LCD Monitor Quick Setup GuideSafety InstructionsObserve the folowing safety guidelines when connection and using your monitor:• Be sure that your moni
Monitor LCD - Guida rapida di montaggioIstruzioni sulla SicurezzaOsservare le seguenti linee di condotta quando si collega e si utilizza il monitor:•
Monitor LCD - Guida rapida di montaggioSPECIFICHEPannello LCDSistema LCD a Colori TFT2Diagonale visibileReplicaEntrataVideo Interfaccia analogica R, G
Guía de instalación rápida del monitor LCDInstrucciones de seguridadTenga en cuenta las siguientes instrucciones de seguridad durante la conexión y u
Guía de instalación rápida del monitor LCDEspañolAvisos de Seguridad y MantenimientoAviso FCCEste equipo ha sido probado y se considera que cumple con
Guía de instalación rápida del monitor LCDESPECIFICACIONESPanel LCDSistema conductor LCD Color TFT2Ángulo visibleTiempo de respuestaFrecuencia H 30kHz
Guia de instalação rápida do monitor de LCDSem energia elétrica - o indicador de funcionamento do monitor está apagado.Certifique-se que o cabo de ali
Guia de instalação rápida do monitor de LCD2Ângulo visívelPainel de LCD Tempo de resposta Vídeo Interface analógico RGB Freqüência H 30 a 80 kHz Fr
Instrukcja szybkiej instalacji monitora LCDWskazówki dotyczące rozwiązywania problemówBrak zasilania – wyłączony wskaźnik zasilania monitora.Należy up
Instrukcja szybkiej instalacji monitora LCDSPECYFIKACJARodzajwyświetlaczakolorowa matryca TFT LC D2StosunekkontrastuKąt windzeniaObrazuPanel LCDczas r
LCD-skärm - SnabbinstallationsguideFelsökningstipsIngen ström – Bildskärmens strömindikator lyser inte.Kontrollera att bildskärmens strömkabel är helt
LCD Monitor Quick Setup GuideDisposal of Waste Equipment by Users in Private Household in theEuropean UnionThis symbol on the product or on its packag
LCD-skärm - SnabbinstallationsguideSPECIFIKATIONERDrivsystem TFT LCD-färgskärm Visning svinkel LCD-panel Svarstid 5 ms Video R, G, B analogt gränssni
Жидкокристаллический монитор-Краткое руководство1. 1-1Подсоедините видео кабельa. Убедитесь в том, что и монитор, и компьютер отключены от сети.b. Под
Жидкокристаллический монитор-Краткое руководствоС истемаизображенияТонкопленочная транзисторнаяцветная жидкокристаллическаяШаг зернаизображения2Угол о
Snelinstallatiegids LCD-monitorNederlands1. 1-1 Sluit de videokabel aana. Controleer of de monitor en de computer uitgeschakeld zijn.b. Sluit de video
Snelinstallatiegids LCD-monitorSpecificatieLCD-paneelBeeldscherm TFT Color LCD2ContrastResponstijd 8 msInputVideo RGB analoge interfaceH-frequentie 30
LCD monitor – průvodce rychlým nastavenímBezpečnostní pokynyPři zapojování a používání monitoru dodržujte následující bezpe čnostní pravidla• Ujistěte
LCD monitor – průvodce rychlým nastavenímSPECIFIKACEŘídící systém TFT Color LCD 2Viditelný úhel LCD Panel Doba odezvy s Video R,G,B Analogové Rozhra
LCD-monitor Gyors üzembe helyezési útmutatójaMagyarulNincs áram - A monitor bekapcsolási gombja nincs megfelelő helyzetben.Bizonyosodjanak meg, hogy a
LCD-monitor Gyors üzembe helyezési útmutatójaMagyarulMÛSZAKI ADATOKLCD PanelMegjelenítö-rendszer Színes TFT LCD2LátószögVálaszidö 8 msVideo RGB analóg
Οδηγός Γρήγορης Εγκατάστασης οθόνης LCDΕλληνικάΣύνδεση της Οθόνης σας με Υπολογιστή1.1-1 Συνδέστε το καλώδιο βίντεοα.Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη και ο υπο
LCD Monitor Quick Setup GuideLCD PanelDriving system TFT Color LCD2Viewable angleResponse timeVideo R,G,B Analog InterfaceH-Frequency 30KHz - 80KHzV-F
Οδηγός Γρήγορης Εγκατάστασης οθόνης LCDΕλληνικάΣύστημα Οδήγησης2Γωνία όρασηςLCD ΟθόνηΧρόνος αντίδρασης 8msΒίντεο R,G,B Αναλογική ΔιασύνδεσηΟ -Συχνότ η
Príručka rýchleho nastavenia pre LCD monitorSlovenèinaLCD PanelRiadiaci systém TFT farebný LCDVelkos Klonenie pixelov 0,m( H )x 0,m( V )Jas cd/m2 (T
Quick guide til LCD skærmDansk1. 1-1Tilslutning af videokableta. Kontroller, at både skærmen og computeren er slukket.b. Forbind videokablet til compu
Quick guide til LCD skærmDanskLCD-panel2VisningsvinkelResponstid 8 msVideo R,G,B Analog interfaceH-frekvens 30kHz - 80kHzV- frekvens 55-75HzPlug &
