Acer E210 Bedienungsanleitung

Acer beTouch E210Manual do Utilizador

8Instalação ou remoção da bateriaO seu smartphone usa uma bateria substituível para fornecer alimentação. É embalada à parte, e deve ser inserida e ca

9Instalar um cartão SIM e cartão microSDRemover a bateriaAbra o compartimento da bateria como mostrado em “Instalar a bateria”. Levante a bateria do c

10Capítulo 2: Utilizar o seu SmartphoneLigar o telemóvel pela primeira vezPara ligar o smartphone pela primeira vez, mantenha premido o botão de alime

11Utilizar o ecrã táctilDespertar o seu smartphoneSe o ecrã estiver desligado e o smartphone não responder a toques no ecrã ou ao botão do painel fron

12Teclado QWERTY Teclado Android no EcrãEste é um teclado adicional no ecrã, que lhe permite introduzir texto. Para activar o teclado Android, toque e

13O ecrã PrincipalToque no botão ?123 para ver números e caracteres especiais, e depois toque na tecla Alt para ver ainda mais. Toque longamente numa

14Área de notificaçãoA área de Notificação está no topo do ecrã. Esta área contém uma variedade de ícones a informá-lo do estado do seu telefone. O la

15O ecrã PrincipalPersonalizar o ecrã PrincipalPode personalizar o seu ecrã Principal adicionando ou removendo ícones, atalhos ou widgets, ou alterand

16Capítulo 3: Gerir contactosGerir os seus contactosO seu smartphone disponibiliza um livro de endereços que lhe permite guardar contactos ou para a m

17Gerir os seus contactosPara atribuir uma imagem ao seu contacto, toque na silhueta e seleccione entre tirar uma foto ou seleccionar uma imagem da ga

© 2011 Todos os direitos reservados.Smartphone Acer beTouch E210 Manual do UtilizadorEdição original: 1/2011Smartphone Acer beTouch E210Número do mode

18Capítulo 4: Efectuar chamadas Este capítulo mostra-lhe como efectuar chamadas de voz e de vídeo e apresenta também as várias opções disponíveis dura

19O ecrã de chamadas de voz2. Seleccione a chamada da lista, e toque em para devolver a chamada não atendida.Pode guardar números de telefone nos se

20Silenciar uma chamadaPara silenciar uma chamada, toque em Sem somno ecrã de chamadas de voz para desligar o microfone. Toque novamente em Sem som pa

21Criar uma nova mensagemCapítulo 5: MensagensEste capítulo mostra como configurar e usar as funções SMS e MMS do seu smartphone.Todas as mensagens SM

22Responder a uma mensagemQuando chega uma nova mensagem de texto, aparece um ícone na área Notificação e o ícone mensagem no topo do telefone acende-

23Mensagens MMSReceber mensagens MMSQuando uma nova mensagem MMS é recebida, são mostrados um ícone de mensagem no topo do ecrã e uma mensagem de noti

24Capítulo 6: Ficar onlineNavegar na InternetPara navegar na Internet com o seu smartphone, tem de estar ligado a uma rede de dados ou sem fios.Utiliz

25Configurar EmailConfigurar EmailO seu smartphone permite-lhe aceder ao seu email. Os ISPs mais conhecidos podem ser configurados em dois passos. Toq

26Android marketNota: O Android Market pode não estar disponivel em todos os países e regiões.Nota: Terá de ter uma conta Google configurada e activa

27Ícones e indicadores da câmaraCapítulo 7: Utilizar a CâmaraO seu smartphone dispõe de uma câmara digital de 3 megapixels, situada na parte posterior

1ConteúdoContrato de Licença de Utilizador FinalFamiliarize-se com o seu smartphoneCapacidades e funções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28Menu de definições da câmaraEste menu tem as seguintes opções:• Efeito de cor• Duração de revisão• Seleccione ISO• Qualidade de imagem• Exposição au

29Colocar o seu smartphone no modo de AviãoCapítulo 8: Definições AvançadasColocar o seu smartphone no modo de AviãoPode entrar no modo de Avião (tamb

30Importante: Se o seu telefone estiver no modo de Avião, a opção para ligar o Bluetooth ficará desactivada. Consulte “Colocar o seu smartphone no mod

31Definições do telefoneSeleccionar uma redeO seu telefone irá detectar automaticamente as definições da sua rede/operadora quando insere um novo cart

32urFoozurFooz é o seu perfil portátil que vive onde você vive. • Fooz Creator permite-lhe criar um avatar Fooz, que é o seu sósia virtual.• Fooz Worl

33Ligar a um PCSeleccione Mudar de Avatar para alterar o seu avatar predefinido, modificar avatares existentes, ou criar um novo avatar.Partilhar o se

34Hotspot Wi-FiPode transformar o seu smartphone num hotspot Wi-Fi portátil para partilhar a sua ligação móvel à Internet com até 8 clientes. 1. Toque

35Rádio FMRádio FMO Rádio FM permite-lhe ouvir as suas estações favoritas enquanto se desloca. Tem de introduzir os auscultadores na ficha 3,5 mm, fun

36Percorrer a galeria de SpinletsPode ordenar ou pesquisar o seu conteúdo multimédia por álbuns ou géneros.Percorrer álbunsUma vez aberto o Spinlets,

37Reprodução de multimédiaPartilhar os seus SpinletsPode partilhar os seus Spinlets favoritos de duas formas.Para publicar o Spinlet que está a visual

2Reprodução de multimédia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Restaurar as definições de fábrica . . . . . . .

