Acer MT230HDL Bedienungsanleitung

MODÈLE :MT200HDL/MT230HDLMoniteur AcerManuel de l'utilisateurLisez attentivement ce manuel avant d’utiliser votre moniteur et gardez-le dans un e

8GUIDE DE CONNEXION DES PÉRIPHÉRIQUESAC POWERSERVICE PORT①②③④⑤⑥⑪⑦⑩⑫⑨⑧⑬　① Interf. commune (CI) – Utilisation uniquement pour le Conditional Access Mod

9INSTRUCTIONS D’UTILISATIONUTILISATION DES BOUTONS DU PANNEAU LATÉRAL12356471 VOL + VOL + : Appuyez pour augmenter le niveau du volume sonore.2. VOL -

10UTILISER LA TÉLÉCOMMANDE6 MENU Appuyez pour afcher ou fermer le Menu.7 BACK (Arrière) Appuyez pour retourner au menu précédent.8 Touches directi

111 Boutons de couleur (R/V/J/B) Permet d’utiliser les boutons associés sur la page télétexte. 2 INDEX Appuyez pour accéder à la page index. 3 SUB

12ILLUSTRATIONS DES MODES DE VISUALISATIONMode Normal Le contenu d’origine serait au centre de l’écran. Contenu 16:9 Contenu 4:3Mode LargeLe contenu d

13CONNEXION D’ÉQUIPEMENTSCoaxial (RF)Utilisation de votre antenne ou câble numérique pour la TV numérique.1. Éteignez le moniteur.2. Branchez le co

14Connecter votre décodeur de TVEn utilisant HDMILes décodeurs de TV disposant d’une interface numérique HDMI doivent être connectés à l’entrée HDMI d

15En utilisant la vidéo composanteConnecter votre décodeur de TV : 1. Éteignez le moniteur et le décodeur de TV.2. Branchez le connecteur Pr (de c

16En utilisant un câble coaxial (RF)1. Éteignez le moniteur et le décodeur.2. A l’aide d’un câble coaxial, branchez une extrémité à la fiche SORTI

17En utilisant la vidéo composanteConnecter votre lecteur de DVD1. Éteignez le moniteur et le lecteur de DVD.2. Branchez le connecteur Pr (de coul

18En utilisant la vidéo composite (AV)Connecter votre lecteur de DVD1. Éteignez le moniteur et le lecteur de DVD.2. Branchez le connecteur Vidéo (

19Connexion à un PC1. Éteignez le moniteur et le PC.2. Branchez un câble RVB D-Sub 15 broches (VGA) à la sortie RVB de votre PC et l’autre extrémi

206. Netteté : Permet d’améliorer les détails.7. Temp. couleur : Permet de choisir entre Normal (neutre), Chaud (plus rouge) et Froid (plus bleu).8.

21MENU TV1. Pays : Permet de sélectionner le pays approprié. Il s’agit de votre pays ou du pays des chaînes que vous désirez recevoir si vous habitez

22Astuce : La chaîne passée ne pourra plus être sélectionnée avec les boutons Λ/V mais pourra toujours être sélectionnée en entrant directement son nu

23MENU OPTIONSLe menu Options en mode TV se présente tel que montré ci-dessous. Ce menu offre plus de flexibilité pour satisfaire la plupart des deman

24MENU PARENTALVous permet de contrôler des fonctions spéciales pour les chaînes du téléviseur.1. Bloquer chaîne : Permet de bloquer certaines chaîne

253. Choisissez Interf. commune pour afficher les options du menu et les informations de la carte CI insérée.4. Appuyez sur OK pour ouvrir le menu d

263. Une fois à mise à jour terminée, utilisez ▲ ou ▼ pour Accepter et rallumer le moniteur. La mise à jour du logiciel s'effectuera lorsque le

27SPÉCIFICATIONS DU PRODUITNOTE* Ce modèle est conforme aux spécifications listées ci-dessous.* Les conceptions et les spécifications sont sujettes

1TABLE DES MATIÈRESPOUR VOTRE SÉCURITÉ ...2PRÉCAUTIONS ET AVERTISSEMENTS ..

28N° de modèle MT200HDL MT230HDLINSTALLATION SUR UN MUR Support mural compatible VESA(L x H) 75 x 75 mmType de vis Métrique 4x10 mmALIMENTATIONonsomm

29AVANT D’APPELER LE SERVICE DE DÉPANNAGEVeuillez effectuer ces vérifications simples avant d’appeler le service de dépannage. Ces astuces peuvent vou

30GLOSSAIREMoniteurLes moniteurs sont définis techniquement comme étant en mesure d’afficher un minimum de 720p ou 1080i lignes de balayage actives.En

31APPENDICEAnnexe 1Tableau de synchronisation nVGAElément Fréq.H(KHz) Mode Résolution Fréq.V(KHz) 20" 23"1 31,469 IBM VGA 640x3502 31,469 IB

32Annexe 2Support du format HDMI (interface multimédia haute définition)1. Supporte les formats 480i/480p, 576i/576p, 720p, 1080i, 1080p avec HDCP.2

33INFORMATIONBranchement électriqueVérifiez que la tension indiquée sur le produit correspond à celle de votre prise électrique.Ce produit a une fiche

2SYMBOLE DÉFINITION DES SYMBOLESSA 1965TENSION DANGEREUSE : Le symbole représentant un éclair avec une flèche à l’intérieur d’un triangle équilatéral

3PRÉCAUTIONS ET AVERTISSEMENTSPlacez l’appareil sur une surface horizontale.Débranchez immédiatement le téléviseur si vous constatez un dysfonctionnem

4INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉA lire avant d'utiliser l'appareil1. Lisez ces instructions.2. Gardez ces instructions.3. Respect

5Ne compromettez pas ces normes de conception en appliquant une tension excessive sur le ●devant ou le dessus du boîtier et qui pourrait renverser l’

6PRÉPARATIONIMPORTANT: N’appliquez pas de pression sur la zone d’affichage de l’écran car cela pourrait compromettre l’intégrité de l’affichage. La ga

75. Allumer le moniteur : Appuyez sur la touche POWER de la télécommande ou sur les boutons de contrôle situés sur le panneau latéral. Il faut comp