โปรเจ็กเตอร AcerP1101/P1101C/P1201/P1201B/P1201i/P1201n/P1203P/P1203PB/P1203Pi/P1206P/P1303PW ซีรีสคูมือผูใช
เสียง 37ตัวตั้งเวลา 38ภาษา 38การจัดการเว็บเพจ Acer LAN 39วิธีการล็อกอิน 39Home (หนาหลัก)40Control Panel (แผงควบคุม)40Network Setting (การตั้งคาเครือ
1 ไทยบทนําคุณสมบัติผลิตภัณฑผลิตภัณฑนี้คือโปรเจ็กเตอร DLP® แบบชิปเดี่ยว คุณสมบัติเดน ประกอบดวย:• เทคโนโลยี DLP®• P1101/P1101C: ความละเอียดเนที
2 ไทยเนื้อหาในบรรจุภัณฑโปรเจ็กเตอร นี้ มาพรอม กับ รายการ ทั้งหมด ที่ แสดง ดานลาง ตรวจสอบ เพื่อ ให แนใจวา เครื่อง ของคุณ สมบูรณ ติดตอ ตั
3 ไทยภาพรวมของโปรเจ็กเตอรสวนตางๆ ของโปรเจ็กเตอรดานหนา / ดานบนดานหลัง (P1101/P1201/P1203P/P1206P/P1303PW ซีรีส)# คําอธิบาย # คําอธิบาย1 แผ
4 ไทยดานหลัง (P1101C/P1201B/P1203PB/P1203Pi/P1201n/P1201i ซีรีส)# คําอธิบาย # คําอธิบาย1 ชองเสียบเพาเวอร 8 ขั้วตอเสียงเขา2 ขั้วตอ USB 9 ขั้
5 ไทย# คําอธิบาย # คําอธิบาย1 ขั้วตอ USB รายการดานลางใชสําหรับ P1201n เทานั้น:2 ชองเสียบเพาเวอร 10 LAN (พอรต RJ45 สําหรับอีเธอรเน็ต 10/10
6 ไทยแผงควบคุม# ไอคอน ฟงกชั่น คําอธิบาย1 LAMP LED แสดงสถานะหลอด2 Keystone (คียสโตน) ปรับภาพเพื่อชดเชยความผิดเพี้ยนที่เกิดจากการเอียงโปรเจ็กเตอร
7 ไทยแผนผังรีโมทคอนโทรล (P1101/P1201/P1203P/P1206P/P1303PW)#ไอคอนฟงกชั่น คําอธิบาย1 ตัวรับสงอินฟราเรด สงสัญญาณไปยังโปรเจ็กเตอร2(#)ตัวชี้เลเซอ
8 ไทยหมายเหตุ:12 คียสโตน ปรับภาพเพื่อชดเชยความผิดเพี้ยนที่เกิดจากการเอียงโปรเจ็กเตอร (± 40 องศา)12ปุมเลือก 4 ทิศทาง ใชปุมขึ้น, ลง, ซาย, ขวา
9 ไทยแผนผังรีโมทคอนโทรล (P1101C/P1201B/P1203PB/P1203Pi/P1201i/P1201n)#ไอคอนฟงกชั่น คําอธิบาย1 ตัวรับสงอินฟราเรด สงสัญญาณไปยังโปรเจ็กเตอร2(#)ต
อาจมีการเปลี่ยนแปลงขอมูลของสิ่งพิมพนี้เปนระยะโดยไมมีขอกําหนดวาตองแจงใหบุคคลใดๆ ทราบถึงการแกไขหรือการเปลี่ยนแปลงดังกลาว การเปลี่ยนแปลงดังกล
10 ไทยหมายเหตุ: "#" ไมสนับสนุนในประเทศญี่ปุน"*" ไมมีฟงกชั่น DVI13 MENU • กด "เมนู" เพื่อเปดเมนูที่แสดงบนหนาจอ
11 ไทยเริ่มการใชงานการเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร (P1101/P1201/P1203P/P1206P/P1303PW)# คําอธิบาย # คําอธิบาย1 สายเพาเวอร 7 สายเคเบิลคอมโพสิตวิดีโอ2 สา
