Acer Aspire 3510 Bedienungsanleitung

Aspire 3510 SorozatFelhasználói Útmutató

2MagyarElölnézet csukott állapotban9 Bekapcsoló gomb A számítógép be-, illetve kikapcsolására szolgál.# Ikon Tétel Leírás1 Hangszórók Bal és jobb olda

3MagyarBal oldali nézet Megjegyzés: Az AcerMedia állapotkijelzőjének, lemezkiadó gombjának és vészhelyzeti kinyitó furatának elhelyezése a telepít

4MagyarHátulnézet 4 4 az 1-ben kártya(a kiválasztott modellekhez)MS, MS PRO , MMC, és SD kártyát fogad.Megjegyzés: 4 az 1-ben kártya gyártói opc

5MagyarAlulnézetMuszaki adatokMikroprocesszor• Intel® Celeron® M processzor, 1,3 ~ 1,5 GHz vagy gyorsabbMemória• 256/512 MB DDR2 SDRAM alapkiépítésben

6Magyar- 15.0“ XGA (1024 x 768) - 15.4" WXGA (1280 x 800)• Acer CrystalBrite (a kiválasztott modellekhez) • Egyidejű LCD és CRT monitor támoga

7Magyar• Egy mikrofon bemeneti csatlakozóaljzat • Egy infravörös (FIR) port (gyártói opció)• Egy IEEE 1394 port (gyártói opció)• Egy S-video port TV-h

8MagyarKijelzőkA számítógépen három jól látható állapotikon látható, a billentyűzet felett jobbra. Ezen kívül két jelző található az előlapon.

9MagyarProgramindító billentyűkA billentyűzet jobb felső része felett négy gomb található. Ezeket indító billentyűknek nevezzük. Jelölések találhatók

10MagyarÉrintőpadA beépített érintőpad mutatóeszköz, amely a felületén érzékeli a mozgást. Ez azt jelenti, hogy a kurzor annak megfelelően reagál, aho

11MagyarMegjegyzés: Csak száraz és tiszta ujjal használja érintőpadot. Az érintőpadot is tartsa szárazon és tisztán. Az érintőpad az ujj mozgására érz

Az ebben a kiadványban foglalt információkat rendszeresen megváltoztathatják, anélkül, hogy az átdolgozásról vagy a változtatásról bárkit külön értesí

12MagyarA billentyűzet használataA billentyűzet teljes méretű billentyűkkel és beágyazott numerikus billentyűzettel, valamint külön kurzorbillentyűkke

13MagyarWindows billentyűkA billentyűzetnek két olyan gombja van, amelyek Windows-hoz kötött funkciókat látnak el. GyorsbillentyűkA számítógép gyors

14MagyarGyorsbill-entyű Ikon Funkció Leírás<Fn> + <F1> Gyorsbillentyű súgó A gyorsbillentyűk súgóját jeleníti meg.<Fn> + <F2>

15MagyarKülönleges billentyűHa a billentyűzetkiosztás Egyesült Államok-nemzetközi, Egyesült Királyság, vagy ha európai nyelvhez tartozó a billentyűzet

16MagyarAz optikai (CD vagy DVD) meghajtó fiókjának kinyitásaHa a számítógép be van kapcsolva, az optikai meghajtó fiókjának kinyitásához nyomja meg a

17MagyarAudioA számítógép 16 bites, minőségi AC’97 sztereó hanggal és kétutas, sztereó hangszórókal van felszerelve. Hangerő állításaA számítógép hang

18MagyarA rendszereszközök használataAcer eManagerAz Acer eManager innovatív szoftver, amelyet a gyakran használt funkciókhoz terveztek. Az Acer Empow

19MagyarAcer GridVista (kétmonitoros megjelenítés támogatása)Megjegyzés: Ez a szolgáltatás csak bizonyos modelleken áll rendelkezésre.Ha engedélyezni

20MagyarMegjegyzés: Ellenőrizze, hogy a második monitor felbontása a gyártó által ajánlott értékre van-e beállítvaLaunch Manager4 Programindító Gomb t

21MagyarGyakran ismétlődő kérdésekAz alábbiakban felsoroljuk azokat a lehetséges helyzeteket, amelyek a számítógép használata közben merülhetnek fel.

iiiMagyarMindenek előttKöszönetet szeretnénk mondani Önnek azért, hogy a Aspire sorozatú notebook számítógépet választotta mobil számítástechnikai fel

22MagyarA kép nem tölti ki a kijelzőt.A számítógép kijelzőjének természetes felbontása 1024 x 768 (XGA) a 14,1”/15.0” hüvelykes kijelzőn. Ez a számító

23MagyarAz infravörös port nem működik.Ellenőrizze a következőket:• Gondoskodjon róla, hogy mindkét eszköz infrarvörös portja egymással szemben (+/- 1

