Acer A500 Bedienungsanleitung

1Guia do Utilizador

8PortuguêsPortuguêsCostas verTopo verNº. Item Descrição1 Flash LED Acende para iluminar imagens.2 Câmara de 5 MP Câmara de 5 megapixel para tirar imag

9Familiarizar-se com o seu tabletPortuguêsPortuguêsFundo verEsquerda e direita vistasNº. Item Descrição1 Botão de reposição Insira um objecto pequeno

10PortuguêsPortuguêsUsar o cartão SIM (apenas para modelos Wi-Fi+3G)Certos tablets incluem uma ranhura SIM para acesso à internet. Para desfrutar ao m

11Usar o cartão SIM (apenas para modelos Wi-Fi+3G)PortuguêsPortuguêsUsar o seu tabletUsar o cartão SIM (apenas para modelos Wi-Fi+3G)Certos tablets in

12PortuguêsPortuguêsLigar primeira vezPara ligar o seu tablet, prima longamente o botão de alimentação durante dois segundos. Ser-lhe-ão feitas alguma

13Bloquear o seu tabletPortuguêsPortuguêsBloquear o seu tabletSe não utilizar o tablet durante algum tempo, prima brevemente o botão de energia para b

14PortuguêsPortuguêsArrastar: Mantenha o seu dedo no ecrã e arraste-o ao longo do mesmo, para seleccionar texto e imagens.Tocar longamente: Toque long

15O ecrã PrincipalPortuguêsPortuguêsNavegaçãoPara navegar pelos menus e opções, três (ou mais) ícones são mostrados no canto inferior esquerdo.Anterio

16PortuguêsPortuguêsO menu de aplicaçõesO menu de aplicações mostra as aplicações instaladas no seu tablet. Estão disponíveis duas categorias Todas e

17O ecrã PrincipalPortuguêsPortuguêsToque nos ícones de estado para ver mais informações de estado e um sumário de eventos.Toque novamente na área de

© 2011 Todos os direitos reservados.Guia do Utilizador Acer ICONIA TABModelo: A500 (apenas modelos Wi-Fi) e A501 (modelos Wi-Fi + 3G)Primeira edição:

18PortuguêsPortuguêsÍcones de notificaçãoÍcones de estado de dados móveisModo de avião (desligada conectividade sem fios)A bateria está carregarÍcone

19O ecrã PrincipalPortuguêsPortuguêsPersonalizar o ecrã PrincipalPode personalizar o seu ecrã Principal adicionando ou removendo atalhos de aplicações

20PortuguêsPortuguêsPara mover qualquer item no ecrã Principal, toque longamente no item até estar seleccionado. Poderá arrastar o item até qualquer á

21O teclado do ecrãPortuguêsPortuguêsToque no botão ?123 para ver números e caracteres especiais, e depois toque na tecla Mais para ver ainda mais opç

22PortuguêsPortuguêsToque no botão ?123 para ver números e caracteres especiais, e depois toque na tecla ALT para ver ainda mais opções. Toque longame

23Editar textoPortuguêsPortuguês2. Se o cursor não estiver na posição desejada, basta arrastá-lo até à posição correcta.Se tiver copiado texto anterio

24PortuguêsPortuguêsLigar dispositivos ao seu tabletLigar a energia CAConsulte "Carregar o seu tablet" na página 10.Inserir um cartão micro

25Ligar a um PC como dispositivo de armazenamento USBPortuguêsPortuguêsLigar a um PC como dispositivo de armazenamento USBTransfira e instale o mais r

26PortuguêsPortuguêsLigar um dispositivo BluetoothApenas são suportados auscultadores estéreo A2DP (sem microfone). Verifique a existência de actualiz

27Ligar à base (opcional)PortuguêsPortuguêsLigar à base (opcional)A base opcional segura o tablet e permite-lhe carregar facilmente a bateria com uma

1ConteúdoContrato de Licença de Utilizador FinalFamiliarizar-se com o seu tabletFuncionalidades e funções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28PortuguêsPortuguêsFicar onlineGerir Ligações Wi-FiSe não ligou a uma rede Wi-Fi quando primeiro iniciou o seu tablet, ou deseja ligar a uma nova red

29Configurar o Gmail (correio Google)PortuguêsPortuguêsPoderá abrir múltiplos separadores. Quando uma página está aberta, prima o pequeno separador co

30PortuguêsPortuguêsConfigurar a aplicação EmailA aplicação Email permite-lhe aceder a correio electrónico dos fornecedores mais comuns. A maioria das

31Aplicações onlinePortuguêsPortuguês* Nota: As aplicações instaladas podem variar consoante a sua região.Acer SocialJoggerO Acer SocialJogger combina

32PortuguêsPortuguêsAndroid MarketNota: O Android Market pode não estar dizponível em todos os países e regiões.Nota: Tem de activar uma conta Google