12 ไทยการเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร (P1101C/P1201B/P1203PB/P1203Pi/P1201i/P1201n)หมายเหตุ: เพื่อใหแนใจวาโปรเจ็กเตอรจะทํางานไดดีกับคอมพิวเตอรของคุ
13 ไทยหมายเหตุ: "*" ขอจํากัด USB ไดรฟ, ไมสนับสนุนการสิ้นเปลืองพลังงานที่มากกวา 500mA โปรดหาแหลงพลังงานภายนอกสําหรับอุปกรณ USB
14 ไทยการเปด/ปดโปรเจ็กเตอรการเปดโปรเจ็กเตอร1 แกะฝาเลนสออก (ภาพประกอบ #1)2 ใหแนใจวาสายเพาเวอร และสายเคเบิลสั--าณนั้นเสียบอยูอยางแนนหนา
15 ไทยการปดโปรเจ็กเตอร1 ในการปดโปรเจ็กเตอร ใหกดปุมเพาเวอร ขอความนี้จะปรากฏขึ้น: "โปรดกดปุมเพาเวอรอีกครั้ง เพื่อทํากระบวนการปดเครื่
16 ไทยการปรับภาพที่ฉายการปรับความสูงของภาพที่ฉายโปรเจ็กเตอรมีขาปรับระดับให สําหรับปรับความสูงของภาพในการยกภาพใหสูงขึ้น:1 กดตัวปลอยขาปรับระดับ
17 ไทยวิธีปรับขนาดภาพและระยะทางใหเหมาะสมที่สุดด ูตารางดานลาง เพื่อคนหาขนาดภาพที่สามารถฉายไดเมื่อวางโปรเจ็กเตอรที่ระยะทางที่ตองการจากหนาจอ
18 ไทยP1101/P1101C/P1201/P1201B/P1203PB/P1203Pi/P1201n/P1201i/P1203P/P1206P ซีรีสที่ตองการระยะทาง (ม.)<A>ขนาดหนาจอ บนสุดขนาดหนาจอ บนสุด(
19 ไทย• P1303PW ซีรีส ตัวอยาง: ถาโปรเจ็กเตอรอยูหาง 3 เมตรจากหนาจอ, สามารถฉายภาพที่มีคุณภาพดีไดที่ขนาดระหวาง 82" ถึง 90"P1303PW
iiiขอมูลสําหรับความปลอดภัยและความสบายของคุณอานขั้นตอนเหลานี้ดวยความระมัดระวัง เก็บเอกสารนี้ไวสําหรับอางอิงในอนาคต ปฏิบัติตามคําเตือนและขั้นตอนทั
20 ไทยP1303PW ซีรีสที่ตองการระยะทาง (ม.)<A>ขนาดหนาจอ บนสุดขนาดหนาจอ บนสุด(ซูมต่ําสุด)(ซูมสูงสุด)เสนทแยงมุม (นิ้ว)<B>ก (ซม.) x ส (
21 ไทยวิธีทําใหไดขนาดภาพที่ตองการ โดยการปรับระยะทางและซูมP1101/P1101C/P1201/P1201B/P1203PB/P1203Pi/P1201n/P1201i/P1203P/P1206P ซีรีสตารางดานล
22 ไทยP1101/P1101C/P1201/P1201B/P1203PB/P1203Pi/P1201n/P1201i/P1203P/P1206P ซีรีสขนาดภาพที่ตองการ ระยะทาง (ม.) บนสุด (ซม.)เสนทแยงมุม (นิ้ว)<
23 ไทยP1303PW ซีรีสตารางดานลางแสดงวิธีการทําใหไดขนาดภาพที่ตองการ โดยการปรับตําแหนงหรือแหวนซูม ตัวอยางเชน: เพื่อใหไดขนาดภาพ 50" ให
24 ไทยP1303PW ซีรีสขนาดภาพที่ตองการ ระยะทาง (ม.) บนสุด (ซม.)เสนทแยงมุม (นิ้ว)<A>ก (ซม.) x ส (ซม.)ซูมสูงสุด<B>ซูมต่ําสุด<C>จาก
25 ไทยการควบคุมของผูใชเมนูการติดตั้งเมนูการติดตั้ง ใหเมนูที่แสดงบนหนาจอ (OSD) สําหรับการติดตั้งและการบํารุงรักษาโปรเจ็กเตอร ใช OSD เฉพาะเมื่
