฟแส
13ไทยการปดโปรเจ็กเตอร1 ในการปดโปรเจ็กเตอร ใหกดปุมเพาเวอร ขอความนี้จะปรากฏขึ้น: "โปรดกดปุมเพาเวอรอีกครั้ง เพื่อทํากระบวนการปดเครื่องให
14ไทยการปรับภาพที่ฉายการปรับความสูงของภาพที่ฉายโปรเจ็กเตอรมีขาปรับระดับให สําหรับปรับความสูงของภาพในการยกภาพใหสูงขึ้น:1 กดตัวปลอยขาปรับระดับ (ภาพส
15ไทยวิธีปรับขนาดภาพและระยะทางใหเหมาะสมที่สุดดูตารางดานลาง เพื่อคนหาขนาดภาพที่สามารถฉายไดเมื่อวางโปรเจ็กเตอรที่ระยะทางที่ตองการจากหนาจอ •• P52
16ไทยP5271/P5271i/P5271n/P5290/P5281ระยะทางที่ตองการ (ม.)<A>ขนาดหนาจอ บนสุดขนาดหนาจอ บนสุด(ซูมต่ําสุด)(ซูมสูงสุด)เสนทแยงมุม (นิ้ว)<B>ก
17ไทย• P5390W ตัวอยาง: ถาโปรเจ็กเตอรอยูหาง 3 เมตรจากหนาจอ, สามารถฉายภาพที่มีคุณภาพดีไดที่ขนาดระหวาง 66" ถึง 107"P5390Wหมายเหตุ: พึงร
18ไทยP5390Wระยะทางที่ตองการ (ม.)<A>ขนาดหนาจอ บนสุดขนาดหนาจอ บนสุด(ซูมต่ําสุด)(ซูมสูงสุด)เสนทแยงมุม (นิ้ว)<B>ก (ซม.) x ส (ซม.) จากฐานถึ
19ไทยวิธีทําใหไดขนาดภาพที่ตองการ โดยการปรับระยะทางและซูมP5271/P5271i/P5271n/P5290/P5281ตารางดานลางแสดงวิธีการทําใหไดขนาดภาพที่ตองการ โดยการปรั
iiiขอมูลสําหรับความปลอดภัยและความสบายของคุณอานขั้นตอนเหลานี้ดวยความระมัดระวัง เก็บเอกสารนี้ไวสําหรับอางอิงในอนาคต ปฏิบัติตามคําเตือนและขั้นตอนทั
20ไทยP5271/P5271i/P5271n/P5290/P5281ขนาดภาพที่ตองการ ระยะทาง (ม.) บนสุด (ซม.)เสนทแยงมุม (นิ้ว)<A>ก (ซม.) x ส (ซม.) ซูมสูงสุด<B>ซูมต่ําสุ
21ไทยP5390Wตารางดานลางแสดงวิธีการทําใหไดขนาดภาพที่ตองการ โดยการปรับตําแหนงหรือแหวนซูม ตัวอยางเชน: เพื่อใหไดขนาดภาพ 50" ใหวางโปรเจ็กเตอ
22ไทยP5390Wขนาดภาพที่ตองการ ระยะทาง (ม.) บนสุด (ซม.)เสนทแยงมุม (นิ้ว)<A>ก (ซม.) x ส (ซม.) ซูมสูงสุด<B>ซูมต่ําสุด<C>จากฐานถึงสวนบน
23ไทยวิธีทําใหไดตําแหนงภาพที่ตองการ โดยการปรับการเลื่อนเลนสโปรเจ็กเตอรติดตั้งตัวเลื่อนเลนสไวสําหรับปรับตําแหนงของภาพที่ฉายไปทางขวาและซาย หรื
24ไทยการปรับตําแหนงภาพแนวนอนหรือแนวตั้งP5271/P5271i/P5271n/P5290/P5281ความสูงภาพแนวตั้งสามารถถูกปรับไดระหวาง 5% ถึง 30% ของความสูงภาพ (การชดเชยภาพแ
25ไทยหมายเหตุ: การเลื่อนสูงสุดของการปรับภาพแนวตั้ง (แนวนอน) สามารถถูกจํากัดโดยตําแหนงภาพแนวนอน (แนวตั้ง) โปรดดูไดอะแกรมดานลางHH x 30%VH x 30%VV x
26ไทยP5390Wความสูงภาพแนวตั้งสามารถถูกปรับไดระหวาง 5% ถึง 25% ของความสูงภาพ (การชดเชยภาพแนวตั้งขั้นต่ําถูกกําหนดไวคงที่ที่ 5% ของความสูงของภาพเหนือจ
27ไทยหมายเหตุ: การเลื่อนสูงสุดของการปรับภาพแนวตั้ง (แนวนอน) สามารถถูกจํากัดโดยตําแหนงภาพแนวนอน (แนวตั้ง) โปรดดูไดอะแกรมดานลางHH x 15%VH x 15%VV x
28 ไทยการควบคุมของผูใชเมนูการติดตั้งเมนูการติดตั้ง ใหตัวเลือกที่แสดงบนหนาจอ (OSD) สําหรับการติดตั้งและบํารุงรักษาโปรเจ็กเตอร ใช OSD เฉพาะเมื่
29 ไทยเทคโนโลยี Acer Empoweringคีย Empowering คีย Acer Empowering ใหฟงกชั่นที่เปนเอกลักษณของ Acer 4 อยาง คือ "Acer eView Management&
