Acer P400 Bedienungsanleitung

1Acer P400Benutzerhandbuch

8• Einfach zu verwendende Acer-Funktionen: Telefonbuch, Wählhilfe mit Favoriten und Anrufverlauf, Soziale Netzwerke, Benachrichtigungsmanager und Vore

98Die Beschränkungen sind Teil umfangreicher Empfehlungen zum Schutz der allgemeinen Bevölkerung. Diese Empfehlungen wurden von unabhängigen wissensch

99SicherheitsvorschriftenNCC-WarnungHinweis zum Lithium-Ionen-AkkuATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sosti

100 Acer Incorporated Date: January 27, 2010 Declaration of Conformity We, Acer Incorporated, of 8F., No. 88, Sec.

101AAcer SyncEinstellungen ... 55Hinzufügen eines Google-Kontos ... 54Synchronisieren ... 54Verwalt

102NNavigationstasten ... 19NetzwerkAuswählen ... 43OOft gestellte Fragen (FAQs) ... 79PPersonalisierung ...

9ProduktregistrierungProduktregistrierungWenn Sie das Produkt das erste Mal verwenden, sollten Sie es sofort registrieren. Sie kommen so in den Genuss

10Kapitel 1: EinrichtungAuspacken des SmartphonesDas Acer Smartphone wird in einem Karton geliefert. Öffnen Sie den Karton vorsichtig und nehmen Sie d

11Ihr neues SmartphoneIhr neues SmartphoneAnsichtenNr. Element Beschreibung1 Ein/Aus-Taste Drücken Sie diese Taste zum Ein- und Abschalten des Display

125 Startseiten-Taste Hiermit gelangen Sie zur Startseite zurück.6 Sprechen/Senden-TasteMit dieser Taste aktivieren Sie Ihr Telefon, wählen/zeigen zul

13Ihr neues SmartphoneAnzeige der Startseiten-TasteDie Startseiten-Taste ist mit einem farbigen Ring umgeben, der den Energiestatus anzeigt.Verlängeru

143. Wenn Sie Gerät über einen längeren Zeitraum oder über Nacht nicht benutzen, empfehlen wie alle Aufgaben oder Anwendungen zu schließen, speziell s

15Einsetzen und Entfernen des AkkusSetzen Sie den Akku in das Akkufach hinein, wobei Sie die Kontaktstellen des Akkus an denen an der Seite des Faches

16Herausnehmen des AkkusÖffnen Sie den Akkufachdeckel wie unter “Einsetzen des Akkus” auf Seite 14 gezeigt. Ziehen Sie den Akku an der Klammer heraus,

17Einsetzen einer SIM-Karte oder microSD-Karte4. Setzen Sie den Akku wieder ein und schließen Sie den Akkudeckel.HINWEIS: Schieben Sie die microSD-Kar

© 2010 Alle Rechte vorbehaltenAcer P400 Smartphone BenutzerhandbuchErstausgabe: 03/2010Acer P400 SmartphoneModellnummer: _____________________________

18Kapitel 2: Verwendung des SmartphonesErstmaliges EinschaltenDrücken Sie beim ersten Einschalten des Smartphones etwas länger auf die Ein/Aus-Taste,

19Die DisplaytastaturZiehen: Halten Sie Ihren Finger auf und ziehen Sie ihn über das Display, um Text und Bilder zu markieren. Zum Aufwärts- und Abwär

20Die StartseiteNach dem Neustart zeigt das Smartphone die Startseite an. In diesem Fenster können Sie über Symbole schnell und direkt auf häufig verw

21Bevor Sie einen Anruf absetzenKapitel 3: Telefonieren In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie telefonieren können und welche Optionen Ihnen während

22Hinweis: Sie müssen die Telefonfunktion aktivieren, bevor die Telefonverbindung hergestellt werden kann.Die Display-ZehnertastaturÜber die Display-Z

23Die Display-ZehnertastaturDetails zu einem Anruf werden angezeigt, wenn Sie auf eine Nummer tippen. Wenn Sie eine Nummer im Anrufverlauf wählen möch

24Das Sprachanruf-FensterNachdem die gewünschte Rufnummer angewählt wurde, erscheint das Sprachanruf-Fenster, in dem Ihnen verschiedene Optionen zur V

25Anrufoptionen auf dem DisplayAnrufoptionen auf dem DisplayAnnehmen eines AnrufesUm einen Anruf anzunehmen, drücken Sie auf .Ablehnen eines AnrufesD

26TelefonkonferenzenWenn Sie einen Anruf in die Warteschleife gelegt haben und ein anderer Anruf aktiv ist, können Sie die beiden Anrufe zu einer Tele

27Anrufoptionen auf dem DisplayStummschaltung eines AnrufesWenn Sie das Mikrofon während eines Anrufes stumm schalten möchten, tippen Sie auf Ton aus