24MagyarHelyreállító CD-k nélkül szeretném visszaállítani a számítógép eredeti beállításait.Megjegyzés: Ha a rendszer több nyelvet támogat, a későbbi

25MagyarSzervizszolgáltatás kéréseInternational Traveler’s Warranty (ITW, Utazók Nemzetközi Garanciája)A számítógépére érvényes az International Trave

26MagyarAcer Arcade (a kiválasztott modellekhez)Az Acer Arcade integrált lejátszó zene, fotók, DVD-filmek és videofelvételek lejátszásához. Fájl megte

27MagyarAcer Arcade Gyorsbillentyűk Windows alatt az alábbi billentyűkombinációk állnak rendelkezésre az Acer Arcade jellemzőinek és beállításainak f

28MagyarTartalom keresése és lejátszásaHa egy gombra kattint az Acer Arcade honlapon, megnyílik a megfelelő szolgáltatás honlapja. A tartalom lapokon

29MagyarAcer Arcade kezelőszervekHa a videoklipet, filmet vagy diabemutatót teljes képernyős üzemmódban nézi, az egér mozgatására két előbukkanó kezel

30MagyarDVD-filmek lejátszása közben a következő különleges kezelőszervekkel egészül ki az előbukkanó panel:• DVD menü• Felirat•Nyelv • KameraállásAz

31MagyarNyelv A nyelvi beállítások menüben beállítható a DVD-k/VCD-k audio és felirat kimenetének nyelve.A “Felirat” menüvel kiválasztható a DVD alapé

ivMagyar• Használja a bekapcsoló gombot.Megjegyzés: A bekapcsoló gomb energiagazdálkodási funkciókat is elérhet. Lásd “Mozgásban a Notebook számítógép

32MagyarDiabemutató megtekintéséhez nyissa meg a megtekintendő fényképeket tartalmazó mappát, majd kattintson a Diabemutató lejátszása gombra. A diabe

33MagyarMegjegyzés: A video szolgáltatást olyan formátumú videoállományok visszajátszására tervezték, mint például MPEG1, MPEG2 (ha DVD-meghajtót is t

34MagyarZeneZenegyűjteménye praktikus hozzáférése érdekében kattintson a Zene pontra az Acer Arcade honlapon. Ezzel megnyílik a Zene kezdőlap.Válassza

35Magyarbarátaival és családjával kompatibilis DVD-lejátszón visszajátszva. Személyre szabott menüket is adhat a Video CD-khez és Szuper Video CD-khez

36MagyarKattintson a " " gombra a lejátszás szüneteltetéséhez. Kattintson a " " gombra a megtekintés folytatásához. Kattintson a &

37MagyarA TeleText funkciók használataEz az oldal a TeleText tartalomjegyzékeket tartalmazza különböző információkkal. A fő TV ablakhoz úgy térhet vis

38MagyarCsatornákA Channel List (csatornák listája) a Acer Arcade programban elérhető összes TV-csatornát tartalmazza. Alapértelmezés szerint az össze

39MagyarMozgásban a Notebook számítógépEz a fejezet tippeket és ötleteket ad ahhoz, hogy mire kell ügyelni a számítógép szállításánál vagy utazásnál.L

40MagyarMegjegyzés: Ha az Alvás állapotjelző lámpa nem világít, a számítógép Hibernált üzemmódba került, és kikapcsolt. Ha az Áramellátás állapotjelző

41MagyarMit vigyen magávalHacsak nincs meg otthon is valami az alábbiakból, ezeket vigye magával:• Hálózati adapter és kábel• A nyomtatott felhasználó

vMagyarAz akkumulátor gondozásaNéhány tipp az akkumulátor gondozásához:• Csak ugyanolyan fajtájú akkumulátort használjon cserénél. Kapcsolja ki a szám

42MagyarMit vigyen magávalA következőket vigye magával:• Hálózati adapter• Teljesen feltöltött tartalék akkumulátor(ok) • További nyomtatómeghajtó fáj

43MagyarTovábbi óvintézkedésekUgyanazokat az óvintézkedéseket kell betartani, mint a számítógéppel való utazásnál. Ezeken túl nemzetközi utazásnál has

44MagyarFontos! Őrizze meg gondosan a “Supervisor Password” jelszót! Ha ezt a jelszót elfelejti, forduljon a márkaképviselethez vagy a márkaszervizhez

45MagyarBővítés opciókkalAz Ön Notebook számítógép teljes körű hordozható számítástechnikai megoldást nyújt.Csatlakozási lehetőségekA portok lehetővé

46MagyarBeépített hálózati szolgáltatásA beépített hálózati szolgáltatás lehetővé teszi, hogy Ethernet alapú hálózatra csatlakoztassa a számítógépet.

