Acer U5320W Bedienungsanleitung

Acer ProjektorSerije U5220/R215/PU-X15/U5320W/R225/PU-W15/U5520B/R245E/PU-815K/U5520i/R245R/PU-815FKorisnički priručnik

Dodaci 40Rješavanje problema 40Popis s odrednicama LED i alarma 44Korištenje unutarnjeg priključka ili priključaka 45Zamjena žarulje 46Postavljanj

1HrvatskiUvodZnačajke proizvodaOvaj proizvod je DLP® projektor s jednim čipom. Glavne značajke uključuju sljedeće:OVAJ PROJEKTOR JE ISKLJUČIVO ZA ZIDN

2Hrvatski• Funkcija digitalnog zuma 2X i pomicanja slike pan• Usklađen za operativne sustave Microsoft® Windows® 2000, XP, 7, 8, 8.1, Vista®, Macintos

3HrvatskiPregled pakiranjaOvaj projektor se isporučuje s dolje prikazanim dijelovima. Provjerite i uvjerite se da je vaš uređaj potpun. Odmah kontakti

4HrvatskiPregled projektoraVanjski izgled projektoraPrednja / gornja strana# Opis # Opis1 Prijemnik daljinskog upravljača 6 Tipka za uključivanje i LE

5HrvatskiStražnja strana# Opis # Opis1 LAN (RJ45 priključak za 10/100M Ethernet) 9 Ulazni S-video priključakUlazni kompozitni video priključak2 DC 5 V

6HrvatskiUpravljačka ploča# Funkcija Opis1 LAMP (ŽARULJA) LED indikatora žarulje2 LED indikator uključenosti Pogledajte u odjeljak "Uključivanje

7HrvatskiIzgled daljinskog upravljača# Funkcija Opis1 POWER (Napajanje) Pogledajte u odjeljak "Uključivanje i isključivanje projektora".2 ME

8Hrvatski15 MENU (IZBORNIK) Pritisnite "MENU (IZBORNIK)" za pokretanje Ekranskog izbornika (OSD), za povratak na prethodni korak u korištenj

9HrvatskiUpoznavanje MHL značajkeKad je vaš pametan telefon povezan s projektorom možete koristiti neke tipke na daljinskom upravljaču kako biste upra

Podaci u ovoj publikaciji mogu se periodicki promijeniti bez prethodne obavijesti o time promjenama ili revizijama. Takve promjene ce biti obuhvacene

10HrvatskiPrvi koraciPovezivanje projektora• Za modele bez višemedijske funkcijeRB GRB GHDTV adapterD-Sub931111RLLR13DVD player, Pretvaračka kutija HD

11HrvatskiNapomena: Kako biste osigurali dobar rad projektora s vašim računalom, molimo vas da pripazite da vremenske postavke zaslona budu kompatibil

12Hrvatski• Za modele s višemedijskom funkcijomRB GRB GHDTV adapterD-Sub931111RLLR12141313DVD player, Pretvaračka kutija HDTV prijemnikVGARS232Video/S

13HrvatskiNapomena: Kako biste osigurali dobar rad projektora s vašim računalom, molimo vas da pripazite da vremenske postavke zaslona budu kompatibil

14HrvatskiUključivanje i isključivanje projektora Uključivanje projektora1 Uvjerite se da kabel napajanja i signalni kabel budu čvrsto priključeni. LE

15HrvatskiIsključivanje projektora.1 Kako biste isključili projektor, pritisnite gumb za isključivanje (Power). Pojavit će se ova poruka:"Please

16HrvatskiPodešavanje projicirane slikeKako optimizirati veličinu i udaljenost slikeU donjoj tablici potražite optimalne veličine slike koje se mogu p

17Hrvatski• WXGAAko se projektor nalazi na 70 cm od ekrana, dobra kvaliteta slike bit će moguća za slike veličine oko 92,2".Opaska: Imajte na umu

18Hrvatski• 1080PAko se projektor nalazi na 70 cm od ekrana, dobra kvaliteta slike bit će moguća za slike veličine oko 94,2".Opaska: Imajte na um

19HrvatskiKako postići željenu veličinu slike podešavanjem udaljenosti i zumaDonja tablica pokazuje kako se postiže željena veličina slike podešavanje

iiiPodaci za vašu sigurnosti i udobnostPažljivo pročitajte ove upute. Spremite ovaj dokument zbog budućih potreba. Slijedite sva upozorenja i upute oz