ivการใชพลังงานไฟฟา• ตองใชผลิตภัณฑนี้จากชนิดพลังงานที่ระบุไวบนฉลากที่ตัวเครื่อง ถาคุณไมแนใจเกี่ยวกับชนิดของพลังงานที่ใชได ใหปรึกษาตัวแทนจํา
30 ไทยเมนูที่แสดงบนหนาจอ (OSD)โปรเจ็กเตอรมีเมนูที่แสดงบนหนาจอหลายภาษา ที่อนุญาตใหคุณทําการปรับภาพ และเปลี่ยนแปลงการตั้งคาตางๆ ไดหลายอยางการ
31 ไทยสีโหมดการแสดงผลมีการตั้งคาจากโรงงานหลายอยางที่ปรับมาใหลวงหนาสําหรับภาพชนิดตางๆ• สวาง: เพื่อปรับความสวางใหเหมาะสมที่สุด• การนําเสนอ:
32 ไทยหมายเหตุ: ฟงกชั่น "ความอิ่มตัว" และ "โทนสี" ไมไดรับการสนับสนุนภายใตโหมดคอมพิวเตอร หรือโหมด HDMI ภาพโทนสีปรับความสมด
33 ไทยหมายเหตุ: ฟงกชั่น "ตําแหนงแนวนอน", "ตําแหนงแนวตั้ง", "ความถี่" และ "การปรับ" ไมไดรับการสนับสนุน
34 ไทยหมายเหตุ: เครื่องเลน SW เชน Stereoscopic Player และ DDD TriDef Media Player สามารถสนับสนุนไฟลรูปแบบ 3D ได คุณสามารถดาวนโหลดเครื่องเลนทั
35 ไทยการจัดการการตั้งคาโหมด ECOเลือก "เปด" เพื่อหรี่หลอดโปรเจ็กเตอร ซึ่งจะทําใหสิ้นเปลืองพลังงานนอยลง, ชวยยืดอายุการใชงานหลอด และ
36 ไทยหนาจอเริ่มตนใชฟงกชั่นนี้เพื่อเลือกหนาจอเริ่มตนที่ตองการ ถาคุณเปลี่ยนแปลงการตั้งคา การเปลี่ยนแปลงจะมีผลเมื่อคุณออกจากเมนู OSD•Acer:
37 ไทยหมายเหตุ: ฟงกชั่น จับภาพหนาจอ นี้ถูกจํากัดใหใชอัตราสวนภาพ 4:3 เทานั้นหมายเหตุ: สําหรับรุน XGA เพื่อใหภาพที่คุณตองการมีคุณภาพดีที่สุ
38 ไทยเสียงตัวตั้งเวลาระดับเสียง• กด เพื่อลดระดับเสียง• กด เพื่อเพิ่มระดับเสียงปดเสียง• เลือก "เปด" เพื่อปดเสียง • เลือก "ปด&q
39 ไทยภาษาภาษาเลือกเมนู OSD หลายภาษา ใชปุม หรือเพื่อเลือกภาษาของเมนูที่คุณตองการ• กด เพื่อยืนยันการเลือก
vการซอมแซมผลิตภัณฑอยาพยายามซอมแซมผลิตภัณฑนี้ดวยตัวเอง เนื่องจากการเปดหรือการถอดฝาครอบ อาจทําใหคุณสัมผัสถูกจุดที่มีแรงดันไฟฟาที่เปนอันตราย หร
40ไทยภาคผนวกการแกไขปญหาถาคุณมีปญหากับโปรเจ็กเตอร Acer ของคุณ โปรดอานคําแนะนําในการแกปญหาตอไปนี้ ถาปญหายังคงมีอยู โปรดติดตอรานคา หรือศูน
41ไทย3 ภาพเลื่อนบางสวน หรือแสดงไมถูกตอง(สําหรับโนตบุค)• กด "ซิงคใหม" บนรีโมทคอนโทรล หรือแผงควบคุม• สําหรับภาพที่แสดงไมถูกตอง:• ปฏิบ
42ไทยปญหากับโปรเจ็กเตอร9 ภาพเล็กเกินไป หรือใหญเกินไป• ปรับแหวนซูมที่ดานบนของโปรเจ็กเตอร• ยายโปรเจ็กเตอรใหใกลหนาจอมากขึ้น หรือหางจากหนาจอมา
43ไทยขอความ OSD# เงื่อนไข ขอความเตือน1 ขอความ พัดลมลมเหลว - พัดลมระบบไมทํางานโปรเจ็กเตอรรอนเกินไป - โปรเจ็กเตอรมีอุณหภูมิสูงเกินอุณหภูมิการทํา
44ไทยรายการคําอธิบายของ LED & การเตือนขอความ LEDขอความ LED หลอด LED อุณหภูมิ LED เพาเวอรแดง แดง แดง น้ําเงินสแตนดบาย(สายไฟเสียบอยู)-- -- V --
45ไทยการเปลี่ยนหลอดใชไขควงเพื่อไขสกรูออกจากฝาปด จากนั้นดึงหลอดออกมาโปรเจ็กเตอรจะรับรูอายุของหลอด เครื่องจะแสดงขอความเตือนวา "หลอดหมดอายุการ
46ไทยการติดตั้งโดยยึดกับเพดานถาคุณตองการติดตั้งโปรเจ็กเตอรโดยใชที่ยึดบนเพดาน โปรดทําตามขั้นตอนดานลาง:1 เจาะรู 4 รูบนสวนที่เปนโครงสรางของเพดาน
