Acer P5205 Bedienungsanleitung

Acer Projeksiyon CihazıP5205/S5200Serisi Kullanım Kılavuzu

Ekler 29Sorun Giderme 29LED & Alarm Tanımları Listesi 33Lambanın Değiştirilmesi 34Tavan Askısı Kurulumu 35Teknik Özellikler 38Uyumluluk modla

1TürkçeGirişÜrün ÖzellikleriBu ürün tek çipli DLP® projeksiyon cihazıdır. Üstün özellikleri şunlardır:• DLP® teknolojisi• Doğal 1024 x 768 VGA çözünü

2TürkçePaketin İçindekilerBu projeksiyon cihazı aşağıda gösterilen tüm öğelerle birlikte gelir. Ünitenizin eksiksiz olduğundan emin olmak için kontrol

3TürkçeProjeksiyon Cihazına Genel BakışProjeksiyon Cihazının Dış GörünümüÖn / üst kısımArka kısım# Tanım # Tanım1 Güç düğmesi ve Güç göstergesi LED’i5

4TürkçeKontrol Paneli# Fonksiyon Tanım1 LAMP (LAMBA) Lamba Gösterge LED'i2 POWER (GÜÇ) Güç gösterge LED'i3 Güç tuşu "Projeksiyon Cihazı

5TürkçeUzaktan Kumanda Yerleşimi# Fonksiyon Tanım1 POWER (Güç) "Projeksiyon Cihazını Açma/Kapama" bölümüne bakınız.2 ASPECT RATIO (GÖRÜNTÜ O

6Türkçe8 COMPONENT (BİLEŞEN)Kaynağı Bileşen video olarak değiştirmek için. Bu bağlantı noktası YPbPr (480p/576p/720p/1080i/1080p) ve YCbCr’yi (480i/57

7TürkçeBaşlarkenProjeksiyon Cihazını BağlamaNot: Projeksiyon cihazının bilgisayarınızla iyi bir şekilde çalışması için, görüntü modunun zamanlamasının

8EnglishTürkçeProjeksiyon Cihazını Açma/KapamaProjeksiyon Cihazını Açma1 Mercek kapağını çıkarın.2 Elektrik kablosu ve sinyal kablosunun sıkıca bağlan

9TürkçeProjeksiyon Cihazını Kapatma1 Projeksiyon cihazını kapatmak için, "Power (Güç)" düğmesine basın. Şu mesaj görünür:"Kapatma işlem

Bu yayındaki bilgilerde gözden geçirme ya da değişiklikleri hiçbir kişiye haber verme zorunluluğu olmaksızın periyodik olarak değişiklikler yapılabili

10EnglishTürkçeYansıtılan Görüntünün AyarlanmasıYansıtılan Görüntünün Yüksekliğinin AyarlanmasıGörüntünün yüksekliğini ayarlamak için projektörde bir

11TürkçeGörüntü boyutu ve uzaklığı en iyi hale nasıl getirilirProjektör ekrandan istenen uzaklığa konulduğunda elde edilebilecek en uygun görüntü boyu

12EnglishTürkçe• S5200Projektör ekrandan 3 m uzaktaysa, iyi görüntü kalitesi 242" görüntü boyutları için mümkündür.Not: Aşağıdaki resme göre, 3 m

13TürkçeUzaklık ve yakınlaştırmayı ayarlayarak tercih edilen bir görüntü boyutu nasıl elde edilirAşağıdaki tablo konumu ya da zoom halkasını ayarlayar

14EnglishTürkçe• S520050" bir görüntü boyutu elde etmek için, projektörü ekrandan 0,6 m uzağa yerleştirin.İstenen Görüntü Boyutu Uzaklık (m) Üst

15TürkçeKullanıcı KontrolleriKurulum menüsüKurulum menüsü projektör kurulumu ve bakımı için ekran üzerinde gösterge (OSD) sağlamaktadır. OSD’yi yanlız

16TürkçeAcer Empowering TeknolojisiEmpowering KeyAcer Yükseltme Tuşu Acer'in üç adet benzersiz işlev sağlar: "Acer eView Management",

