1Guía del usuario
8Vista trasera Vista superior No. Elemento Descripción1 Cámara de 5 MP Una cámara de 5 megapíxeles para tomar imágenes a alta resolución.2 Flash LED S
9ConfigurarVista inferiorVista del lado No. Elemento Descripción1 Botón Reset Inserte un objeto pequeño y fino (como un clip sujetapapeles) para reini
102 Tecla de control de volumenPermite subir y bajar el volumen de la tablet.3 Tapa de ranura para tarjetasInserte una tarjeta micro SD en la ranura q
11Cómo usar su tabletCómo usar su tabletUtilizar la ranura para tarjeta SIM (solo para los modelos Wi-Fi+3G)Ciertas tablets incluyen una ranura de tar
12Primer encendidoPara encender su tablet, mantenga pulsado el botón de encendido durante dos segundos. Luego se le harán algunas preguntas antes de u
13Cómo usar su tabletNota: Si usted dispone de varias cuentas de Google, como puede ser una personal y otra profesional, puede acceder a ellas y sincr
14Nota: Si olvida su trazado de desbloqueo o PIN, consulte “Trazado de desbloqueo” en la página 65.Uso de la pantalla táctilSu tablet utiliza una pant
15Cómo usar su tabletBuscarPara buscar aplicaciones, archivos o información en Internet, puntee en el icono Google/Buscar de la esquina superior izqui
16Hay disponibles un total de cinco páginas, dos a la izquierda y dos a la derecha. Para cambiar o añadir widgets en cualquiera de las pantallas, cons
17Cómo usar su tabletLas aplicaciones se muestran en orden alfabético. Si hay más aplicaciones disponibles, se mostrará un esquema de la segunda págin
© 2011. Reservados todos los derechos.Acer ICONIA TAB Guía del usuarioModelo: A100 (solo modelos Wi-Fi) y A101 (modelos Wi-Fi+3G)Primera edición: 09/2
18 Iconos de estado y notificaciónIconos de conexión y estado de la bateríaNota: Los iconos de conexión de red son azules si tiene una cuenta de Googl
19Cómo usar su tabletIconos de estado de datos móviles (solo para los modelos Wi-Fi+3G)Personalización de la pantalla principalPuede personalizar su p
20Puntee en Widgets para ver pequeñas aplicaciones que puede añadir a la pantalla principal. Los widgets son pequeñas aplicaciones que muestran inform
21Cómo usar su tabletEl teclado en pantallaCuando puntee en un cuadro de texto para introducir texto, se mostrará el teclado en pantalla. Sólo tiene q
22Texto predictivo o autocorrecciónEl teclado Android puede ofrecer entrada de texto predictivo. A medida que puntea en las letras de una palabra, se
23Cómo usar su tabletAyuda de textoEl teclado XT9 estándar tiene varias funciones para ayudarle a introducir texto correctamente. Para usar estas func
242. Puntee sin soltar en el texto o en la palabra que desea seleccionar.El texto seleccionado se resaltará con un tabulador en cada uno de los extrem
25Conectar dispositivos USB a la tabletConectar dispositivos USB a la tabletConexión a una fuente de alimentación de CAConsulte “Cargar su tablet” en
26Conectar a un PC como dispositivo de almacenamiento USBAntes de conectar la tablet al ordenador, descargue e instale el controlador USB más reciente
27Conectar dispositivos USB a la tabletConectar a un televisor mediante HDMIConecte un cable micro HDMI (tipo D) a su tablet y conecte el otro extremo
1ContenidoContrato de Licencia para Usuario FinalConociendo su tabletCaracterísticas y funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28Conectar a la base (opcional)La base opcional sujeta la tablet y permite cargar la batería fácilmente con una única conexión. La base ofrece puertos
29ConectarseConectarseAdministrar conexiones Wi-FiSi no se conectó a una red Wi-Fi la primera vez que inició su tablet o bien desea conectarse a una n
30Puede abrir varias fichas. Cuando haya una página abierta, puntee en la ficha pequeña con un signo más. Simplemente puntee en una de las fichas de l
31ConectarseConfigurar la aplicación Correo electrónicoLa aplicación Correo electrónico le permite acceder al correo electrónico de los proveedores de
32Configuración de Acer Sync en su ordenadorAcer Sync deberá estar instalado en su ordenador antes de poder utilizarlo. Siga los pasos que se indican
33ConectarseHoy de PlanificadorPuntee en la ficha Hoy para obtener una visión general de su correo de priporidad, las notas de prioridad, el tiempo lo
34Desde el menú de aplicaciones, puntee en SocialJogger para iniciar el programa.Seleccione Iniciar sesión para acceder a la información de su cuenta.