20Hrvatski• WXGAAko želite dobiti sliku veličine 90", postavite projektor na udaljenost od 0,7 m od ekrana.Željena veličina slike Udaljenost (m)

21Hrvatski• 1080PAko želite dobiti sliku veličine 90", postavite projektor na udaljenost od 0,7 m od ekrana.Željena veličina slike Udaljenost (m)

22HrvatskiKorisnički regulatoriIzbornik za instalacijuIzbornik za instalaciju osigurava ekranski izbornik (OSD) za instalaciju i održavanje projektora

23HrvatskiIzbornici ekranskog prikaza (OSD)Projektor posjeduje višejezični Ekranski izbornik (OSD) koji vam omogućava podešavanja slike i promjenu raz

24HrvatskiColor (Boje)Display Mode (Režim prikaza)Brojne su tvornički podešene postavke koje su optimizirane za različite vrste slika.• Bright (Svjetl

25HrvatskiNapomena: Funkcije "Saturation (Zasićenje)" i "Tint (Nijansa)" nisu podržane u računalnom ili HDMI režimu.Dynamic Black

26HrvatskiImage (Slika)Projection (Projekciju) • : Kad izaberete ovu funkciju, projektor će izokrenuti sliku za projektor postavljen na zid.• : Kad iz

27Hrvatski4 Corner Correction (ispravka kuta)Ručno podešava oblik i veličinu slike koja nije jednoliko pravokutna na svim stranama. Više puta pritisni

28HrvatskiNapomena: Funkcije "H. Position (H. položaj)", "V. Position (V. položaj)", "Frequency (Frekvencija)" i "T

29HrvatskiSetting (Podešavanje)SmartPenAcer SmartPen može se koristiti umjesto vašeg regularnog računalnog miša. Jednostavno držite olovku u vašoj ruc

iv• Kako biste izbjegli oštećenje unutarnjih dijelova i spriječili curenje baterije, proizvod nemojte postaviti na vibrirajuću podlogu.• Nikad ga ne k

30HrvatskiScreen Capture (Snimanje ekrana) Ovu funkciju koristite za prilagodbu pozdravnog ekrana. Za snimanje slike koju želite koristiti za pozdravn

31HrvatskiInternal 5V (Standby)(Unutarnji 5 V (čekanje))Odabirom "On (Uklj)" omoguait ae se ova funkcija. Micro USB kabel unutar projektora

32HrvatskiSecurity (Sigurnost)User password (Korisnička lozinka)• Pritisnite da postavite ili promijenite "User Password (Korisnička lozinka)&q

33HrvatskiO podešavanju LANNapomena 1: Pregled stranice daljinskog mrežnog upravljanja.Napomena 2: Pregled stranice s alatima.LANLANZadana postavka je

34HrvatskiNapomena 3: Info stranica pokazuje status i podatke o projektoru.Nešto o postavkama Acer SmartPenNapomena 1: Pripreme1. Povežite projektor i

35HrvatskiNapomena 2: Pregled interaktivne olovkeNapomena 3: Punjenje baterija1. Za punjenje baterije, otvorite pokretni poklopac na stražnjoj strani

36HrvatskiManagement (Upravljanje)ECO Mode (ECO režim)Odaberite "On (Uklj)" da prigušite lampu projektora što će smanjiti potrošnju snage, s

37HrvatskiAudio Volume (Glasnoća)• Pritisnite da smanjite glasnoću.• Pritisnite da povećate glasnoću.Microphone Volume (Glasnoća mikrofona)• Priti

38Hrvatski3DNapomena: Podržane vremenske postavke 3D signala:Potrebne su točne postavke na 3D aplikacijskom programi grafičke kartice za točan 3D prik

39HrvatskiSW playeri, kao što je Stereoscopic Player i DDD TriDef Media Player mogu podržati datoteke u 3D formatu. Ove playere možete preuzeti na don

vServis proizvodaNemojte sami pokušati popravljati proizvod jer otvaranjem ili skidanjem poklopaca možete se izložiti djelovanju opasnog napona i osta

40HrvatskiDodaciRješavanje problemaAko budete imali problema s Acerovim projektorom, pogledajte u vodič za rješavanje problema. Ako problem potraje, s

41Hrvatski3 Djelomična, klizajuća ili neispravno prikazana slika (Za prijenosna računala)• Pritisnite "SOURCE (IZVOR)" na daljinskom upravlj