17TürkçeEkran Üstü (OSD) MenülerProjektörde görüntü ayarlarını yapmanıza ve çeşitli ayarları değiştirmenize izin veren çok dilli Ekran Görüntüsü (OSD)

18TürkçeRenkGörüntü MonitörüÇeşitli görüntü tipleri için en uygun hale getirilmiş çok sayıda fabrika ayarı vardır.• Parlaklık: Parlaklık optimizasyonu

19TürkçeNot: "Renk Doygunluğu" ve "Renk Tonu" fonksiyonları bilgisayar ya da HDMI (PC) modunda desteklenmemektedir.ŞekilB rengi Ma

iiiGüvenliğiniz ve rahatınız için bilgilerBu talimatlarını dikkatle okuyun. Bu belgeyi ileride kullanım için saklayın. Üründe işaretlenen tüm uyarılar

20Türkçe• Arka-Tavan: Bu fonksiyonu seçtiðinizde, projektör görüntüyü ayný anda tersine çevirir. Tavana monte projektörle yarý saydam bir ekranýn ark

21TürkçeNot: "Yatay pozisyon", "Dikey pozisyon", "Frekans" ve "Arama" fonksiyonları video modunda desteklenmem

22TürkçeAyarlarMenü durum çubuğuGörüntü ekranında OSD menüsünün yerini seçer.Kanal KapamaEğer mevcut giriş sinyali kaybolmuşsa bu işlev kapatıldığınd

23TürkçeZaman Aşımı (Dk.)"Güvenlik" "Açık"'a ayarlandığında, zaman aşımı özelliğini ayarlayabilirsiniz.• Zaman aşımı süresini

24TürkçeVGA OUT (Beklemede)"Açık" seçilmesi bu işlevi etkinleştirir. Bekleme modunda iken projektör bir VGA sinyali verebilir ve VGA GİRİŞ (

25TürkçeNot 1 : Uzaktan kumanda kullanımı genel açıklama sayfasıNot 2 : Araçlar sayfasına genel bakışNot 3 : Bilgi sayfası projeksiyon cihazı bilgile

26TürkçeDüzenlemeTasarruf moduProjektör lambasını loş hale getirmek için "Açık"ı seçin, bu aynı zamanda güç tüketimini düşürecek, gürültüyü

27TürkçeSesZamanSes ayarı• Ses seviyesini azaltmak için simgesine basın.• Ses seviyesini arttırmak için simgesine basın.Sessiz• Sessizi açmak için

28TürkçeDilTimer göstergesi tuşuna basarak zamanlayıcı görüntüleme modunu seçin.DilOSD menüleri için bir dil ayarlar. kullanarak tercih ettiğiniz dil

29TürkçeEklerSorun GidermeAcer projektör ile bir sorun yaşarsanız, aşağıdaki sorun giderme kılavuzuna başvurun. Sorun devam ederse, lütfen yerel satıc

iv• İç parçaların hasar görmesini ve pillerin sızmasını önlemek için, ürünü titreyen bir yüzeye koymayın.• Spor, egzersiz ya da herhangi bir titreyen

30EnglishTürkçe3Kısmen, kayan veya yanlış görüntülenen görüntü(dizüstü bilgisayarlar için)• Uzaktan kumandadaki veya denetim masasındaki "RESYNC&

31TürkçeProjektörle ilgili Sorunlar9 Görüntü çok küçük ya da çok büyük• Projektörün üstündeki yakınlaştırma kolunu ayarlayın.• Projektörü ekrana yakın

32EnglishTürkçeOSD Mesajları# Durum Mesaj Hatırlatıcı1 Mesaj Fanlar bozuk - sistem fanı çalışmıyor.Projeksiyon çok ısındı - projektör önerilen çalışma

33TürkçeLED & Alarm Tanımları ListesiLED MesajlarıMesaj Güç LED’i Lamba LED’iSıcaklık LED’iKırmızı Mavi Kırmızı KırmızıBekleme(elektrik kablosu ta

34EnglishTürkçeLambanın DeğiştirilmesiVidaları kapaktan çıkarmak için bir tornavida kullanın ve ardından lambayı çıkarın.Projektör lamba ömrünü belirl