26 ไทยเทคโนโลยี Acer Empoweringคีย Empowering ปุม Acer Empowering ใหฟงกชั่นที่เปนเอกลักษณของ Acer 4 อยาง คือ "Acer eView Management
27 ไทยAcer ePower Managementกด "" เพื่อเปดเมนูยอย "Acer ePower Management""Acer ePower Management" ใหทางลัดผูใช
28 ไทยเมนูที่แสดงบนหนาจอ (OSD)โปรเจ็กเตอรมีเมนูที่แสดงบนหนาจอหลายภาษา ที่อนุ-าตใหคุณทําการปรับภาพ และเปลี่ยนแปลงการตั้งคาตางๆ ไดหลายอยางกา
29 ไทยสีโหมดการแสดงผลมีการตั้งคาจากโรงงานหลายอยางที่ปรับมาใหลวงหนาสําหรับภาพชนิดตางๆ• สวาง: เพื่อปรับความสวางใหเหมาะสมที่สุด• การนําเสนอ:
ivการใชพลังงานไฟฟา• ตองใชผลิตภัณฑนี้จากชนิดพลังงานที่ระบุไวบนฉลากที่ตัวเครื่อง ถาคุณไมแนใจเกี่ยวกับชนิดของพลังงานที่ใชได ใหปรึกษาตัวแทนจํา
30 ไทยหมายเหตุ: ฟงกชั่น "ความอิ่มตัว" และ "โทนสี" ไมไดรับการสนับสนุนภายใตโหมดคอมพิวเตอร หรือ โหมด HDMI (RGB)หมายเหตุ: ฟ
31 ไทยอัตราสวนภาพ ใชฟงกชั่นนี้เพื่อเลือกอัตราสวนภาพที่ตองการ• อัตโนมัติ: รักษาภาพโดยมีอัตราสวนความกวางตอความสูงดั้งเดิมเอาไว และขยายให
32 ไทยหมายเหตุ: ฟงกชั่น "ตําแหนงแนวนอน", "ตําแหนงแนวตั้ง", "ความถี่" และ "การปรับ" ไมไดรับการสนับสน
33 ไทยการจัดการโหมด ECO เลือก "เปด" เพื่อหรี่หลอดโปรเจ็กเตอร ซึ่งจะทําใหสิ้นเปลืองพลังงานนอยลง, ชวยยืดอายุการใชงานหลอด และลดเสียงร
34 ไทยการตั้งคาตําแหนงเมนู เลือกตําแหนงเมนูบนหนาจอแสดงผลหนาจอเริ่มตนใชฟงกชั่นนี้เพื่อเลือกหนาจอเริ่มตนที่ตองการ ถาคุณเปลี่ยนแปลงการตั
35 ไทยคําบรรยายเลือกโหมดคําบรรยายที่ตองการจาก CC1, CC2, CC3, CC4, (CC1 แสดงคําบรรยายเปนภาษาหลักในพื้นที่ของคุณ)เลือก "ปด" เพื่อปดคุณ
36 ไทยรหัสผานผูใช• กด เพื่อตั้งคา หรือเปลี่ยนแปลง "รหัสผานผูใช"• กดปุมหมายเลขเพื่อตั้งคารหัสผานของคุณบนรีโมทคอนโทรล และกด &qu
37 ไทยเสียงระดับเสียง• กด เพื่อลดระดับเสียง• กด เพื่อเพิ่มระดับเสียงปดเสียง• เลือก "เปด" เพื่อปดเสียง • เลือก "ปด" เพื่อ
38 ไทยตัวตั้งเวลาภาษาตําแหนงตัวตั้งเวลา• เลือกตําแหนงของตัวตั้งเวลาบนหนาจอเริ่มตัวตั้งเวลา• กด เพื่อเริ่มหรือหยุดตัวตั้งเวลาชวงการตั้งเวลา• ก
39 ไทยการจัดการเว็บเพจ Acer LANวิธีการล็อกอินเปดเบราเซอร และปอนเซิรฟเวอร IP แอดเดรสเปน 192. 168. 0.100 เพื่อคนหาโฮมเพจดานลางของการจัดการเ
vการซอมแซมผลิตภัณฑอยาพยายามซอมแซมผลิตภัณฑนี้ดวยตัวเอง เนื่องจากการเปดหรือการถอดฝาครอบ อาจทําใหคุณสัมผัสถูกจุดที่มีแรงดันไฟฟาที่เปนอันตราย หร