1Endbenutzer-LizenzvertragWICHTIG – BITTE GRÜNDLICH DURCHLESEN: DIESER ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG (IM FOLGENDEN "VERTRAG") IST EIN RECHTSGÜLT

28AnrufverlaufSo können Sie die letzten Anrufe aus dem Anrufverlauf aufrufen: Öffnen Sie die Display-Zehnertastatur und tippen Sie anschließend auf An

29Das Messaging-FensterKapitel 4: MessagingIn diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die SMS-, MMS- und E-Mail-Funktionen das Smartphones einrichten un

30• Postausgang: Zeigt Nachrichten an, die noch nicht gesendet wurden.• Gesendete Objekte: Zeigt alle gesendeten Nachrichten an.Tippen Sie auf einen U

31MMS-NachrichtenBeantworten von TextnachrichtenWenn eine neue Textnachricht eintrifft, erscheint ein Nachrichtensymbol oben im Fenster. Zusätzlich wi

322. Sie können die Option Neue Modemverbindung hinzufügen entweder unter ISP oder Firmennetzwerk auswählen.3. Es erscheint das Fenster Neue Verbindun

33MMS-Nachrichten5. Tippen Sie auf Fertig, wenn Sie die Bearbeitung eines Profils abgeschlossen haben.6. Tippen Sie auf Auswählen, um ein Profil in de

34Beantworten von MMS-NachrichtenWenn eine neue MMS-Nachricht eintrifft, erscheint ein Nachrichtensymbol oben im Fenster. Zusätzlich wird eine Benachr

35E-MailE-MailDas Smartphone verwaltet E-Mail-Konten mit Outlook Mobile. Tippen Sie auf E-Mail auf der Startseite oder auf > E-Mail, um zur Konoei

36Kapitel 5: Verwendung der KameraDas Smartphone ist mit einer 3,2-Megapixel-Digitalkamera ausgestattet. Diese Kamera befindet sich an der Rückseite.

37Aufnahme eines FotosAufnahme eines Fotos1. Richten Sie die Kamera des Smartphones auf das Aufnahmeobjekt.2. Legen Sie alle erforderlichen Einstellun

24. Die Software zurückzuentwicklen (reverse engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren oder von dieser Software abgeleitete Werke zu erst

38Aufnahme eines Videos1. Richten Sie die Kamera des Smartphones auf das Aufnahmeobjekt.2. Starten Sie die Aufnahme durch vollständiges Herunterdrücke

39Foto- und VideooptionenFoto- und VideooptionenNachdem Sie ein Foto oder Video aufgenommen haben, wird es automatisch gespeichert.Hinweis: Per Vorgab

40Bearbeiten von Fotos und VideosSie können gespeicherte Fotos können zuschneiden oder drehen.1. Tippen Sie auf > Multimedia > Album.2. Sämtli

41Smartphone in den Flugmodus versetzenKapitel 6: Erweiterte EinstellungenSmartphone in den Flugmodus versetzenIm Flugmodus werden sämtliche Telefon-,

42Comm- ManagersIhr Smartphone bietet Telefon-, Bluetooth- und WLAN-Funktionen. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie über das Comm-Manager-Fenste

43Anpassen von VerbindungseinstellungenAnpassen von VerbindungseinstellungenIn diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Einstellungen für Telefon-, Date

442. Wählen Sie Manuell in der Liste Netzwerkauswahl. Es erscheint eine Liste mit verfügbaren Netzwerken.3. Wählen Sie ein Netzwerk in der Liste aus

45Telefoneinstellungen3. Wählen Sie das Gerät aus, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.4. Tippen Sie auf Auswählen, richten Sie die Verbind

46Konfiguration von AnrufoptionenSie können bestimmte Anrufoptionen konfigurieren, um eine Kontrolle über eingehende und ausgehende Anrufe zu erhalten

47TelefoneinstellungenOptionen auszuwählen, und geben Sie die Nummer(n) ein, an die Anrufe weitergeleitet werden sollen.4. Tippen Sie zur Bestätigung

3MARKENZEICHENDieser Vertrag gewährt Ihnen keinerlei Rechte bezüglich des Gebrauchs von Markenzeichen oder Servicezeichen von ACER oder ACERs Lizenzge

48Hinweis: Lesen Sie die Hilfe-Menüs für weitere detaillierte Informationen zum Ändern von Telefoneinstellungen.Auswahl eines KlingeltonsEin Profil en

49Verwaltung des TelefonbuchesHinzufügen eines Kontaktes1. Geben Sie die Telefonnummer im Telefon-Fenster ein.2. Das Telefon erkennt eine neue Nummer.