33Aplicações onlinePortuguêsPortuguêsPode acompanhar o progresso da transferência a partir da área de estado.Importante: Algumas aplicações podem nece

34PortuguêsPortuguêsGoogle TalkNota: O Google Talk pode não estar disponível em todos os países e regiões.Nota: Tem de activar uma conta Google antes

35Usar as pastas de conteúdosPortuguêsPortuguêsPastas de conteúdos AcerO seu tablet inclui pastas de conteúdos que lhe permitem organizar e aceder fac

36PortuguêsPortuguêsSeleccionar uma pasta de conteúdosOs atalhos pastas no ecrã principal ou menu de Aplicação dão-lhe acesso directo a qualquer das q

37Reprodução de multimédiaPortuguêsPortuguêsReproduzir música e vídeoReprodução de multimédiaO seu tablet vem equipado com uma variedade de programas

2Pastas de conteúdos AcerUsar as pastas de conteúdos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Reproduzir música e

38PortuguêsPortuguêsArraste a barra no lado esquerdo para mais opções de visualização.Fotos clear.fiToque no álbum de fotos para ver as miniaturas. To

39Reprodução de multimédiaPortuguêsPortuguêsPode reproduzir vídeos encontrados em qualquer dos dispositivos ligados e guardá-los. Toque longamente num

40PortuguêsPortuguêsnemoPlayerAbra o nemoPlayer no menu de aplicações, para reproduzir multimédia que tenha armazenado no seu tablet. O nemoPlayer per

41PortuguêsPortuguêsGerir contactosO seu tablet disponibiliza um livro de endereços que lhe permite guardar contactos ou para a memória interna, cartã

42PortuguêsPortuguêsPode agora editar o novo contacto.Editar um contactoSe tiver aberto um contacto novo ou existente, pode introduzir informações ace

43PortuguêsPortuguêsAbrir um contactoPara ver as informações armazenadas num contacto, toque no nome do contacto na lista à esquerda. Toque numa entra

44PortuguêsPortuguêsUtilizar a CâmaraO seu tablet dispõe de duas câmaras: uma câmara digital de 5 megapixel com flash na parte traseira, e uma câmara

45Tirar uma fotoPortuguêsPortuguêsDepois de tirada uma foto, uma miniatura no lado inferior esquerdo permite-lhe ver a galeria de imagens ou vídeo.Tir

46PortuguêsPortuguês2. Enquadre o objecto e estabilize o seu tablet.3. Aumente ou diminua o zoom, conforme o necessário. Nota: Quando utiliza o zoom,

47Gravar um vídeoPortuguêsPortuguês1. Certifique-se que as opções acima descritas estão definidas para as suas preferências.2. Enquadre o objecto e es

3Contrato de Licença de Utilizador FinalIMPORTANTE – LEIA COM ATENÇÃO: ESTE CONTRATO DE LICENÇA DE UTILIZADOR FINAL (“CONTRATO”) CONSTITUI UM ACORDO L

48PortuguêsPortuguêsLer um eBookO seu tablet fornece várias formas de ler um eBook. Abra a biblioteca eReading para ver as aplicações pré-instaladas.L

49LumiReadPortuguêsPortuguêsNormalmente, Todos os livros são mostrados, mas pode seleccionar uma etiqueta. Se tiver sido seleccionada uma etiqueta, ap

50PortuguêsPortuguêsBarra de ferramentasA barra de feramentas está no topo do ecrã. Esta área mostra ícones que lhe permitem procurar novos livros ou

51LumiReadPortuguêsPortuguêsO seu Adobe IDAlguns livros disponíveis para compra estão protegidos com Adobe DRM (Gestão de Direitos Digitais). Antes de

52PortuguêsPortuguêsUsar uma rede de dados móvel (apenas para modelos Wi-Fi+3G)‘3G’, ou dados por rede móvel apenas está disponível em modelos equipad

53Ajustar as definições de ligaçãoPortuguêsPortuguêsImportante: Dependendo das suas configurações, poder-lhe-á ser pedido que introduza o seu PIN cada

54PortuguêsPortuguêsDesactivar dados em roamingPode evitar que o seu tablet transmita dados pelas redes móveis das operadoras quando viaja e sai de um

55Partilha de InternetPortuguêsPortuguêsHotspot Wi-FiPode transformar o seu tablet num hotspot Wi-Fi portátil para partilhar a sua ligação móvel à Int

56PortuguêsPortuguêsDefinições AvançadasAceda às Definições no menu de Aplicação. Toque em Aplicações, e depois em Definições.SomAjuste o volume do se

57Colocar o seu tablet no modo de AviãoPortuguêsPortuguêsColocar o seu tablet no modo de AviãoPode entrar no modo de Avião (também conhecido por modo

4EXONERAÇÃO DE GARANTIASNA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, A ACER, OS SEUS FORNECEDORES E LICENCIANTES, FORNECEM O SOFTWARE NO ES

