Acer Zest Plus Bedienungsanleitung

MANUALE DELL’UTENTE

10 - Uso del telefonoUSO DEL TELEFONOPrima accensioneLa prima volta che si accende il telefono, tenere premuto il tasto di accensione fino ad accender

Uso del telefono - 11Blocco del telefonoSe il telefono non deve essere utilizzato per un po’ di tempo, premere brevemente il pulsante di accensione pe

12 - Uso del telefonoIndietroToccare questa icona per andare alla pagina precedente, o salire di un livello in un menu.HomeToccare quest'icona pe

Uso del telefono - 13Tastiere su schermoTastiera GoogleÈ una tastiera su schermo che consente di inserire il testo. Toccare e tenere premuto un tasto

14 - Uso del telefonoAggiunta di un'altra linguaNel caso sia necessario inserire del tempo in più di una lingua e/o alfabeto, è possibile aggiung

Uso del telefono - 15La schermata HomeLa schermata Home fornisce un rapido accesso alle informazioni e semplici controlli con i widget o i collegament

16 - Uso del telefonoRicerca vocaleSe è disponibile la ricerca vocale, toccare il microfono e enunciare la propria richiesta di ricerca. Vedere Rice

Uso del telefono - 17Aggiunta di collegamenti alla schermata HomePer aggiungere i collegamenti alle applicazioni alla schermata Home, toccare l'i

18 - Uso del telefonoRimozione dei widget o dei collegamenti dalla schermata HomePer rimuovere un collegamento o un widget dalla schermata Home, tocca

Uso del telefono - 19Per eliminare il collegamento a un'applicazione da una cartella, toccare l'icona della cartella per visualizzare le app

2 - © 2017 Tutti i diritti riservatiManuale dell'utente Acer Liquid Zest PlusModello: T08Questa versione: 01/2017Registrare un Acer ID per approf

20 - Uso del telefonoNella barra nella parte inferiore dello schermo viene mostrata una selezione di sfondi; trascinare la barra verso sinistra o dest

Uso del telefono - 21• Modelli dual-SIM:Scorrere in basso dalla Barra delle notifiche per visualizzare le notifiche.Scorre due volte in basso o una vo

22 - Uso del telefonoMultitaskingÈ possibile tenere aperte contemporaneamente più applicazioni. Per aprire una nuova applicazione, toccare l'icon

Gestione dei contatti - 23GESTIONE DEI CONTATTIGestione dei contattiIl telefono è dotato di una rubrica che permette di salvare i contatti o nella mem

24 - Gestione dei contattiÈ possibile scorrere la pagina in basso e toccare Altri campi per aggiungere elementi quali:• Indirizzi IM.• Aggiungere le e

Esecuzione di chiamate - 25ESECUZIONE DI CHIAMATEQuesto capitolo spiega come effettuare chiamate e le varie opzioni disponibili durante la chiamata.Pr

26 - Esecuzione di chiamateEsecuzione di una chiamata1. Dalla schermata Home, toccare Telefono per aprire il tastierino numerico su schermo. 2.Inseri

Esecuzione di chiamate - 272.Accanto all'icona Telefono (il numero nel riquadro è il numero delle chiamate perse). Toccare Telefono dalla scherma

28 - Esecuzione di chiamateWidget di composizione direttaSarà possibile aggiungere un widget di composizione diretta per un contatto sulla schermata H

Esecuzione di chiamate - 29Risposta o rifiuto di una chiamataQuando è presente una chiamata in arrivo, sullo schermo viene visualizzato il numero. Per

Sommario - 3SOMMARIOConfigurazione 5Rimozione del telefono dalla confezione . 5Panoramica del telefono... 5Viste ...