50• Um alle Kontakte zu kopieren, tippen Sie auf das Feld neben dem Namen: Halten Sie den gewünschten Kontakt angetippt und wählen Sie Zu Kontakten/SI

51Verwaltung des TelefonbuchesLöschen von KontaktenUm zusätzlichen Speicherplatz entweder im internen Speicher oder auf der SIM-Karte bereitzustellen,

52Herstellen einer Verbindung zu einem PC und Installieren von SoftwareÜber Microsoft ActiveSync (unter Windows XP) oder das Windows Mobile Device Cen

53Acer SyncKonfigurierung von USB-zu-PC-EinstellungenMit erweiterten Netzwerkeinstellungen können Sie die USB-Verbindung mit dem PC verbessern, falls

54Hinzufügen eines Google-KontosSo fügen Sie ein Google-Konto hinzu1. Tippen Sie auf > Acer Sync.2. Tippen Sie auf Weiter.3. Geben Sie Ihre Googl

55Acer SyncHinweis: Sie müssen mindestens einen Datentyp auswählen.VoreinstellungenEinstellungen BeschreibungAlbumname Der Ort in Picasa, zu dem Ihre

56Synchronisierung und Verwaltung Ihres KontosAnhand des Synchronisierungsprofils können Sie den Synchronisierungsstatus sehen, die Synchronisierung s

57Weitere FunktionenHinweis: Das Hochladen von Videos ist nur möglich, wenn Sie Ihre Youtube-ID mit Ihrem Google-Konto verknüpft wurde.Weitere Funktio

4BEENDIGUNGSollten Sie irgendeine Bestimmung dieses Vertrags verletzt haben, ist ACER berechtigt, unbeschadet aller anderen ACER zustehenden Rechte, d

583. Geben Sie alle relevanten Informationen zur Aufgabe ein, legen Sie Start- und Enddatum fest, wählen Sie, wie oft Sie erinnert werden möchten.4. T

59MultimediawiedergabeMultimediawiedergabeDas Smartphone wird mit einer Reihe von Anwendungen geliefert, mit denen Sie eine Vielzahl von Multimediainh

60SpinletsMit Spinlets erhalten Sie Zugriff auf Musik, Videos und TV-Sendungen. Besorgen Sie sich Musik, Fotos und Videos über das Mobiltelefon und te

61MultimediawiedergabeDurchsuchen von GenresWenn Sie die Galerie nach Genre durchsuchen möchten, tippen Sie auf die Schaltfläche Genres unten links im

62Ausprobieren von Spinlets-WidgetsWenn Sie ein Album auswählen, wird ein Spinlet angezeigt.Um den vorgestellten Titel abzuspielen, wählen Sie die rot

63MultimediawiedergabeHinweis: Spinlets und Spinlet sind Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken von Fuhu, Inc. in den USA und/oder anderen Länd

64Aktualisierung der SatellitendatenWichtig: Die Aktualisierung der Satellitendaten wird in den USA nicht unterstützt.Tippen Sie auf > Einstellun

65Personalisierung des SmartphonesPersonalisierung des SmartphonesSie können persönliche Daten eingeben, um das Smartphone leicht identifizieren zu kö

66Regeln der LautstärkeTippen Sie zum Einstellen der Lautstärke oben im Fenster auf . Es erscheint die Lautstärkenregelung.• Mit dem rechten Schieber

67Personalisierung des Smartphones4. Wählen Sie ein Ereignis in der Liste aus – die Benachrichtigungsoptionen dieses Ereignisses werden angezeigt.5. P

5InhaltsverzeichnisEndbenutzer-LizenzvertragIhr neues SmartphoneMerkmale und Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Weitere nützliche

68Verwaltung von SystemzertifikatenSystemzertifikate werden eingesetzt, um das Smartphone anderen Systemen gegenüber zu identifizieren. Tippen Sie auf

69Personalisierung des SmartphonesKonfigurierung von RegionaleinstellungenSie können Ländereinstellungen verwenden, um Formate für Zahlen, Währungen,

70Entfernen von ProgrammenSie können im Smartphone installierte Programme entfernen, zum Beispiel dann, wenn Sie zusätzlichen Speicherplatz freigeben

71Aktualisieren des SmartphonesAktualisieren des SmartphonesSie können mit Hilfe des Benachrichtigungsmanagers nach Aktualisierungen der Smartphone-So

72Erstellen eines ZeitplansSie können die Prüfung nach Aktualisierungen auch nach einem bestimmten Zeitplan ablaufen lassen.1. Tippen Sie auf > B

73Zurücksetzen des SmartphonesWerkseinstellungenWarnung! Setzen Sie das Smartphone nur dann auf die Werkseinstellungen zurück, wenn es nicht mehr mit

