Acer S56 Bedienungsanleitung

Manual del usuario

10 - Uso de su smartphoneUSO DE SU SMARTPHONEPrimer encendidoPara encender su smartphone por primera vez, presione sin soltar el botón de encendido ha

Uso de su smartphone - 11Bloqueo de su smartphoneSi no va a utilizar su smartphone durante un tiempo, pulse brevemente el botón de encendido para bloq

12 - Uso de su smartphoneUtilización de los gestos de Toque rápidoSu smartphone cuenta con la función Toque rápido que le permite usar gestos sencillo

Uso de su smartphone - 13MenúPuntee en este botón para ver las aplicaciones abiertas recientemente. Puntee en una aplicación para abrirla. En la parte

14 - Uso de su smartphoneTeclados en pantallaSu nuevo teléfono tiene configurado el teclado Swype como opción predeterminada para la introducción de t

Uso de su smartphone - 15Cuando existan múltiples sugerencias para la palabra que quiere introducir, Swype mostrará una lista de elección de palabras.

16 - Uso de su smartphoneTeclado de GoogleEste es un teclado QWERTY estándar en pantalla que le permite introducir texto. Puntee durante varios segund

Uso de su smartphone - 17Texto predictivoEl teclado de Google ofrece una entrada de texto predictiva para el explorador. A medida que puntea en las le

18 - Uso de su smartphoneCambiar la interfaz de la pantalla principalSu nuevo smartphone incluye una interfaz de usuario en Modo Rápido que ofrece tre

Uso de su smartphone - 19Desactivación del Modo RápidoPara desactivar el Modo Rápido:1.Deslice hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para

2 - © 2014 Todos los derechos reservadosManual de usuario de Acer Liquid Jade SModelo: S56Esta revisión: 12/2014Smartphone Acer Liquid Jade SNúmero de

20 - Uso de su smartphoneLa pantalla principal ampliadaLa pantalla principal se extiende a ambos lados de la pantalla, permitiéndole más espacio para

Uso de su smartphone - 21Para mover una aplicación o widget a la pantalla principal, pulse durante varios segundos en un elemento hasta que esté selec

22 - Uso de su smartphoneAñadir o eliminar carpetasTambién se pueden añadir carpetas a la pantalla principal. Para crear una carpeta nueva, arrastre y

Uso de su smartphone - 23Cambiar el fondo de escritorioEn el menú Aplicaciones, pulse Configuración > Personalizar > Fondo de escritorio. Selecc

24 - Uso de su smartphoneArrastre el área de Notificación hacia abajo en la pantalla para ver más información sobre nuevos eventos y acceder a Configu

Administrar contactos - 25ADMINISTRAR CONTACTOSAdministrar sus contactosSu smartphone cuenta con una libreta telefónica que permite guardar contactos

26 - Administrar contactosPara crear un contacto, primero elija dónde desea guardar la información del contacto. Entonces se le pedirá que introduzca

Realizar llamadas - 27REALIZAR LLAMADASEn este capítulo se muestra cómo realizar llamadas de voz y las distintas opciones disponibles para realizar un

28 - Realizar llamadasRealizar una llamada1. En la pantalla principal, pulse el icono Teléfono para abrir el teclado numérico en pantalla. 2.Introduzc

Realizar llamadas - 29Ver llamadas perdidasLas notificaciones de llamadas perdidas se muestran en las siguientes tres áreas:1.El área de notificacione

Índice - 3ÍNDICEConfiguración 5Desempaquetar su smartphone ... 5Conocer su smartphone ... 5Vistas ...