35ConectarsePuede buscar por categorías o puntear en el icono de búsqueda para buscar una aplicación específica.Una vez que haya seleccionado una apli
36Utilizar aplicaciones descargadasUna vez que haya descargado e instalado una aplicación, aparecerá en la sección Mis aplicaciones o en la sección To
37ConectarseLibrosLa aplicación Libros le permite comprar, guardar y leer libros en su tablet. Para abrir el acceso directo de Libros en el menú de ap
2Reproducir música y vídeoReproducción multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Media Server . . .
38Acer carpetas de contenidoSu tablet incluye carpetas de contenido que le permiten organizar y acceder fácilmente a sus aplicaciones favoritas.Elija
39Acer carpetas de contenidoSeleccionar una carpeta de contenidoLos accesos directos a las carpetas de la pantalla principal del menú de aplicaciones
40Mover o eliminarPuntee durante varios segundos en un elemento para seleccionarlo. Arrástrelo a una nueva posición para cambiar el orden o a la papel
41Reproducir música y vídeoReproducir música y vídeoReproducción multimediaSu tablet incluye una gran variedad de programas que puede utilizar para di
42Nota: Puede volver a la página de inicio mientras reproduce música; se mostrará un icono de Música con los iconos de notificación. Puntee en este ic
43Reproducir música y vídeoAcer clear.fi detectará automáticamente los dispositivos que estén conectados a la red y que también ejecuten Acer clear.fi
44Vídeos de clear.fiPuntee en una carpeta de la sección Colección para ver las vistas en miniatura. Puntee durante varios segundos en la vista en mini
45Reproducir música y vídeoMúsica de clear.fiPuntee en una carpeta para ver una lista de los archivos de audio. Puntee durante varios segundos en una
46nemoPlayerAbra nemoPlayer desde el menú de aplicaciones para reproducir los medios que tiene guardados en su tablet. nemoPlayer le permite escuchar
47Administrar contactosAdministrar contactosSu tablet cuenta con una libreta telefónica que permite guardar contactos en la memoria interna, en la tar
3Contrato de Licencia para Usuario FinalIMPORTANTE – LEA DETENIDAMENTE: ESTE CONTRATO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL (EL “CONTRATO”) ES UN CONTRATO ENTR
48Ahora puede editar la entrada del nuevo contacto.Editar un contactoSi ha abierto un contacto nuevo o existente, puede introducir información sobre e
49Administrar contactosAbrir un contactoPara ver la información guardada de un contacto, puntee en el nombre del contacto en la lista de la izquierda.
50Cómo utilizar la cámaraSu tablet incluye dos cámaras: una cámara digital de 5 megapíxeles con flash en la parte trasera y una cámara digital de 2 me
51Cómo utilizar la cámaraUna vez que haya sacado una foto, aparecerá una vista en miniatura en la parte inferior izquierda que le permitirá ver la gal
52Hacer una foto1. Asegúrese de que las opciones anteriores están configuradas según sus preferencias.2. Encuadre su objetivo y estabilice su tablet.3
53Cómo utilizar la cámara1. Asegúrese de que las opciones anteriores están configuradas según sus preferencias.2. Enmarque su objetivo, estabilice su
54Utilizar una red de datos móvil (solo para los modelos Wi-Fi+3G)La función ‘3G’, o datos a través de una red móvil, solo está disponible en modelos
55Utilizar una red de datos móvil (solo para los modelos Wi-Fi+3G)Importante: Dependiendo de su configuración, se le puede pedir que introduzca el PIN
56Sugerencia: Cuando está de viaje, la selección manual de una red puede ayudarle a reducir los gastos por itinerancia. Consulte con su proveedor de s
57Utilizar una red de datos móvil (solo para los modelos Wi-Fi+3G)Conexión compartida a InternetTethering por USBSi desea compartir su conexión a Inte
4CLÁUSULA DE EXONERACIÓN DE GARANTÍASEN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY QUE SEA DE APLICACIÓN, ACER, SUS PROVEEDORES Y SUS LICENCIANTES, ENTREGAN E
58Configuración avanzadaPara acceder a Configuración desde el menú de aplicaciones. Puntee en Aplicaciones > Configuración.SonidoAjuste el volumen
59Configuración avanzadaPantallaPuede ajustar la configuración de pantalla de su tablet punteando en Aplicaciones > Configuración > Pantalla.Act