47MagyarUniversal Serial BusA Universal Serial Bus (USB) 2.0 port nagy sebességű soros busz, amely lehetővé teszi, hogy értékes rendszererőforrások le

48MagyarPC kártyafoglalatA Type II PC–kártya foglalatba olyan PC-kártya helyezhető, amely a számítógép alkalmazási körét szélesíti. A PC Card emblémán

49MagyarMemória beszereléseKövesse ezeket a lépéseket a memória beszereléséhez:1 Kapcsolja ki a számítógépet, húzza ki a hálózati adaptert (ha be volt

50MagyarBIOS segédprogramA BIOS segédprogram olyan hardverkonfiguráló program, amelyet a számítógép Basic Input/Output System (BIOS) rendszerébe építe

51MagyarSzoftverhasználatDVD filmek lejátszásaHa DVD meghajtó modul van beszerelve az optikai meghajtó helyére, DVD filmeket is le tud játszani a szám

TartalomMindenek előtt iiiÚtmutató iiiA számítógép gondozása és tippek a használathoz iiiA számítógép be- és kikapcsolása iiiA számítógép gondozása iv

52MagyarEnergiagazdálkodásEnnek a számítógépnek beépített energiagazdálkodó egysége van, amely folyamatosan figyeli a rendszer tevékenységét. A rendsz

53MagyarAcer eRecovery Az Acer eRecovery egy olyan eszköz, amellyel könnyű és gyors a rendszer biztonsági mentése és helyreállítása. A felhasználók

54MagyarHelyreállítás biztonsági másolatbólA felhasználók helyreállíthatják az előzőleg (a Biztonsági másolat készítése részben leírtak szerint) merev

55MagyarAz együtt szállított szoftverek újratelepítése CD nélkülAz Acer eRecovery az előtelepített szoftvereket belsőleg tárolja, hogy könnyű legyen a

56MagyarJelszó módosításaAz Acer eRecovery és Acer D a D Rendszer használata jelszóval védett, de ezt a felhasználó módosíthatja. A jelszó az Acer eRe

57MagyarA számítógép hibaelhárításaEz a fejezet arra ad útmutatást, hogyan oldja meg az általában fellépő rendszerproblémákat. Ha probléma lép fel, ol

58MagyarHa a javító intézkedések megtétele ellenére sem szűnik meg a probléma, kérjük, lépjen kapcsolatba a kereskedőjével vagy egy felhatalmazott sze

59EnglishMagyarHatósági és biztonsági tudnivalókMegfelelés az ENERGY STAR irányelveknekAz ENERGY STAR partnereként az Acer Inc. meggyőződött arról, ho

60MagyarÜzemi feltételekEz az eszköz megfelel az FCC Szabályzata 15. fejezetének. A működtetésnek két feltétele van: (1) Az eszköz nem okozhat káros z

61EnglishMagyarFontos biztonsági tudnivalókOlvassa el gondosan ezeket a tudnivalókat. Őrizze meg későbbi tájékozódás céljából.1 A terméken feltüntetet

Acer Arcade (a kiválasztott modellekhez) 26Acer Arcade Gyorsbillentyűk27Tartalom keresése és lejátszása 28Speciális beállítások 28Acer Arcade kezelősz

62Magyard Ha a termék nem működik megfelelően a kezelési utasítás betartása mellett. Csak azokat a kezelőszerveket állítsa be, amelyeket a kezelési ut

63EnglishMagyarPRODUCTO LÁSER DE LA CLASE IADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO. EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS.ADVARSEL: LASERSTRÅLING

64MagyarEuropai Unió (EU)Ez a berendezés megfelel az alábbi Európai Tanácsi irányelvek alapvető követelményeinek:73/23/EGK alacsonyfeszültségi irányel

65EnglishMagyarFigyelmeztetés: Az FCC rádiófrekvenciás sugárzási határértékeinek betartása érdekében működés közben legalább 20 cm távolság legyen a k

66MagyarEmberek expozíciója rádiófrekvenciás mezőknek (RSS-102)Az Notebook számítógép sorozat kis erősítésű, belső antennákat alkalmaz, amelyek nem bo

67EnglishMagyarFederal Communications ComissionDeclaration of ConformityThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to th

68MagyarDeclaration of Conformity for CE MarkingIs in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following EC dir

69Aakkumulátorgondozása vállapotkijelzők 8audio 17hangerő állítása 17hibaelhárítás 22Bbal oldali nézet 2Bekapcsolási Öntesztelés (PO

70memóriatelepítés 49modem 45Nnézetbalról 3elölről 3hátoldal 4jobb oldal 3Notebook Managergyorsbillentyű 14num lock 12bekapcso

Mit vigyen magával 42További óvintézkedések 42Nemzetközi utazás a számítógéppel 42A számítógép előkészítése 42Mit vigyen magával? 42További óvintézked

1MagyarA Aspire bemutatásaMiután a Kezdők számára… poszteren ábrázolt módon felállította a számítógépet, engedje meg, hogy részletekbe menően is bemut