30 - Realizar llamadasMarcar un número internacionalCuando marque números internacionales, no será necesario introducir el prefijo de marcación direct

Realizar llamadas - 31para activar (verde significa que la Llamada flotante está "ENCENDIDA"). Responder o rechazar una llamadaCuando reciba

32 - Realizar llamadasGuardar un número marcado en los contactosPuede guardar un número que haya marcado en los contactos para utilizarlo en otro mome

Mensajería - 33MENSAJERÍAEste capítulo le muestra cómo configurar y utilizar las funciones Mensajería de su smartphone.Se accede a todos los mensajes

34 - MensajeríaPulse para añadir contactos desde su lista de contactos (Gente), o pulse en el campo Escribir nombre o número para introducir el nomb

Mensajería - 35Para responder a un mensaje SMS o MMS, abra el mensaje de la lista de mensajes. Introduzca su texto en el cuadro de texto marcado con E

36 - Mensajería2.Pulse en Descargar para descargar el contenido del mensaje. Las descargas pueden tardar mucho tiempo, según la calidad de su conexión

Conectarse - 37CONECTARSENavegar por InternetPara poder navegar por Internet con su smartphone, debe estar conectado a una red de datos o inalámbrica.

38 - ConectarsePara navegar hacia adelante y atrás en el historial de su navegador, ver sus marcadores, ajustar la configuración del navegador y reali

Conectarse - 39Servicios GoogleDebe activar una cuenta de Google antes de utilizar los servicios de Google. La primera vez que acceda a los servicios

4 - ÍndiceConexión a un ordenador ... 71Sincronización... 72Radio FM ...

40 - ConectarseBúsqueda de vozCon las acciones por voz, puede enviar mensajes de texto, realizar llamadas, enviar mensajes de correo electrónico, enco

Conectarse - 41Puede buscar por categorías o puntear en el icono de búsqueda para buscar una aplicación específica. Una vez que haya seleccionado una

42 - ConectarsePuede hacer un seguimiento del proceso de descarga tanto en la página de la aplicación como en el área de notificación. Utilizar aplic

Conectarse - 43Google HangoutsPuntee en Hangouts en el menú Aplicaciones para abrir Google Hangouts. Aquí puede ver una lista de los contactos conecta

44 - Uso de la cámaraUSO DE LA CÁMARASu smartphone está provisto de dos cámaras digitales dispuestas en la parte frontal y trasera. En esta sección se

Uso de la cámara - 45Pulse en botón de la Videocámara y la videocámara comenzará a filmar inmediatamente. Durante la filmación, no se puede acceder a

46 - Uso de la cámaraSelector de modoPuntee en el icono Selector de modo para abrir la lista de modos entre los que puede elegir. Puntee en los iconos

Uso de la cámara - 47Efecto de color: Aplica un efecto de color a la imagen.VideocámaraModo grabación: Seleccione entre Normal o Lapso de tiempo.Balan

48 - Uso de la cámaraFotoPuede ajustar lo siguiente:• Resolución: Define la resolución de la imagen.• Define el ISO.• Defina un modo como su Toma favo

Uso de la cámara - 49Hacer una foto1.Compruebe que ha ajustado los valores descritos anteriormente.2.Encuadre su objetivo y estabilice su smartphone.3

Configuración - 5CONFIGURACIÓNDesempaquetar su smartphoneSu nuevo Acer smartphone se proporciona empaquetado en una caja de protección. Desempaquete c

50 - Uso de la cámara• Aparecen dos líneas en la pantalla: una línea blanca parpadeante y una línea azul fija. Mientras mueve la cámara, alinee la lín

Uso de la cámara - 51GeoetiquetadoEl geoetiquetado le permite almacenar en la misma foto o vídeo la ubicación en la que se realizó dicha foto o vídeo.