60Si su tablet incluye funciones 3G, habrá algunas opciones adicionales disponibles:Ajustar la visibilidad BluetoothPuede utilizar la funcionalidad Bl
61Configuración avanzadaAhora podrá ver la memoria interna de su tablet como unidad en el explorador de archivos de su ordenador.SincronizaciónPuede c
62Establecer la fecha y horaPara configurar la fecha y la hora, puntee en Aplicaciones > Configuración > Fecha y hora.Sugerencia: Si viaja con f
63Configuración avanzadaNota: No puede desinstalar aplicaciones que estuvieran previamente cargadas en su tablet.Si lo prefiere, puede ir a Aplicacion
64ApéndicePreguntas más frecuentes y solución de problemasEn esta sección, se incluyen las preguntas más frecuentes que pueden surgir durante el uso d
65ApéndiceOtras fuentes de ayudaAlmacenamiento ¿Cómo puedo comprobar el estado de la memoria?Para comprobar el estado de la memoria de almacenamiento,
66EspecificacionesRendimiento• Procesador móvil NVIDIA® Tegra™ 2• Dual-core ARM® Cortex™-A9• Memoria del sistema:•1 GB de RAM• 8 ó 16 GB de memoria fl
67Compatibilidad con 3G (solo disponible en los modelos Wi-Fi+3G)• AGPS• GSM 850/900/1800/1900• UMTS 850/900/1900/2100• HSDPA 7,2 Mbps/HSUPA 5,76 Mbps
5Política de privacidadDurante el registro se le pedirá que remita información a Acer. Consulte la política de privacidad de Acer en http://www.acer.
68SeguridadPrevención de pérdida auditiva¡Advertencia! Se puede sufrir una pérdida permanente de audición si se utilizan los audífonos o auriculares c
69puede retardarse hasta que tal conexión esté disponible. Asegúrese seguir las instrucciones de distancia mencionadas hasta la finalización de la tra
70explosivos en el mismo compartimiento que el dispositivo, sus piezas o complementos. Para vehículos equipados con un air bag, recuerde que los ari b
71Entorno de funcionamientoAsegúrese de que tomar estas precauciones al usar el dispositivo:• Manténgalo alejado de campos magnéticos o de cualquier d
72desmonte, abra ni modifique la batería. Si la batería tiene fugas y usted entra en contacto con los fluidos derramados, lávese a fondo con agua y ac
73Cómo sustituir la bateríaUtilice productos originales para garantizar la calidad y la seguridad. Si la batería no puede quitarse ni reemplazarse, pó
74Seguridad durante la conducciónEl uso de este dispositivo mientras conduce puede distraerle. Deje de usarlo si no puede concentrarse en la conducció
75Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños• Mantenga el dispositivo y los accesorios fuera del alcance de los niños pequeños, ya que cor
76Información de consumo sobre dispositivos inalámbricosLa U.S. Food and Drug Administration (FDA) ha publicado una serie de Preguntas y respuestas pa
77Declaración de píxeles de LCDLa unidad LCD se crea con técnicas de fabricación de alta precisión. No obstante, algunos píxeles pueden fallar ocasion
6Conociendo su tabletCaracterísticas y funcionesSu nueva tablet ofrece características de entretenimiento y multimedia de vanguardia y fáciles de acce
78Los departamentos en los que el uso de la banda de 2400 - 2483,5 MHz está permitido con un PIRE de menos de 100 mW en interiores y menos de 10 mW en
79instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia. Si no se instala y se utiliza de acuerdo con las i
80Información reguladoraDe conformidad con la certificación reguladora rusa.NCC 警語經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻電機之使用不
81Información de la exposición a señales de radiofrecuencia (SAR)Este dispositivo cumple los requisitos del gobierno en materia de exposición a las on
82Los límites son parte de amplias recomendaciones para la protección del público general. Estas recomendaciones han sido desarrolladas y comprobadas
83Para usuarios de CanadáNota importanteDeclaración de la IC sobre la exposición a radiacionesEste EUT cumple el SAR para los límites de exposición no
84Acer IncorporatedFecha: 02.03.11Declaración de conformidadNosotros, Acer Incorporated, de 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist, New Taipe
7ConfigurarConfigurarDesempaquetar su tabletSu nueva tablet se proporciona empaquetada en una caja de protección. Desempaquete con cuidado la caja y e
Kommentare zu diesen Handbüchern