42HrvatskiProblemi s projektorom9 Slika je premala ili prevelika• Podesite ručicu za zumiranje (ako je dostupna) na vrhu projektora.• Pomaknite projek

43HrvatskiEkranske poruke# Uvjet Podsjetnik na poruke1 Poruka Fan Fail (Ventilator ne radi) - ventilator sustava ne radi.Projector Overheated (Projekt

44HrvatskiPopis s odrednicama LED i alarma LED porukePoruka LED napajanja LED žarulje LED temperatureCrvena Plava Crvena CrvenaStandby (Mirovanje) (na

45HrvatskiKorištenje unutarnjeg priključka ili priključakaIsključite napajanje na projektoru pritiskom na (POWER). Ostavite projektoru da se hladi b

46HrvatskiZamjena žaruljeIzvijačem skinite vijke s poklopca i zatim izvucite žarulju.Projektor će utvrditi životnu dob žarulje. Vidjet ćete kako se pr

47HrvatskiPostavljanje na zidPojedinosti pogledajte u korisničkom priručniku isporučenim uz komplet za postavljanje na zid (SWM04).Upozorenje: Projekt

48HrvatskiTehnički podaciTehnički podaci podliježu promjenama bez prethodne najave. Konačne podatke potražite u marketinškim objavljenim Acerovim poda

49HrvatskiFrekvencija horizontalnog skaniranja31 - 99 kHzFrekvencija vertikalnog osvježivanja 23 - 120 HzKeystone ispravljanje +/-15 stupnjeva (vodora

vi• Ako nešto nije u redu s projektorom, odmah ga odvojite od napajanja. Nemojte ga koristiti ako iz projektora dolaze čudni zvukovi ili mirisi. Mogao

50Hrvatski* Dizajn i tehnički podaci podliježu promjenama bez prethodne najave.U5520B/R245E/PU-815K/U5520i/R245R/PU-815F:• Priključak za napajanje x 1

51HrvatskiRežimi kompatibilnosti1 VGA Analogni - PC SignalRežim Razlučivost V. frekvencija [Hz] H. frekvencija [kHz]VGA 640 x 48060 31,4772 37,8675 37

52Hrvatski2 HDMI - PC signal WXGA1280 x 768 60 47,781280 x 768 75 60,291280 x 768 85 68,631280 x 720 60 45,001280 x 800 60 49,701280 x 800 - RB 120 10

53Hrvatski3 HDMI - Video signal UXGA_60 1600 x 1200 60 75Mac G4640 x 480@60Hz59,94 31,469MAC13640 x 480@67Hz66,667 35Mac G4800 x 600@60Hz60,317 37,879

54Hrvatski4 MHL - Video signal 5 YPbPr signal6 Video, S-Video signalRežim Razlučivost V. frekvencija [Hz] H. frekvencija [kHz]480i720 x 480 (1440 x 48

55HrvatskiPropisi i sigurnosne napomeneFCC NapomenaOvaj uređaj je ispitan i utvrđeno je da zadovoljava ograničenja za klasu B digitalnih uređaja, u sk

56HrvatskiRemarque à l'intention des utilisateurs canadiensCet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.Izjava

57HrvatskiPopis zemalja za koje to vrijediOvaj uređaj mora biti u strogoj sukladnosti s propisima i ograničenjima zemlje u kojoj se koristi. Više poje

58HrvatskiAcer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., XizhiNew Taipei City 221, TaiwanDeclaration of ConformityWe,Acer Incorporated8F, 88, Sec. 1

59HrvatskiAcer America Corporation333 West San Carlos St.,Suite 1500San Jose, CA 95110 U. S. A.Tel: 254-298-4000Fax: 254-298-4147www.acer.comFederal C

viiMjera opreza pri slušanjuDa biste zaštitili svoj sluh, pratite ove upute.• Glasnoću povećavajte postupno sve dok zvuk ne budete čuli jasno i ugodno

viiiKrenimo otpočetkaNapomene o korištenjuOvo učinite:• Isključite proizvod prije čišćenja.• Za čišćenje kućišta zaslona koristite meku krpu natopljen

Podaci za vašu sigurnosti i udobnost iiiKrenimo otpočetka viiiNapomene o korištenju viiiMjere opreza viiiUvod 1Značajke proizvoda 1Pregled pakiranj