38Sugestão: Se viaja frequentemente ou vive numa área que utiliza o horário de verão, active Automático neste menu. Isto irá permitir ao seu smartphon

39Restaurar as definições de fábricaComo alternativa, pode aceder a Definições no menu Aplicações e seleccionar Aplicações > Gerir aplicações. Toqu

40Capítulo 9: Acessórios e SugestõesEste capítulo mostra como utilizar acessórios com o seu smartphone, bem como fornece sugestões úteis para quando e

41Perguntas frequentes e resolução de problemasApêndicePerguntas frequentes e resolução de problemasEsta secção lista as perguntas frequentes que pode

42Outras fontes de ajuda Avisos e precauções• Não utilize este produto perto de água.• Não coloque este produto sobre um carrinho, uma bancada ou uma

43Avisos e precauções• Para evitar danos ao nível dos componentes internos e para evitar a fuga de líquido da bateria, não coloque o produto sobre sup

44Se deixar a bateria em locais quentes ou frios como, por exemplo, num carro fechado quando as temperaturas são muito altas ou baixas, a capacidade e

45Avisos e precauçõesDispositivos médicosA utilização de qualquer equipamento que transmita sinais de rádio, incluindo telefones sem fios, pode interf

46Atmosferas potencialmente explosivasDesligue o dispositivo em áreas com atmosferas potencialmente explosivas e obedeça a todos os sinais e instruçõe

47Manutenção do seu smartphoneManutenção do seu smartphone1. TENHA cuidado para não riscar o ecrã do seu smartphone. Mantenha o ecrã limpo. Ao trabalh

3Contrato de Licença de Utilizador FinalIMPORTANTE – LEIA COM ATENÇÃO: ESTE CONTRATO DE LICENÇA DE UTILIZADOR FINAL (“CONTRATO”) CONSTITUI UM ACORDO L

48EspecificaçõesDesempenho• Qualcomm MSM7227, 600 MHz• Memória do sistema:• 256 MB de SDRAM• 512 MB de Flash ROM• Sistema operativo Google AndroidEcrã

49EspecificaçõesGPS• GPS integrado• Compatível com AGPS Bateria• Bateria de alta densidade, recarregável, de iões de lítio, com 1300 mAh (substituível

50Informações normativasCumprimento RoHSEste produto está conforme à Directiva 2002/95/CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de Janeiro de 2003

51Informações normativasFrança: Banda de frequência sem fios restritasAlgumas áreas da França têm uma banda de frequência restrita. No pior dos casos,

52Lista de Códigos NacionaisEste equipamento pode ser utilizado nos seguintes países:Normas FCCEste dispositivo está de acordo com a Parte 15 das Norm

53Informações normativasInformação de exposição RF (SAR)Este telemóvel cumpre os requisitos governamentais para exposição a ondas rádio.Este telefone

54Utilizar o seu telefone com um aparelho auditivo (modelos EUA)O seu dispositivo cumpre os requisitos FCC para Compatibilidade com Aparelhos Auditivo

55Informações normativasLigar o modo de Compatibilidade com Aparelho AuditivoPara ligar o HAC, abra o menu Aplicações e toque em Definições > Defin

56funciona a níveis de produção diferentes. A transmissão é feita apenas ao nível necessário para atingir a rede. Em geral se aplica o seguinte: Quant

57Acer IncorporatedData: Dezembro 21, 2010Declaração de conformidadeNós, Acer Incorporated,com sede em 8F., No. 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih,

4EXONERAÇÃO DE GARANTIASNA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, A ACER, OS SEUS FORNECEDORES E LICENCIANTES, FORNECEM O SOFTWARE NO ES

58• R&TTE Artigo 3.2 Uso de Espectrocom o envolvimento do seguinte Organismo Notificado: CETECOM, Untertuerkheimer Str. 6 - 10 66117 Saarbruecke

5Capacidades e funçõesFamiliarize-se com o seu smartphoneCapacidades e funçõesO seu novo smartphone disponibiliza capacidades multimédia e de entreten

6Capítulo 1: ConfiguraçãoDesembalar o seu smartphoneO seu smartphone novo vem embalado numa caixa de protecção. Abra cuidadosamente a caixa e remova o

7Familiarize-se com o seu smartphoneIndicadores LED5 Botão chamar Activa o telefone/marca/ver números marcados recentemente/atende uma chamada.6 Botão