30 - Esecuzione di chiamateChiamate in conferenzaSe si ha una chiamata in attesa ed una in linea, è possibile combinare le chiamate per creare una chi

SMS e MMS - 31SMS E MMSQuesto capitolo descrive come impostare e usare l'applicazione Messaggi sul telefono per inviare SMS.Tutti i messaggi SMS

32 - SMS e MMSToccare il pulsante menu per visualizzare le opzioni disponibile quando viene creato un nuovo messaggio. Le opzioni cambiano in relazion

SMS e MMS - 33Messaggi multimedialiI messaggi multimediali sono simili ai messaggi di testo, ma permettono anche di includere file multimediali, come

34 - SMS e MMS2.Toccare Scarica per scaricare il contenuto del messaggio. I download possono richiedere molto tempo, in base alla qualità della conne

Connessione a Internet - 35CONNESSIONE A INTERNETNavigazione in InternetPer poter navigare in Internet utilizzando il telefono, è necessario essere co

36 - Connessione a InternetConfigurazione della posta elettronicaIl telefono consente di accedere all'e-mail tramite l'applicazione Gmail. S

Connessione a Internet - 37Composizione di un messaggio e-mail1.Assicurarsi che il telefono sia collegato a una connessione dati o Wi-Fi.2.Dall'e

38 - Connessione a InternetI contenuti e il design di Google Play variano da una regione all'altra. Per esempio, in alcune regioni è anche possib

Connessione a Internet - 39Utilizzo delle applicazioni scaricateUna volta scaricata e installata l'applicazione, è possibile trovarla nell'e

4 - SommarioGestione delle schede SIM 56Gestione SIM ... 56Appendice 58FAQ e risoluzione dei problemi...

40 - Connessione a InternetUso della mappaToccare l'icona Mappe nell'elenco delle Applicazioni. Trascinare la mappa con il dito per spostar

Uso della fotocamera - 41USO DELLA FOTOCAMERAIl telefono è dotato di due fotocamere digitali montate sul davanti e sul retro. Questa sezione dà tutte

42 - Uso della fotocameraLa fotocamera dispone di impostazioni che possono essere regolate. Accedere alle impostazioni toccando l'icona Menu ne

Uso della fotocamera - 43Toccare il pulsante Pausa per interrompere temporaneamente la registrazione e toccarlo di nuovo per riavviarla. Toccare il pu

44 - Uso della fotocameraFotocameraÈ possibile regolare le seguenti opzioni:• Risoluzione: imposta la risoluzione delle immagini.• Impostare Scatto co

Uso della fotocamera - 45Impostazioni Scatto preferitoScorrere da sinistra per aprire le impostazioni Scatto preferito. Impostare i valori Bilanciamen

46 - Uso della fotocameraVisualizzazione di foto e videoDopo l'acquisizione, la foto o il video vengono salvati automaticamente. Una volta scatta

Impostazioni avanzate - 47IMPOSTAZIONI AVANZATEImpostazione del telefono in modalità AereoÈ possibile abilitare la modalità aereo per disattivare le f

48 - Impostazioni avanzateRegolazione delle impostazioniWireless e reti (gestione delle connessioni)Aprire l'elenco delle Applicazioni e toccare

Impostazioni avanzate - 49Se il telefono è in modalità Aereo, le opzioni per attivare il Bluetooth saranno disabilitate. Fare riferimento a Impostazio

Configurazione - 5CONFIGURAZIONERimozione del telefono dalla confezioneIl nuovo telefono è imballato in una scatola di protezione. Aprirla delicatamen

50 - Impostazioni avanzateHotspot Wi-FiÈ possibile trasformare il telefono in un hotspot Wi-Fi portatile per condividere la connessione Internet mobil

Impostazioni avanzate - 514.Toccare Seleziona automaticamente per eseguire il collegamento alla rete disponibile con il segnale più forte. Questo potr

52 - Impostazioni avanzateVisualizzazionePer regolare le impostazioni di visualizzazione del telefono, dall'elenco delle Applicazioni toccare Imp

Impostazioni avanzate - 53Connessione a un PCSe si desidera trasferire le informazioni tra il telefono e il computer (o sulla scheda microSD nel telef

54 - Impostazioni avanzatePer sincronizzare manualmente un elemento, assicurarsi si spostare su attivo il cursore accanto all'elemento, toccare l