58PortuguêsPortuguêsAjustar as definições BluetoothPode utilizar o Bluetooth para trocar informação entre o seu tablet e outros dispositivos móveis.Li

59Definir a data e horaPortuguêsPortuguêsPara gerir a sincronização de contas individuais, toque no nome de uma conta.Algumas aplicações como o Gmail

60PortuguêsPortuguês• Definir um toque.• Activar ou desactivar a vibração.• Dê-lhe uma etiqueta (i.e. um nome).Alterar as opções de idioma e de textoD

61Repor o seu tabletPortuguêsPortuguêsRepor o seu tabletPode ter de realizar uma reposição se o seu tablet não responder quando botões são pressionado

62PortuguêsPortuguêsPerguntas frequentes e resolução de problemasEsta secção lista as perguntas frequentes que podem surgir durante a utilização do se

63Outras fontes de ajudaPortuguêsPortuguêsOutras fontes de ajudaPadrão de desbloqueioEsqueci-me do meu padrão de desbloqueio.Após um certo número de t

64PortuguêsPortuguêsEspecificaçõesDesempenho• Processador móvel NVIDIA® Tegra™ 2•ARM® Cortex™-A9 de núcleo duplo• Memória do sistema:•1 GB de RAM• 16,

65PortuguêsPortuguêsSuporte 3G (apenas disponível em modelos Wi-Fi + 3G)• AGPS• GSM 850/900/1800/1900• UMTS 850/900/1900/2100• HSDPA 7,2 Mbps/HSUPA 5,

66PortuguêsPortuguêsSegurançaPrevenção de perdas de audiçãoPrecaução: Poderá ocorrer perda permanente de audição caso sejam utilizados auriculares ou

67SegurançaPortuguêsPortuguêsdeve existir entre o dispositivo e o seu corpo até a operação de transmissão ficar concluída. Algumas partes deste dispos

5Política de privacidadeDurante o registo ser-lhe-á solicitado que forneça alguma informação à Acer. Por favor, consulte a política de privacidade da

68PortuguêsPortuguêsfios instalados ou portáteis na zona por cima dos air bags ou na área de enchimento dos mesmos. Se o equipamento sem fios instalad

69SegurançaPortuguêsPortuguêsAmbiente de funcionamentoCertifique-se que o dispositivo:• Está afastado de campos magnéticos ou qualquer dispositivo que

70PortuguêsPortuguêslíquido e este entrar em contacto com a sua pele, lave com água e procure imediatamente um médico. Por razões de segurança, e para

71SegurançaPortuguêsPortuguêsAviso: Usar uma bateria não original ou carregador poderá constituir um risco de incêndio, explosão, fuga ou outro perigo

72PortuguêsPortuguêsGPS & AGPS (apenas para certos modelos)• O seu dispositivo pode utilizar sinais do Sistema de Posicionamento Global (GPS) para

73SegurançaPortuguêsPortuguêsutilizar o seu dispositivo até que o vidro tenha sido substituído por um centro de reparação qualificado.Ataques epilépti

74PortuguêsPortuguêsComissão Internacional de Protecção contra Radiações NãoIonizantes: http://www.icnirp.de.Conformidade com as Leis de ExportaçãoEst

75SegurançaPortuguêsPortuguêsGeraisEste produto está em conformidade com as normas de radiofrequência e de segurança de qualquer país ou região em que

76PortuguêsPortuguêsEste requisito pode ser alterado com o tempo permitindo que você use seu cartão LAN sem fio em mais áreas dentro da França. Contac

77SegurançaPortuguêsPortuguês• Consultar o revendedor ou um técnico de rádio/televisão experiente para obter assistência.Alterações ou modificações qu

6PortuguêsPortuguêsFamiliarizar-se com o seu tabletFuncionalidades e funçõesO seu novo tablet disponibiliza funcionalidades multimédia e de entretenim

78PortuguêsPortuguêsAviso de bateria de iões de lítio/polímeros de lítioATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato.

79PortuguêsPortuguêsInformação de exposição RF (SAR)Este dispositivo cumpre os requisitos governamentais para exposição a ondas rádio.Este dispositivo

80PortuguêsPortuguêsInformação do certificado (SAR)Este dispositivo cumpre os requisitos da UE (1999/519/EC) quanto à limitação de exposição do públic

81PortuguêsPortuguêsPode ver os logótipos de certificação no seu dispositivo: abra Definições > Acerca do tablet > Informações legais > Logót

82Acer IncorporatedData: 2 de Março de 2011Declaração de conformidadeNós, Acer Incorporated, no 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist, New T

83Acer IncorporatedData: 2 de Março de 2011Declaração de conformidadeNós, Acer Incorporated, no 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist, New T

7Retirar o tablet da embalagemPortuguêsPortuguêsConfiguraçãoRetirar o tablet da embalagemO seu tablet novo vem embalado numa caixa de protecção. Abra