40 ไทยHome (หนาหลัก)หนา Home (หนาหลัก) แสดงสถานะการเชื่อมตอ และคุณสามารถพบฟงกชั่นหลักสามอยาง คือ Control Panel (แผงควบคุม), Networking Sett
41 ไทยNetwork Setting (การตั้งคาเครือขาย)ผูใชปกติสามารถตั้งคา IP แอดเดรส ชื่อกลุม และรหัสผานไดตามตองการ หลังจากที่เปลี่ยนการกําหนดคาเครื
42 ไทยLogout (ล็อกเอาต)หลังจากที่แทป Logout (ล็อกเอาต) คุณจะกลับไปยังหนาล็อกอินภายใน 5 วินาที
43 ไทยภาคผนวกการแกไขป-หาถาคุณมีป-หากับโปรเจ็กเตอร Acer ของคุณ โปรดอานคําแนะนําในการแกป-หาตอไปนี้ ถาป-หายังคงมีอยู โปรดติดตอรานคา หร
44 ไทย3 ภาพเลื่อนบางสวน หรือแสดงไมถูกตอง(สําหรับโนตบุค)• กด "ซิงคใหม" บนรีโมทคอนโทรล หรือแผงควบคุม• สําหรับภาพที่แสดงไมถูกตอง:•
45 ไทย8 ภาพถูกยืดเมื่อแสดงภาพยนตร DVD "ไวดสกรีน"เมื่อคุณเลน DVD ที่เขารหัสแบบภาพยนตรจอกวาง หรือมีอัตราสวนภาพ 16:9 คุณอาจจําเปนต
46 ไทยขอความ OSD# เงื่อนไข ขอความเตือน1 ขอความ พัดลมลมเหลว - พัดลมระบบไมทํางานโปรเจ็กเตอรรอนเกินไป - โปรเจ็กเตอรมีอุณหภูมิสูงเกินอุณหภูมิก
47 ไทยป-หากับโปรเจ็กเตอร# เงื่อนไข วิธีแกป-หา1 โปรเจ็กเตอรหยุดตอบสนองตอปุมควบคุมทั้งหมดถาเปนไปได ใหปดโปรเจ็กเตอร จากนั้นถอดสายเพาเวอร
48 ไทยรายการคําอธิบายของ LED & การเตือนขอความ LEDขอความLED หลอด LED อุณหภูมิ LED เพาเวอรแดง แดง แดง น้ําเงินสแตนดบาย(สายไฟเสียบอยู)-- --
49 ไทยการเปลี่ยนและการทําความสะอาดตัวกรองฝุนการเปลี่ยนตัวกรองฝุน1 ปดโปรเจ็กเตอรและถอดปลั๊กสายไฟ2 ดึงตัวกรองฝุนทั้งสองดานออก (ภาพประกอบ #1)3
vi•อยาใชผลิตภัณฑนี้ตอไป ถาผลิตภัณฑแตก หรือทําหลน ในกรณีนี้ ใหติดตอตัวแทนจําหนายเพื่อทําการตรวจสอบ• อยาหันเลนสโปรเจ็กเตอรเขาหาดวงอาทิตย
50 ไทยการเปลี่ยนหลอดใชไขควงเพื่อไขสกรูออกจากฝาปด จากนั้นดึงหลอดออกมาโปรเจ็กเตอรจะรับรูอายุของหลอด เครื่องจะแสดงขอความเตือนวา "หลอดหมดอา
51 ไทยการติดตั้งโดยยึดกับเพดานถาคุณตองการติดตั้งโปรเจ็กเตอรโดยใชที่ยึดบนเพดาน โปรดทําตามขั้นตอนดานลาง:1 เจาะรู 4 รูบนสวนที่เปนโครงสรางของ
52 ไทย3 ใชสกรูในจํานวนที เหมาะสมสําหรับขนาดของโปรเจ็กเตอรเพื อยึดโปรเจ็กเตอรเขากับแผนโลหะยึดที เพดานหมายเหตุ: แนะนําใหเวนระยะที่เหมาะสมร
53 ไทย5 ปรับมุมและตําแหนงตามความจําเปนหมายเหตุ: ตารางดานลางแสดงชนิดของสกรู และแหวนที่เหมาะสมสําหรับเครื่องแตละรุน ใหสกรูขนาดเสนผาศูนยกล