52 - Utilización del smartphone con AcerEXTENDUTILIZACIÓN DEL SMARTPHONE CON ACEREXTENDRequisitos del PC• Ordenador portátil o de sobremesa con Window

Utilización del smartphone con AcerEXTEND - 534.En Ajustes > Opciones de desarrollador, la opción Depuración de USB debe estar habilitada. Pulse la

54 - Utilización del smartphone con AcerEXTENDSi se muestra la ventana emergente de seguridad de Windows tras hacer doble clic en el programa de insta

Utilización del smartphone con AcerEXTEND - 55Barra de herramientas de AcerEXTENDCuando la pantalla del smartphone se muestre en el escritorio del ord

56 - Utilización del smartphone con AcerEXTENDConexión inalámbrica de AcerEXTENDHay cuatro formas de establecer una conexión inalámbrica entre su smar

Utilización del smartphone con AcerEXTEND - 573.También puede cambiar a una conexión inalámbrica después de haberse conectado correctamente al smartph

58 - Utilización del smartphone con AcerEXTENDHay dos opciones situadas en la ventana Configuración que pueden usarse para controlar la detección de S

Utilización del smartphone con AcerEXTEND - 592.Reproducción inalámbrica: AcerEXTEND permite el control de un smartphone Acer desde su ordenador a tra

6 - ConfiguraciónCarga de la bateríaPara el uso inicial, usted debe cargar su smartphone durante ocho horas. Luego puede recargar la batería según sea

60 - Utilización del smartphone con AcerEXTEND6.Compartir para abrir: transfiera archivos como fotos y vídeos del smartphone al ordenador utilizando d

Utilización del smartphone con AcerEXTEND - 61¿Por qué no me puedo conectar a AcerEXTEND de forma inalámbrica?• Asegúrese de que el smartphone y el or

62 - Utilización del smartphone con AcerEXTEND¿Cómo puedo hacer que desaparezca la advertencia AcerEXTEND: Smartphone Acer no encontrado?• Desbloquee

Configuración avanzada - 63CONFIGURACIÓN AVANZADAEstablecer el modo Avión en su smartphonePuede habilitar el modo Avión (también conocido como modo de

64 - Configuración avanzada1.Pulse durante varios segundos el botón de encendido hasta abrir el menú de opciones del teléfono.2.Puntee en Modo Avión p

Configuración avanzada - 65Ajuste de la configuraciónActivar o desactivar conexionesAbra el menú Aplicaciones y puntee en Configuración para administr

66 - Configuración avanzadaSi su teléfono está en el modo Avión, se deshabilitará la función para activar el Bluetooth. Consulte la sección Establecer

Configuración avanzada - 67Compartir InternetTethering por USBSi desea compartir su conexión a Internet móvil con un ordenador, puede conectar el telé

68 - Configuración avanzada1. Abra el menú Aplicaciones y puntee en Configuración > Más... > Redes móviles > Operadores de red > Selección

Configuración avanzada - 69SonidoPara ajustar la configuración de sonido de su teléfono, en el menú Aplicaciones puntee en Configuración > Sonido.A

Configuración - 7Conecte el cable adaptador de CA al conector micro USB de su smartphone.Instalación de una tarjeta SIM o microSDPara aprovechar al má

70 - Configuración avanzadaPantallaPara ajustar la configuración de la pantalla del teléfono, en el menú Aplicaciones puntee Configuración > Pantal

Configuración avanzada - 71Configuración de alarmasDe forma predeterminada, existen dos alarmas predefinidas en su teléfono. Pulse en Reloj en el menú

72 - Configuración avanzadaAhora su teléfono estará disponible como unidad en el explorador de archivos de su ordenador.SincronizaciónPuede sincroniza

Configuración avanzada - 73Para sincronizar manualmente un elemento, asegúrese de que dicho elemento esté seleccionado, puntee en el botón Menú y desp

74 - Configuración avanzadaDesinstalar una aplicaciónPuede quitar programas instalados en su smartphone para liberar memoria de almacenamiento. 1. En

Accesorios y sugerencias - 75ACCESORIOS Y SUGERENCIASEn este capítulo se explica cómo utilizar los accesorios de su smartphone y se facilitan útiles s

76 - Accesorios y sugerencias2.Pulse el botón Menú y luego pulse en APN nuevo.3.Introduzca la configuración APN. Puntee en un elemento para ajustarlo.