35TürkçeTavan Askısı KurulumuProjektörü tavan askısı kullanarak kurmak isterseniz, lütfen aşağıdaki adımları izleyin:1Tavanın sert, yapısal olarak sağ

36EnglishTürkçe3 Projektörü tavan askısı braketine takmak için projektörün boyutuna uygun sayıda vida kullanın.Not: Isı dağıtımının düzgün bir şekilde

37Türkçe5Açıyı ve konumu gerektiği gibi ayarlayın.Not: Her model için uygun tipte vida ve rondela aşağıdaki tabloda listelenmiştir. 3 mm çağında vida

38EnglishTürkçeTeknik ÖzelliklerAşağıda listelenen teknik özellikler önceden bildirmeksizin değişikliğe tabidir. Son teknik özellikler için, lütfen Ac

39Türkçe* Tasarım ve teknik özellikler önceden bildirmeksizin değişikliğe tabidir.Boyutlar (G x D x Y)• P5205: 290 x 255 x 125 mm• S5200: 290 x 254 x

vÜrün onarımıKapakların açılması ya da çıkarılması tehlikeli voltaj noktaları ya da diğer risklere maruz bırakabileceği için bu ürüne kendiniz onarmay

40EnglishTürkçeUyumluluk modları1 VGA Analog - PC SinyalModlar Çözünürlük D.Frekans [Hz] Y.Frekans [KHz]VGA_60 640 x 480 59,940 31,469VGA_72 72,809 37

41Türkçe2 DVI-D & HDMI (HDCP) Zamanlaması1920 x 1080_EIA 1920 x1080 60,000 67,500acer_16:9 1366 x 768 59,790 47,712acer_timing 1024 x 600 60,000 3

42EnglishTürkçe3 YPbPr SinyalMAC13 640 x 480@67Hz 66,667 35,000Mac G4 800 x 600@60Hz 60,317 37,879MAC16 832 x 624@75Hz 74,546 49,722Mac G4 1024 x 768@

43Türkçe4 Video, S-Video Sinyal720p1280 x 72060,00 45,00720p1280 x 72050,00 37,501080i1920 x 108060,00 33,751080i1920 x 108050,00 28,131080p1920 x 108

44TürkçeYönetmelikler ve güvenlik uyarılarıFCC uyarısıBu cihaz, FCC kurallarının 15. bölümüne göre test edilmiş ve B Sınıfı bir dijital cihazın sınırl

45TürkçeTürkçeRemarque à l'intention des utilisateurs canadiensCet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.AB

46TürkçeYürürlükte olduğu ülkelerin listesiTemmuz 2009 itibariyel AB yesi lkeler: Belika, Danimarka, Almanya, Yunanistan, Ispanya, Fransa, Irlanda, It

47TürkçeTürkçeAcer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., HsichihTaipei Hsien 221, TaiwanDeclaration of ConformityWe,Acer Incorporated8F, 88, Se

48TürkçeR&TTE Directive 1999/5/EC as attested by conformity with the following harmonized standard:• Article 3.1(a) Health and Safety-. EN60950-1-

49TürkçeTürkçeAcer America Corporation333 West San Carlos St., San JoseCA 95110, U. S. A.Tel: 254-298-4000Fax: 254-298-4147www.acer.comFederal Communi

vişokuna neden olabilir. Bu durumda, fişi hemen çekin ve satıcınızla temasa geçin.• Kırılmış ya da düşmüşse ürünü kullanmaya devam etmeyin. Bu durumda

viiDinleme ile ilgili Uyarıİşitme duyunuz korumak için şu talimatlara uyun.• Net derecede ve rahat bir şekilde işitesiye kadar ses seviyesini kademeli

viiiEn önemli şeylerKullanım NotlarıYapın:• Ürünü temizlemeden önce kapatın.• Ekran yuvasını temizlemek için yumuşak deterjanlı, nemli, yumuşak bir be

Güvenliğiniz ve rahatınız için bilgiler iiiEn önemli şeyler viiiKullanım Notları viiiÖnlemler viiiGiriş 1Ürün Özellikleri 1Paketin İçindekiler 2Pr