54 ไทยขอมูลจําเพาะขอมูลจําเพาะที่แสดงดานลาง อาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบ สําหรับขอมูลจําเพาะสุดทาย โปรดดูในขอมูลจําเพาะทางการตลาด
55 ไทย* ขอมูลจําเพาะที่แสดงดานลาง อาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบดิจิตอลซูม 2Xเพาเวอรซัพพลาย อินพุต AC 100 - 240 V, 50 - 60 Hzการสิ้นเป
56 ไทยโหมดที่ใชรวมกันไดA. VGA อนาล็อก1 VGA อนาล็อก - สั--าณพีซีโหมด ความละเอียด ความละเอียดแนวตั้ง [Hz] ความละเอียดแนวนอน [Hz]VGA 640x480 60 31
57 ไทย2 VGA อนาล็อก - เอ็กซเท็นดไวดไทมมิ่ง3 VGA อนาล็อก - สั--าณคอมโพเนนตB. HDMI ดิจิตอล1HDMI - สั--าณพีซีโหมด ความละเอียด ความละเอียดแนวตั้ง
58 ไทย2HDMI - เอ็กซเทนด ไวด ไทมมิ่ง 800x600 75 46.88800x600 85 53.67800x600 119.85 77.20XGA 1024x768 60 48.361024x768 70 56.481024x768 75 60.0
59 ไทย3HDMI - สั--าณวิดีโอโหมด ความละเอียด ความละเอียดแนวตั้ง [Hz] ความละเอียดแนวนอน [Hz]480i 720x480(1440x480) 59.94(29.97) 27.00480p 720x480 5
viiขอควรระวังในการฟงเพื่อปองกันระบบรับฟงของคุณ ใหปฏิบัติตามขั้นตอนเหลานี้• คอยๆ เพิ่มระดับเสียง จนกระทั่งคุณไดยินเสียงอยางชัดเจน และสบาย• อย
60ไทยกฎขอบังคับและประกาศดานความปลอดภัยประกาศ FCCอุปกรณนี้ไดรับการทดสอบ และพบวาสอดคลองกับขอจํากัดสําหรับอุปกรณดิจิตอลคลาส B ซึ่งตรงกับสวนที่ 1
61EnglishไทยRemarque à l'intention des utilisateurs canadiensCet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.การป
Acer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih Taipei Hsien 221, TaiwanDeclaration of Conformity We,Acer Incorporated8F,
Acer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih Taipei Hsien 221, TaiwanThe standards listed below are applied to the pro
Acer America Corporation 333 West San Carlos St., San Jose CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 www.acer.comFederal Communications
viiiสิ่งแรกประกาศเกี่ยวกับการใชตองปฏิบัติ:• ปดผลิตภัณฑกอนที่จะทําความสะอาด• ใชผานุมเปยกหมาดๆ ชุบน้ํายาทําความสะอาดอยางออน เพื่อทําความสะอาด
ขอมูลสําหรับความปลอดภัยและความสบายของคุณ iiiสิ่งแรก viiiประกาศเกี่ยวกับการใช viiiขอควรระวัง viiiบทนํา 1คุณสมบัติผลิตภัณฑ 1เนื้อหาในบรรจุภัณฑ 2ภาพ
Kommentare zu diesen Handbüchern