Administrar sus tarjetas SIM - 77ADMINISTRAR SUS TARJETAS SIMSi su teléfono detecta una tarjeta SIM nueva, le pedirá que confirme la tarjeta SIM que p

78 - Administrar sus tarjetas SIMSeleccionar qué tarjeta SIM utilizar al realizar una llamadaSi ha establecido Llamada de voz en Preguntar siempre, se

Administrar sus tarjetas SIM - 79Seleccionar qué tarjeta SIM utilizar al enviar un mensaje de textoSi ha establecido Mensajes en Preguntar siempre, se

8 - Configuración3.Inserte la tarjeta SIM y/o microSD como se muestra. 4.Inserte la bandeja, teniendo la precaución de asegurarse de que las tarjetas

80 - Administrar sus tarjetas SIMLimitaciones al utilizar varias tarjetas SIMCuando un SIM es: Otras SIM no pueden:En mitad de una llamada MarcarSonan

Apéndice - 81APÉNDICEPreguntas más frecuentes y solución de problemasEn esta sección se incluyen las preguntas más frecuentes que pueden surgir durant

82 - ApéndiceGoogle Play Store¿Por qué no me puedo conectar a la Play Store?1.Asegúrese primero de que tiene conexión Wi-Fi o de datos (algunos puntos

Apéndice - 83Otras fuentes de ayudaPara encontrar información acerca deConsulte ...Información actualizada relacionada con su smartphonewww.acer.commo

84 - Advertencias y precaucionesADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES• No utilice este producto cerca de agua.• No coloque este producto en superficies poco est

Advertencias y precauciones - 85Información adicional de seguridadEste dispositivo y sus accesorios pueden contener piezas pequeñas. Manténgalos lejos

86 - Advertencias y precaucionesDispositivos médicosEl uso de cualquier equipo de transmisión de radio, incluyendo teléfonos inalámbricos, puede inter

Advertencias y precauciones - 87garantía aplicable al dispositivo. Compruebe regularmente que todo el equipamiento inalámbrico de su vehículo está mon

88 - Advertencias y precaucionesLlamadas de emergenciaSi hay algunas funciones en uso, puede que tenga que desactivarlas primero para poder realizar u

Advertencias y precauciones - 894.NO exponga su smartphone a temperaturas extremas. Por ejemplo, no deje su smartphone en el salpicadero de un vehícul

Configuración - 9Bloqueo de la tarjeta SIMSu smartphone puede incluir un bloqueo para tarjetas SIM, de forma que solamente podrá utilizar la tarjeta S

90 - EspecificacionesRendimiento• Procesador de ocho núcleos a 1,5 GHz • Memoria del sistema:• 1 GB o 2 GB de RAM (en función del modelo)• 8 GB o 16 G

- 91Conectividad• Bluetooth 4.0• IEEE 802.11b/g/n• Banda LTE 1, 3, 7, 20 (Europa y Asia); 2, 4, 7, 17 (América)• * GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz• *

92 - DimensionesAltura 143 mmAncho 69 mmGrosor 7,8 mmPeso 116 g (con batería)

Acuerdo de licencia para el usuario final - 93ACUERDO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINALIMPORTANTE - LEER DETENIDAMENTE: ESTE ACUERDO DE LICENCIA PARA

94 - Acuerdo de licencia para el usuario final6. Transferir la licencia a terceros o poner el Software a disposición de otros, a menos que pueda, tras

Acuerdo de licencia para el usuario final - 95SE EXCLUYE TODO DAÑO INCIDENTAL, CONSECUENTE ASÍ COMO OTROS ESPECÍFICOSEN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR

96 - Acuerdo de licencia para el usuario finalGENERALIDADESEste Acuerdo representa la totalidad del acuerdo contraído entre usted y Acer respecto a es