74Kapitel 7: Zubehör und TippsDieses Kapitel zeigt Ihnen, wie Sie Zubehör mit Ihrem Smartphone verwenden können und bietet Ihnen nützliche Tipps zum U

75Verwendung des Smartphones als ModemSo richten Sie das Bluetooth-Headset ein1. Schalten Sie Bluetooth unter Verwendung des Comm- Managers an (siehe

76So richten Sie eine ISP-Verbindung auf dem PC oder Laptop ein.1. Klicken Sie auf Start > und wählen Sie Einstellungen > Systemsteuerung.2. Kli

77Verwendung des Smartphones als ModemVerwendung einer USB-Verbindung1. Beendne Sie ActiveSync, falls dieses Programm ausgeführt wird. Dies unterstütz

6Aufnahme eines Videos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Foto- und Videooptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Kapitel

78• Das Smartphone fragt nun nach, ob Sie eine Koppelung zulassen möchten, und fordert Sie anschließend zur Kennworteingabe auf. Geben Sie das zuvor f

79Oft gestellte Fragen (FAQs), Problemlösung und FehlermeldungenAnhangOft gestellte Fragen (FAQs), Problemlösung und FehlermeldungenIn diesem Abschnit

80Warum kann ich meine Musikdateien nicht wiedergeben?Evtl. versuchen Sie, eine Datei abzuspielen, die nicht unterstützt wird. Unter “Multimedia” auf

81Oft gestellte Fragen (FAQs), Problemlösung und FehlermeldungenFehlermeldungenFehlermeldung BeschreibungVerbindung wurde unterbrochen Aktion vom Anwe

82Technische DatenLeistung• Qualcomm MSM 7227, 600 MHz• Systemspeicher:• 256 MB an SDRAM• 512 MB an Flash ROM• Microsoft Windows Mobile 6.5 Profession

83Technische DatenUSB-Anschluss• Micro-USB-Anschluss• USB-Client• DC-Netzeingang (5 V, 1 A)Konnektivität• Bluetooth 2.1+EDR• IEEE Wi-Fi 802.11 b/g WLA

84Größe und Gewicht• Abmessungen: 115 (H) x 59,3 (B) x 12 (T) mm• Gewicht: 125 g (einschließlich Akku)Warnungen und Sicherheitshinweise• Verwenden Sie

85Warnungen und Sicherheitshinweise• Verwenden Sie dieses Produkt auf keinen Fall, wenn Sie Sport treiben, oder an Orten, an denen es starke Vibration

86umgehend einen Arzt auf. Aus Sicherheitsgründen und um eine möglichst lange Nutzungsdauer des Akkus zu gewährleisten, sollte dieser nicht bei Temper

87Warnungen und SicherheitshinweiseWenn Sie den Akku an einem heißen oder kalten Ort, z. B. in einem geschlossenen Fahrzeug bei Sommer- oder Winterwet

7Merkmale und FunktionenIhr neues SmartphoneMerkmale und FunktionenIhr neues Smartphone ist ein vielseitiger Alleskönner mit intuitiven Funktionen und

88ArbeitsumfeldWarnung! Aus Sicherheitsgründen sollten Sie alle drahtlosen oder Funk übertragenden Geräte ausschalten, wenn Sie das Smartphone unter f

89Warnungen und SicherheitshinweiseMedizinische GeräteDie Verwendung von Geräten, die Funk übertragen, einschließlich Mobiltelefonen, können die Funkt

90FahrzeugeHF-Signale können falsch installierte oder nicht ausreichend abgeschirmte elektronische Systeme in Autos, z. B. elektronische Einspritzsyst

91NotrufeUmgebungen mit ExplosionsgefahrSchalten Sie das Gerät aus, wenn Sie sich in einem Bereich mit potentiell explosiven Stoffen befinden. Achten

92Notruf absetzen:1. Wenn das Gerät nicht eingeschaltet ist, schalten Sie es ein. Prüfen Sie, ob die Signalstärke ausreicht. Einige Netze erfordern, d

93Die richtige Pflege des Smartphoneswww.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htmHinweis zu QuecksilberFür Projektoren oder elektroni

94eindringen. Behandeln Sie das Smartphone ganz allgemein wie jedes andere Mobiltelefon oder elektronische Gerät auch.3. VERMEIDEN Sie, das Smartphone

95SicherheitsvorschriftenVorschriftsinformation für FunkgerätHinweis: Die folgenden rechtlichen Informationen gelten nur für Modelle mit drahtlosen LA

96Kanäle für den Drahtlosbetrieb verschiedener DomainsFrankreich: Beschränkte Frequenzbänder für die FunkübertragungEinige Regionen Frankreichs verfüg

97Sicherheitsvorschriften• Die maximal zulässige Leistung in Räumen beträgt 100mW• Die maximal zulässige Leistung im Freien beträgt 10 mWDepartments,