Acer S1200 Bedienungsanleitung

Προβολέας της AcerS1200 ΣειράΟδηγός Χρήστη

xΌλα µε τη σειρά τουςΣηµειώσεις για τη χρήσηΤι να κάνετε:• Να σβήνετε τη συσκευή πριν να την καθαρίσετε.• Χρησιµοποιήσετε ένα µαλακό πανί βρεγµένο µε

Πληροφορίες για την ασφάλεια και την άνεσή σας iiiΌλα µε τη σειρά τους xΣηµειώσεις για τη χρήση xΠροφυλάξεις xΕισαγωγή 1Χαρακτηριστικά Προϊόντος 1Επισ

Παραρτήµατα 26Αντιµετώπιση προβληµάτων 26Λίστα Ορισµών LED & Ειδοποιήσεων 30Αντικατάσταση της Λάµπας 31Εγκατάσταση Οροφής 32Τεχνικά χαρακτηριστικά

1ΕλληνικάΕισαγωγήΧαρακτηριστικά ΠροϊόντοςΤο προϊόν αυτό αποτελεί προβολέα DLP® µε ένα ολοκληρωµένο κύκλωµα. Οι αξιοσηµείωτες λειτουργίες του περιλαµβά

2ΕλληνικάΕπισκόπηση ΣυσκευασίαςΑυτός ο προβολέας συνοδεύεται από όλα τα αντικείµενα που εµφανίζονται παρακάτω. Ελέγξτε για να βεβαιωθείτε πως η µονάδα

3ΕλληνικάΓενική Επισκόπηση ΠροβολέαΠροοπτική ΠροβολέαΜπροστινή / πάνω πλευράΠίσω πλευρά# Περιγραφή # Περιγραφή1Κουµπί τροφοδοσίας5Καπάκι φακού2∆ακτύλι

4ΕλληνικάΠίνακας Ελέγχου# Λειτουργία Περιγραφή1 Λάµπα Ενδεικτική Λυχνία LED Λάµπας.2 ΘεµέλιοΡυθµίζει την εικόνα για να αντισταθµίσει την παραµόρφωση π

5Ελληνικά∆ιάταξη Τηλεχειριστηρίου#Εικονίδιο Λειτουργία Περιγραφή1 Infrared transmitter (Ποµπός υπέρυθρων)Στέλνει σήµατα στον προβολέα.2(#)Laser pointe

6ΕλληνικάΣηµείωση: "#" Η περιοχή της Ιαπωνίας δεν υποστηρίζεται.13 MENU (Μενού)• Πατήστε το “MENU (Μενού)” για να ανοίξει το µενού της OSD,

7ΕλληνικάΞεκινώνταςΣύνδεση του ΠροβολέαΣηµείωση: Για να διασφαλιστεί πως ο προβολέας λειτουργεί καλά µε τον υπολογιστή σας, παρακαλούµε σιγουρευτείτε

Μπορεί περιοδικά να γίνονται αλλαγές στις πληροφορίες σε αυτήν την έκδοση δίχως την υποχρέωση να ειδοποιηθεί οποιοδήποτε πρόσωπο για αυτές τις αναθεωρ

8ΕλληνικάΕνεργοποίηση/Απενεργοποίηση του ΠροβολέαΕνεργοποίηση του προβολέα1 Αφαιρέστε το καπάκι των φακών. (Εικόνα #1)2 Βεβαιωθείτε πως έχουν συνδεθεί

9ΕλληνικάΑπενεργοποίηση του προβολέα1 Για να απενεργοποιήσετε τον προβολέα, πατήστε δύο φορές το κουµπί "Power (Τροφοδοσίας)". Το παρακάτω

10ΕλληνικάΡύθµιση της Προβαλλόµενης ΕικόναςΡύθµιση του ύψους της προβαλλόµενης εικόναςΟ προβολέας είναι εξοπλισµένος µε ένα πόδι ανύψωσης για τη ρύθµι

11ΕλληνικάΠώς να βελτιστοποιήσετε το µέγεθος και την απόσταση της εικόναςeΣυµβουλευτείτε τον παρακάτω πίνακα για να βρείτε τα βέλτιστα ύψη εικόνας που

12ΕλληνικάΕπιθυµητά Απόσταση (µέτρα)<A>Μέγεθος οθόνηςΚορυφή∆ιαγώνιος (ίντσες)<B>£S (εκ) x Υ (εκ) Από τη βάση έως την κορυφή της εικόνας (ε

13ΕλληνικάΠώς να λάβετε ένα προτιµώµενο µέγεθος εικόνας ρυθµίζοντας την απόσταση και το ζουµΟ παρακάτω πίνακας δείχνει πώς να πετύχετε ένα επιθυµητό µ

