Acer P1273B Bedienungsanleitung

1РусскийAcer Projector GatewayВведениеAcer Projector Gateway (APG) - это интеллектуальная интегрированная система, повышающая эффективность и удобство

10РусскийПРИМЕЧАНИЕ: На боковой панели можно сортировать только файлы MP3 с метками ID3.ФотоВо время обзора фотографийНажатием кнопок перемещения в 4

11РусскийНажмите , чтобы начать показ слайд-шоу во весь экран. Во время показа слайд-шоу можно воспроизводить музыку. Нажимайте / для регулировки гром

12РусскийНажимайте / для регулировки громкости. Чтобы выбрать скорость перемотки назад/вперед, повторно нажимайте кнопку перемотки назад/вперед. Для п

13Русский• Выполнять обратное проектирование, разбирать, осуществлять обратный перевод или каким-либо иным образом декодировать продукты Picsel, какую

14РусскийПРИМЕЧАНИЕ: На декодирование больших файлов со сложным содержимым может потребоваться некоторое время.Настройка мультимедиаНа странице "

15РусскийНастройка видеоНастройка фотоФормат отображенияИспользуйте эту функцию для выбора нужного соотношения сторон (формата) изображения.• Авто: со

16РусскийНастройка МузыкаПараметры документаОбновление встроенного ПОВыберите "Да", чтобы обновлять встроенное ПО, используя USB-накопитель.

17Русский6 По завершении обновления проектор автоматически откроет приветственный экран.ПРИМЕЧАНИЕ: Перед обновлением встроенного ПО отсоедините все к

18РусскийПоддерживаемые форматы мультимедийных файловПРИМЕЧАНИЕ: Файл видеозаписи и файл субтитров к нему должны находиться в одной папке и иметь один

19РусскийПРИМЕЧАНИЕ: Режим мультимедиа поддерживает макс. 999 каталогов и макс. 9999 файлов на устройствах/дисках, подключенных через USB.Поддерживаем

2Русский• Воспроизведение звукозаписей в форматах MP3, PCM, WMA и др.; воспроизведение с выбором по жанру музыки и в случайном порядке.• Воспроизведен

20РусскийПоддерживаемые форматы видеоПРИМЕЧАНИЕ: Функция B-кадров не поддерживается.Поддерживаемый форматы субтитровПРИМЕЧАНИЕ: Смешанная кодировка в

21РусскийПоддерживаемые форматы документовФормат файловПоддерживаемая версияОграничение по числу страниц/строкОграничение по размеруПримечаниеAdobe PD

22РусскийMS Excel British Excel 5, 95. Ограничение по числу строк: до 595До 15 МБ Не поддерживаются листы, защищенные паролемExcel 97, 2000, 2002, 200

23РусскийРежим DLNAЭта функция позволяет в беспроводном режиме проецировать медиафайлы, хранящиеся на всех DLNA-устройствах в одной и той же сети. Пер

24РусскийНастройка сетевых параметров• Настройка Режим AP1 Подключите адаптер Wi-Fi к разъему USB проектора.2 В качестве источника входного сигнала пр

25Русский• Настройка Клиентский режим1 Подключите адаптер Wi-Fi к разъему USB проектора.2 В качестве источника входного сигнала проектора выберите DLN

26РусскийДля использования этой функции:1 В качестве источника входного сигнала проектора выберите DLNA. 2 Нажатием / выберите "Media Console (DM

27РусскийПоддерживаемые форматы медиафайлов в режиме DLNAПоддерживаемые форматы фотоПоддерживаемые форматы музыкальных файловФормат изображенияПрофиль

28РусскийПоддерживаемые форматы видео Расширения имени файлаЗвук/видеоКодекПоддерживаемые профили/уровниПримечание.mpg Видео MJPEG1 Профиль Main, Низк

29Русский.mp4 Видео MPEG4 Профиль Advanced Simple (изображение кадра), Уровни 0-5 (1080P, 30 кадров/с, 16 Мбит/с)H.264/AVC Вплоть до профиля High, Уро

3РусскийДля переключения между разными входами нажмите кнопку SOURCE на проекторе или пульте ДУ, чтобы открыть меню Источник и в нем выбрать нужный ис

30РусскийПросмотр по WiFi для Windows/Mac OSВ качестве источника входного сигнала проектора выберите LAN/WiFi. Выберите eDisplay.ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы исп

31РусскийРекомендуемые системные параметры• Mac OSПодключение к проекторуПеред проецированием выполните следующее:Включите проектор и подключите его к

32Русский1 Если для параметра LAN/WiFi выбрать Режим AP, то проектор будет работать как точка доступа. Нажмите "eDisplay", чтобы открыть пок

33РусскийПроверьте сведения, показанные на экране-заставкеПримите к сведению важную информацию, показанную на экране-заставке. На экране-заставке пока

34РусскийДля подключения и проецирования выполните инструкции, показанные на экране-заставке1 Проверьте показанные на экране-заставке значения парамет

35Русскийначнется автоматически. Дождитесь завершения установки.Примечание: Если не увидите страницу с приветствием или не сможете подключиться к пров

36РусскийПримечание: Если в вашем ноутбуке/компьютере не разрешен автозапуск, то запустите файл AcerProjectorGatewayW7.exe вручную.5 По окончании поис

