RS232 VIDEO S-VIDEO HDMI 1 HDMI 2 AUDIO INAUDIO OUTVGA INRWAudio Output10HDMI9HDMIDVD player, Set-top Box, HDTV receiverHDTV adapter7RBGRBG8 VGAD-SubD
Not: Interfaa de conectare depinde de specifi caiile modelului. 1. Кабель
Opomba: Konektorski vmesnik je predmet specifi kacij izdelkaPoznámka: Rozhranie konektora závisí na technických špecifi káciách modeluPoznámka: (*) Vol
Huomautus: Liittimen liitäntä riippuu mallin määrityksistäPažnja: Konektor interfejsa podložan je specifikacijama modelaSuomalainen ASENNUSLiitännän
Not: Konektör arayüzü modelin teknik özelliklerine tabidirSvenska INSTALLATIONAnsluta till en dator1. Se till att både projektorn och datorn är avst
注意:连接接口视型号规格而定備註: 接頭介面視機型規格而定简体中文简体中文 安装连接到电脑1. 请确认投影机和电脑已关闭。2. 将VGA连接的一端连接到投影机上标示「VGA IN」连接器;将另一端连接到电脑的VGA连接器并紧固螺丝。3. 将电源线的一端连接到投影机上的AC电源插孔;另一端连接到插座
หมายเหตุ: อินเตอร์เฟซของขั้วต่อขึ้นอยู่กับข้อมูลจำเพาะของรุ่น注意: コネクタインターフェイスは、モデルの仕様によって異なりますไทย การติดตั้งการเชื่อมต่อไปยังคอมพิวเตอร์1. ตรวจดูให้
Lu ý: Giao din u cm phi tuân th các thông s k thut ca mu máy chiu참고: 커넥터 인터페이스는 모델의 규격에 따라 다릅니다한국어 설치컴퓨터 연결하기1. 프로젝터와 컴퓨터가 꺼져 있는지 확인합니
Український '1. , ' .2. V
Consumo de EnergiaEn Operaction: 193.22 Wh (193,22 Wh)En modo de espera: 0.24 Wh (0,24 Wh)
English INSTALLATIONConnecting to a Computer1. Ensure the projector and your computer are turned off.2. Connect one end of the VGA cable to the “VG
Poznámka: Rozhraní konektor závisí na specifi kacích modelu: čestina INSTALACEPripojení k
Hinweis: Die Anschlussschnittstelle variiert je nach dem ModelBemærk: Stik er som anført i modellens specifikationerDansk INSTALLATIONForbindelse til
: Nota: La interfaz de los conectores se encuentra sujeta a las espec
Napomena: Suelje konektora ovisno je o tehnikim podacima modelaRemarque: L’interface du connecteur est sujette à spécifica-tions du modèleFrançai
Megjegyzés: A csatlakozó kialakítása típustól függNota: L’interfaccia del connettore è soggetta alle specifiche del modelloMagyar TELEPÍTÉSCsatlako
Merknad: Tilkoblingsgrensesnittet avhenger av modellens spesifikasjonersOpmerking: De interface van de connector moet voldoen aan de specificaties v
Uwaga: Interfejs zcza zaley od specyfi kacji modeluNota: A interface do conector depende das especificações do modeloPortuguês INSTALAÇÃOA ligar a
Kommentare zu diesen Handbüchern