47ไทย3 ใชสกรูในจํานวนที่เหมาะสมสําหรับขนาดของโปรเจ็กเตอรเพื่อยึดโปรเจ็กเตอรเขากับแผนโลหะยึดที่เพดานหมายเหตุ: แนะนําใหเวนระยะที่เหมาะสมระหวางแผ
48ไทย5 ปรับมุมและตําแหนงตามความจําเปนหมายเหตุ: ตารางดานลางแสดงชนิดของสกรู และแหวนที่เหมาะสมสําหรับเครื่องแตละรุน ใหสกรูขนาดเสนผาศูนยกลาง 3
49ไทยขอมูลจําเพาะขอมูลจําเพาะที่แสดงดานลาง อาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบ สําหรับขอมูลจําเพาะสุดทาย โปรดดูในขอมูลจําเพาะทางการตลาดที่พิ
vi•อยาใชผลิตภัณฑนี้ตอไป ถาผลิตภัณฑแตก หรือทําหลน ในกรณีนี้ ใหติดตอตัวแทนจําหนายเพื่อทําการตรวจสอบ• อยาหันเลนสโปรเจ็กเตอรเขาหาดวงอาทิตย
50ไทย* ขอมูลจําเพาะที่แสดงดานลาง อาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบอุณหภูมิขณะทํางาน 5ºC ถึง 35ºC / 41ºF ถึง 95ºFขั้วตอ I/O • ซ็อกเก็ตเพาเวอร
51ไทยโหมดที่ใชรวมกันไดA. VGA อนาล็อก1 VGA อนาล็อก - สัญญาณพีซีโหมด ความละเอียด ความละเอียดแนวตั้ง [Hz]ความละเอียดแนวนอน [KHz]VGA 640x480 60 31.4764
52ไทย2 VGA อนาล็อก - เอ็กซเท็นดไวดไทมมิ่งหมายเหตุ: "*" สนับสนุนเฉพาะ 1080P@60Hz (ดวยไทมมิ่งการกะพริบที่ลดลง)3 VGA อนาล็อก - สัญญาณคอ
53ไทย2HDMI - เอ็กซเทนด ไวด ไทมมิ่ง (เหมือนกับ DVI)640x480 85 43.27640x480 119.51 61.61SVGA 800x600 56 35.20800x600 60 37.88800x600 72 48.08800x600
54ไทยหมายเหตุ: "*" สนับสนุนเฉพาะ 1080P@60Hz (ดวยไทมมิ่งการกะพริบที่ลดลง)3HDMI - สัญญาณวิดีโอ1920x1080-EIA 60 66.601024x600 60 37.30โหมด
55Englishไทยกฎขอบังคับและประกาศดานความปลอดภัยประกาศ FCCอุปกรณนี้ไดรับการทดสอบ และพบวาสอดคลองกับขอจํากัดสําหรับอุปกรณดิจิตอลคลาส B ซึ่งตรงกับส
56ไทยRemarque à l'intention des utilisateurs canadiensCet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.การประกาศคว
Acer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih Taipei Hsien 221, TaiwanDeclaration of Conformity We,Acer Incorporated8F,
Acer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih Taipei Hsien 221, TaiwanThe standards listed below are applied to the pro
Acer America Corporation 333 West San Carlos St., San Jose CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 www.acer.comFederal Communications
viiขอควรระวังในการฟงเพื่อปองกันระบบรับฟงของคุณ ใหปฏิบัติตามขั้นตอนเหลานี้• คอยๆ เพิ่มระดับเสียง จนกระทั่งคุณไดยินเสียงอยางชัดเจน และสบาย• อย
viiiสิ่งแรกประกาศเกี่ยวกับการใชตองปฏิบัติ:• ปดผลิตภัณฑกอนที่จะทําความสะอาด• ใชผานุมเปยกหมาดๆ ชุบน้ํายาทําความสะอาดอยางออน เพื่อทําความสะอาด
ขอมูลสําหรับความปลอดภัยและความสบายของคุณ iiiสิ่งแรก viiiประกาศเกี่ยวกับการใช viiiขอควรระวัง viiiบทนํา 1คุณสมบัติผลิตภัณฑ 1เนื้อหาในบรรจุภัณฑ 2สว
Kommentare zu diesen Handbüchern