Accessori e suggerimenti - 55ACCESSORI E SUGGERIMENTIQuesto capitolo spiega come usare gli accessori del telefono e fornisce anche dei suggerimenti ut

56 - Gestione delle schede SIMGESTIONE DELLE SCHEDE SIMGestione SIMAprire l'elenco delle Applicazioni e toccare Impostazioni > Schede SIM. Da

Gestione delle schede SIM - 57Identificazione delle chiamateOgni volta che si riceve una chiamata, il numero della persona che chiama sarà mostrato ut

58 - AppendiceAPPENDICEFAQ e risoluzione dei problemiQuesta sezione elenca i problemi comuni che si riscontrano con l’uso del telefono, e offre delle

Appendice - 59Google Play StoreDomanda SuggerimentiPerché non riesco a connettermi al Play Store?Informazioni sistema e prestazioniDomanda Suggeriment

6 - ConfigurazioneN. Voce Descrizione1Jack auricolare da 3,5 mmPer il collegamento di auricolari stereo.2Fotocamera anteriorePer chiamate video o eseg

60 - AppendiceMemoria internaDomanda SuggerimentiLa memoria interna disponibile del mio dispositivo è piena o quasi piena.Disinstallare le applicazion

Appendice - 61Altre risorse della GuidaPer informazioni su Fare riferimento a ...Informazioni aggiornate sul telefonowww.acer.commobile.acer.comRichie

62 - Avvisi e PrecauzioniAVVISI E PRECAUZIONI• Non utilizzare questo prodotto vicino all'acqua.• Non collocare questo prodotto su di un carrello,

Avvisi e Precauzioni - 63Atre informazioni sulla sicurezzaIl dispositivo e i suoi adeguamenti possono contenere parti di piccole dimensioni. Tenerli f

64 - Avvisi e PrecauzioniPacemaker. I produttori di pacemaker raccomandano di mantenere una distanza minima di 15,3 centimetri (6”) tra i dispositivi

Avvisi e Precauzioni - 65Ambienti potenzialmente esplosiviSpegnere il dispositivo quando ci si trova in aree con atmosfera potenzialmente esplosiva e

66 - Avvisi e PrecauzioniCura del telefono1. NON graffiare lo schermo del telefono. Tenere pulito lo schermo. Quando si lavora con il telefono, usare

Specifiche - 67SPECIFICHEPrestazioni• Processore quad-core (MT6735 1,3 GHz) • Memoria di sistema:• 2 o 3 GB di RAM• 16 o 32 GB di ROM• Sistema operati

68 - Specifiche• PA modello: 1900 (Banda 2) / AWS (Banda 4) / 850 (Banda 5) / 2600 (Banda 7) / 700 (Banda 12) / 700 MHz (Banda 17 / Banda 28) • HSPA+

Specifiche - 69• 5000 mAh (tensione nominale), batteria ai polimeri di litio (nonsostituibile dall'utente)MultimediaFormati supportati:NotaLa dur

Configurazione - 7Carica della batteriaPer il primo utilizzo è necessario caricare il telefono per tre ore. Dopo di che è possibile caricare la batter

70 - Contratto di licenza per l'utente finaleCONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALEIMPORTANTE - LEGGERE CON ATTENZIONE: IL PRESENTE CONTRA

Contratto di licenza per l'utente finale - 716. Concedere in sub licenza o altrimenti rendere disponibile il Software a terzi, salvo la possibili

72 - Contratto di licenza per l'utente finaleSERVIZI DI SUPPORTO. INOLTRE, CON RIFERIMENTO AL SOFTWARE, NON VIENE RILASCIATA ALCUNA GARANZIA DI P

Contratto di licenza per l'utente finale - 73GENERALEIl presente Contratto costituisce l'intero contratto tra l'utente ed Acer in relaz

8 - ConfigurazioneEseguire la configurazione per la prima voltaInserimento di scheda SIM e microSD1.Spegnere il telefono tenendo premuto il tasto di a

Configurazione - 94.Riposizionare il coperchio allineando le linguette presenti sul coperchio con le fessure sul telefono. Premere delicatamente il co