14ΕλληνικάΕπιθυµητό Μέγεθος Εικόνας Απόσταση Κορυφή∆ιαγώνιος (ίντσες)<A>£S (εκ) x Υ (εκ)ζουµ (µέτρα)<B>Από τη βάση έως την κορυφή της εικό

15ΕλληνικάΧειριστήριαΧρήστηsΜενού εγκατάστασηςΤο µενού εγκατάστασης παρέχει µια προβολή στην οθόνη (OSD) για την εγκατάσταση και τη συντήρηση του προβ

16ΕλληνικάAcer Empowering TechnologyΚουµπί EmpoweringΤο Κουµπί Acer Empowering παρέχει τρεις µοναδικές λειτουργίες της Acer, οι οποίες είναι αν

17ΕλληνικάΜενού Προβολής στην Οθόνη (OSD)Ο προβολέας έχει πολύγλωσσα µενού Προβολής στην Οθόνη που σας επιτρέπουν να κάνετε προσαρµογές στην εικόνα κα

iiiΠληροφορίες για την ασφάλεια και την άνεσή σας∆ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες. Φυλάξτε αυτό το έγγραφο για µελλοντική αναφορά. Ακολουθήστε όλ

18ΕλληνικάColor (Χρώµα)Display Mode(Λειτουργία Προβολής)Υπάρχουν πολλές εργοστασιακές προεπιλογές βελτιστοποιηµένες για διάφορους τύπους εικόνων.• Bri

19ΕλληνικάΣηµείωση: Οι λειτουργίες "Saturation (Κορεσµός)" και "Tint (Χροιά)" δεν υποστηρίζονται στη λειτουργία υπολογιστή ή HDMI

20ΕλληνικάΣηµείωση: Οι λειτουργίες "H. Position (Ο. Θέση)", "V. Position (Κ. Θέση)", "Frequency (Συχνότητα)" και "T

21ΕλληνικάManagement (∆ιαχείριση)Setting (Ρυθµίσεις)ECO Mode (Λειτουργία ECO)Επιλέξτε το "On (Ενεργοποιηµένη)" για να σκοτεινιάζει η έξοδος

22ΕλληνικάScreen Capture (Καταγραφή Οθόνης)Χρησιµοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να αλλάξετε την οθόνη εκκίνησης. Για να καταγράψετε την εικόνα που θέ

23ΕλληνικάUser Password (Κωδικός Πρόσβασης Χρήστη)• Πατήστε το για να ορίσετε ή να αλλάξετε τον "User Password (Κωδικός Πρόσβασης Χρήστη)".

24ΕλληνικάAudio (Ρυθµίσεις ήχου)Timer (Χρονόµετρο)Volume (Ένταση)• Πατήστε το για να µειώσετε την ένταση.• Πατήστε το για να αυξήσετε την ένταση.Mut

25ΕλληνικάLanguage (Γλώσσα)Language (Γλώσσα) Επιλέξτε το πολύγλωσσο µενού της OSD. Χρησιµοποιήστε τα κουµπιά ή για να επιλέξετε τη γλώσσα µενού που πρ

26ΕλληνικάΠαραρτήµαταΑντιµετώπιση προβληµάτωνΑν αντιµετωπίσετε κάποιο πρόβληµα µε τον προβολέα της Acer, ανατρέξτε στον παρακάτω οδηγό αντιµετώπισης π

27Ελληνικά3 Μερική, ολισθαίνουσα, ή λάθος προβαλλόµενη εικόνα (Για φορητούς υπολογιστές)• Πατήστε το "RESYNC (Επανασυγχρονισµός)" στο τηλεχε

iv• Για να αποφύγετε τη ζηµιά στα εσωτερικά συστατικά της και να αποτρέψετε τη διαρροή της µπαταρίας, µην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω σε µια επιφάνεια

28ΕλληνικάΠροβλήµατα µε τον Προβολέα9 Η εικόνα είναι πολύ µικρή ή πολύ µεγάλη• Ρυθµίστε το µοχλό ζουµ στο πάνω µέρος του προβολέα.• Μετακινήστε τον πρ

29ΕλληνικάΜηνύµατα OSD# Συνθήκες Υπενθύµιση Μηνύµατος1 Μήνυµα Fan Fail (Σφάλµα Ανεµιστήρα) - ο ανεµιστήρας του συστήµατος δε λειτουργεί.Projector Over

30ΕλληνικάΛίστα Ορισµών LED & ΕιδοποιήσεωνΜηνύµαταLEDΜήνυµαΛυχνία LEDΛυχνία LED ΘερµοκρασίαςΛυχνία LED ΤροφοδοσίαςΚόκκινο Κόκκινο Κόκκινο ΜΠΛΕΑναµ