LCD-näytön pikaopasSuomiEi virtaa - Näyttölaitteen virran merkkivalo ei loista.Varmista, että näyttölaitteen virtajohto on asennettu kunnolla näyttöla
LCD-näytön pikaopasSuomiTEKNISET TIEDOTLCD-paneeliAjurijärjestelmä Väri TFT LCD2KatselukulmaVasteaika 8 msVideo R,G,B analoginen liitäntäVaakataajuus
LCD Monitor-Veiledning for HurtigstartNorsk1. 1-1 Koble til bildeledningen.a.Pass på at monitoren og datamaskin er slått av.b.Koble bildeledningen ti
LCD Monitor-Veiledning for HurtigstartNorskSPESIFIKASJONLCD DekselKjøresystem TFT Farge LCD2SynligvinkelResponstid 8 msBilde R,G,B analogt grensesnitt
TürkçeLCD Monitör Hızlı Kurulum Kılavuzu1.1-1Video Kablosunu Bağlayına.Hem monitörün hem de bilgisayarın KAPALI olduğundanemin olunuz.b.Video kablosun
Guide de démarrage rapide du moniteur LCDInstructions de SécuritéObservez les instructions de sécurité suivantes lors de la connexion et de l’utilisat
TürkçeLCD Monitör Hı zlı Kurulum Kılavuzu2Görülebilir açıLCD Panel Yanıt süresi ms Video R,G,B Analog Arayüz Y-Frekans 30KHz – 80KHz D-Frekans 55-7
БългарскиLCD монитор - Ръководство за бързо инсталиранеОтстраняване на проблемиНяма захранване - индикаторът на захранването на монитора не свети.Увер
БългарскиLCD монитор - Ръководство за бързо инсталиранеСПЕЦИФИКАЦИЯТип дисплей TFT цветен LCDРазмерПлътностнапикселитеЯркост2КонтрастЪгъл на видимостL
LCD monitoriaus greitojo prijungimo vadovasLietuviųSaugos instrukcijosPrijungdami ir naudodami monitori ų laikykitės šių saugos taisyklių:• Įsitikinki
LCD monitoriaus greitojo prijungimo vadovasLietuvių2Matymo kampasLCD ekranas Reakcijos laikas 8 ms Vai zdas R,G,B an aloginė sąsa ja H-da žnis 30
Monitor LCD-Ghid de configurare rapid ăInstrucţiuni privind siguranţaRespectaţi următoarele instrucţiuni privind siguranţa atunci c nd vă conectaţi şi
Monitor LCD-Ghid de configurare rapid ăSPECIFICATIILCD color TFTVideo Interfaţă analoagăR,G,B55-75Hz16,7 milioane culoriBD-SubConector intrareAnalog:
LCD monitor- Paigaldamise kiirjuhendEesti keel1. 1-1 Videokaabela. Veenduge, et nii monitor, kui arvuti on väljalülitatud.b. Ühendage VGA videokaabel
LCD monitor- Paigaldamise kiirjuhendEesti keelLCD EkraanTööpõhimõte TFT värviline LCD2VaatenurkReaktsiooniaeg 8 msVideo R,G,B Analog InterfaceH-Sagedu
Brzi vodič za podešavanje LCD monitoraHrvatskiSigurnosne uputePridržavajte se sljedeći sigurnosni uputa tijekom povezivanja i korištenja monitora:• Na
FrançaisGuide de démarrage rapide du moniteur LCDÉlimination des appareils mis au rebut par les ménages dans l’Union européenneLe symbole apposé sur c
Brzi vodič za podešavanje LCD monitoraHrvatskiTEHNIČKE KARAKTERISTIKECD panel2Vidljivi kut gledanjVrijeme odziva 8 msVideo R,G,B analogno suèeljHorizo
LCD Monitors - Īsā uzstādīšanas pamācībaLatviskaProblēmu novēršanaNav strāvas - monitora strāvas padeves indikators nedeg.Pārliecinieties, vai monitor
LCD Monitors - Īsā uzstādīšanas pamācībaLatviskaDzensist ēma TFT krāsu LCD Redzamības leņķisLCD Panelis Atb ildes laiks 8ms Video R,G,B Analogové
LCD Monitor vodiþ za hitri zaþetek Varnostna navodila Pri priključitvi in uporabi monitorja upoštevajte naslednja varnostna navodila: z Prepričajte s
Predpisi in varnostna opozorila FCC opomba Ta naprava je bila testirana in ustreza omejitvam razreda B digitalne naprave v skladu s 15. delom FCC pra
SPECIFIKACIJELCD Monitor vodiþ za hitri zaþetek Krmilni sistem TFT barvni LCD Velikost Pik in razdalja med njimi Svetilnost 2Kontrast Vidni kot LCD
Guide de démarrage rapide du moniteur LCDFrançaisSPÉCIFICATIONSLCD PanelDriving system Couleur TFT LCD2Viewable angleTemps de réponseVidéo Interface R
LCD-Monitor KurzanleitungSicherheitshinweiseBeachten Sie beim Anschluss und der Verwendung Ihres Monitors folgende Sicherheitshinweise:• Vergewissern
LCD-Monitor KurzanleitungDeutschHinweise zu Vorschriften und zu Ihrer Sicherheit FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten f
LCD-Monitor KurzanleitungTECHNISCHE ANGABENLCD-BildschirmTreibsystem Farb-LCD mit TFT2BlickwinkelAntwortzeitEingangVideo Analoge R,G,B-SchnittstelleH
Kommentare zu diesen Handbüchern