37РусскийAcer eDisplay ManagementУтилита Acer eDisplay Management помогает пользователям подключаться к проекторам Acer и управлять ими.Функциональные

38РусскийКомпактный пользовательский интерфейсКомпактный пользовательский интерфейс хорошо продуман и стильно смотрится.ПРИМЕЧАНИЕ: функции Стоп-кадр

39РусскийДля проецирования сигналов от нескольких источников нажмите число, на какое нужно разделить экран. • Запуск или останов проецирования (c).• О

4РусскийАвторское право © 2013. Acer Incorporated.Все права защищены.Представленные в настоящей публикации сведения могут периодически изменяться без

40РусскийПРИМЕЧАНИЕ: Расширение экрана невозможно во время воспроизведения видеофайлов.ПРИМЕЧАНИЕ: Звуковые файлы не поддерживаются.• Переключение на

41РусскийПримечание: Для расширения экрана нужно завершить реальную установку на жесткий диск. расширение экрана невозможно, если вы используете eDisp

42РусскийAcer Projector Gateway Web ManagementПРИМЕЧАНИЕ: Настройки параметры на веб-странице можно регулировать, только когда проектор находится в ре

43РусскийПримечание: Это приложение можно также установить с установочного компакт-диска.Примечание: Если используете браузер IE V 8.0, то перед запус

44РусскийПосле запуска конференции все участники, подключенные к проектору, будут показаны в списке. Часть экрана активного пользователя приподнята на

45РусскийКонсоль (опция)Страница Консоль предоставляет доступ к разным функциям состояния и управления, которые позволяют настроить оптимальные параме

46РусскийКонфигурацияНа вкладке "Configure (Конфигурация)" можно настраивать разные параметры.

47РусскийКод проектораМожно установить флажок "Enter the projector ID to start projecting (Вводить код проектора для начала проецирования)",

48РусскийНастройки БезопасностьПри проецировании конфиденциальной информации ее можно шифровать по протоколу WPA-PSK, задав соответствующий ключ. Для

49РусскийУстановка пароля администратораЧтобы сменить пароль для входа на веб-страницу "Advance (Дополнительно)", нажмите "Admin passwo

5РусскийПанель управления и пульт ДУПанель управления# Назначение Описание1MENU Открытие экранного меню проектора.2 BACKОстановитьОтмена выбора или во

50РусскийAlert Setting (Настройка оповещений) (опция)Logout (Выход из системы)После нажатия кнопки "Logout (Выход из системы)" снова откроет

51РусскийУтилита Mac для операционной системы Mac OSПроецировать изображение с экрана Mac можно с помощью приложения EZWifi.1 Программу установки можн

52Русский7 Если захотите разделить экран на части, чтобы на них проецировать видео других пользователей, то нажмите "Change Layout (Изменить комп

53РусскийПрограмма управления Crestron (опция)ПРИМЕЧАНИЕ: Эта функция доступна только для моделей, оснащенных портом RJ45.Откройте Интернет-браузер и

54РусскийГлавная страницаПростой в использовании интерфейс программы Crestron позволяет регулировать громкость, менять источники сигнала и регулироват

55РусскийСведенияВ этом окне можно просмотреть сведения о проекторе и дополнительные сведения, которые помогут управлять каждым проектором.Обратиться

56РусскийПросмотр по WiFi для устройств iOS/Android (планшетный ПК/смартфон)Установив приложение Acer eDisplay на свой планшетный ПК/смартфон, работаю

57РусскийПРИМЕЧАНИЕ: Результат просмотра документов с помощью Acer eDisplay зависит от аппаратных характеристик смартфона или планшета. При недостаточ

58РусскийMirroring Display (Отражение) (опция)В качестве источника входного сигнала проектора установите LAN/WiFi, выберите Mirroring Display (Отражен

59РусскийИспользование режимов USBДоступ к внутренней памяти (ОЗУ)1 В качестве источника входного сигнала проектора выберите USB или USB B.2 Подключит

6РусскийПульт ДУ# Назначение Описание1ENTER Подтверждение выбора элемента.2 BACK Отмена выбора или возврат на предыдущую страницу.3MEDIA HOME Открытие

60РусскийПримечание: Режим "Просмотр по USB" допускает подключение только одного ноутбука/компьютера к проектору (проецирование 1 экрана на

61Русскийбудет отображаться не полностью, и включить или отключить потоковое воспроизведение звука.ПРИМЕЧАНИЕ: Расширение экрана невозможно при исполь

62РусскийУстранение неисправностей• Правильно выбирайте входной сигнал в списке Источник для разных мультимедийных функций. Для воспроизведения мульти

63Русский• Этот проектор поддерживает обновление встроенного ПО с USB-накопителя (в качестве источника выберите МУЛЬТИМЕДИА и перейдите в меню Настрой

7Русский6Перемотка назад• Переход к предыдущему файлу.• Нажмите и удерживайте 1 секунду для ускоренного воспроизведения медиафайла в обратном направле

8РусскийРежим МультимедиаЭтот режим служит для обзора медиафайлов на разных подключенных к проектору устройствах, например, в ОЗУ (во внутренней памят

9РусскийМузыкаВо время обзора музыкальных файловНажатием кнопок перемещения в 4 направлениях выберите альбом, затем откройте его, нажав ENTER. Повторн