31ΕλληνικάΑντικατάσταση της ΛάµπαςΧρησιµοποιήστε ένα κατσαβίδι για να αφαιρέσετε τις βίδες από το καπάκι και έπειτα βγάλτε τη λάµπα.Ο προβολέας θα ανι

32ΕλληνικάΕγκατάσταση ΟροφήςΑν θέλετε να τοποθετήσετε τον προβολέα χρησιµοποιώντας ένα µοντάρισµα οροφής, παρακαλούµε ανατρέξτε στα παρακάτω βήµατα:1

33Ελληνικά3 Χρησιµοποιήστε κατάλληλο αριθµό βιδών για το µέγεθος του προβολέα για να προσαρτήσετε τον προβολέα στο βραχίονα µονταρίσµατος σε οροφή.Σηµ

34Ελληνικά5 Ρυθµίστε κατάλληλα τη γωνία και τη θέση.Σηµείωση: Ο κατάλληλος τύπος βίδας και ροδέλας για το κάθε µοντέλο αναφέρεται στον παρακάτω πίνακα

35ΕλληνικάΤεχν ικά χαρακτηριστικάΤα τεχνικά χαρακτηριστικά που αναφέρονται παρακάτω µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Για τελικά τεχνικά χαρακτη

36Ελληνικά* Ο σχεδιασµός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά υπόκεινται σε αλλαγές δίχως προειδοποίηση.Τυπικά περιεχόµενα συσκευασίας• Καλώδιο τροφοδοσίας x

37ΕλληνικάΚαταστάσεις συµβατότηταςA. Αναλογική VGA1VGA Αναλογική – Σήµα υπολογιστήΛειτουργίες Ανάλυση Κ.Συχνότητα [Hz] Ο.Συχνότητα [KHz]VGA 640x480 60

vΣέρβις του προϊόντοςΜην επιχειρήσετε να επισκευάσετε οι ίδιοι το προϊόν, καθώς το άνοιγµα ή η αφαίρεση των καλυµµάτων µπορεί να σας εκθέσει σε επικίν

38Ελληνικά2VGA Αναλογική – Εκτεταµένος ευρύς χρονισµόςB. HDMI Ψηφιακή1 HDMI - σήµα υπολογιστή1152x870 75 68,681280x960 75 75,001280x1024 60 63,98i Mac

39Ελληνικά2 HDMI - Εκτεταµένος ευρύς χρονισµός3 HDMI - Σήµα βίντεοQuadVGA 1280x960 60 59,71280x960 75 75,23SXGA+ 1400x1050 60 65,32UXGA 1600x1200 60 7

40Ελληνικά1080i (PAL) 1920x1080 50 28,1251080p (PAL) 1920x1080 50 56,25Ρυθµός οριζόντιας σάρωσης:15k - 92 kHzΡυθµός κάθετης σάρωσης:50k - 85 Hz

41ΕλληνικάΕλληνικάΠροειδοποιήσεις κανονισµών και ασφαλείαςΚοινοποίηση FCCΑυτή η συσκευή έχει δοκιµαστεί και έχει βρεθεί πως συµµορφώνεται µε τα όρια γ

42ΕλληνικάRemarque à l'intention des utilisateurs canadiensCet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.Καναδά

43ΕλληνικάΕλληνικάΕυρωπαϊκή Ένωση (ΕC)Οδηγία R&TTE 1999/5/ΕC όπως πιστοποιείται από τη συµµόρφωση µε τα παρακάτω πρότυπα: • Άρθρο 3,1(a) Υγεία και

44ΕλληνικάAcer America Corporation 333 West San Carlos St., San Jose CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000Fax : 254-298-4147www.acer.comFederal Commun

45ΕλληνικάΕλληνικά $FHU,QFRUSRUDWHG8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih Taipei Hsien 221, TaiwanDeclaration of Conformity We,A

vi• Μη συνεχίσετε να χρησιµοποιείτε αυτό το προϊόν αν έχει σπάσει ή πέσει. Σε εκείνη την περίπτωση, επικοινωνήστε µε το κατάστηµα αγοράς για επιθεώρησ

viiΠεριβάλλον λειτουργίας για τη χρήση της ασύρµατης λειτουργίας (Προαιρετική)Προειδοποιήσεις! Για λόγους ασφαλείας, απενεργοποιήστε όλες τις συσκευές

viiiΒοηθήµατα ακοής. Ορισµένες ασύρµατες ψηφιακές συσκευές ενδέχεται να δηµιουργούν παρεµβολές µε ορισµένες βοηθήµατα ακοής. Αν υπάρχει παρεµβολή, συµ

ixΟδηγίες απόρριψηςΜην απορρίπτετε αυτήν την ηλεκτρονική συσκευή στα σκουπίδια. Για να ελαχιστοποιηθεί η µόλυνση και να διασφαλιστεί η καλύτερη δυνατή