Acer P8800 Bedienungsanleitung

Proiettore AcerP8800/F680/PF-4K50/PV870/HF-760/D4K1717Guida all’uso

Italiano10Menù IMPOSTA: Opzioni ... 39Menu IMPOS

Italiano11INTRODUZIONEContenuti della confezioneDisimballare con cura e vericare che siano presenti tutti gli articoli elencati di seguito negli acce

Italiano12INTRODUZIONEDescrizione del prodotto12268910 7311415Nota: Mantenere una distanza minima di 20 cm tra le etichette di "ingresso" e

Italiano13INTRODUZIONECollegamentiUSB PowerOut(5V-1.5A)ServiceRS-23212V OutA12V OutBHDMI 1 HDMI 2 (HDCP2.2)HDMI 3 HDMI OutDisplayPortVGA/YPbPrRJ-45Wir

Italiano14INTRODUZIONETastiera1 2653 489 7Indicatori di stato LED101112N. Voce N. Voce1. Potenza 7. Informazioni2. Re-Sync 8. Quattro tasti direzional

Italiano15INTRODUZIONETelecomandoOnGeometricModeCorrection PIP/PBPOffF1 F2AV MuteENTERSourceVolume D ZoomInfo.F3VGA1S-Video2HDMI13HDMI2HDMI3Format Fre

Italiano16INTRODUZIONEN. Voce N. Voce1. Accensione 18. PIP/PBP2. Corrección geométrica 19. Tasto funzione (F2) (assegnabile)3. Tasto funzione (F1) (as

Italiano17CONFIGURAZIONE E INSTALLAZIONEInstallazione del proiettoreIl proiettore è progettato per essere installato in una delle quattro posizioni po

Italiano18CONFIGURAZIONE E INSTALLAZIONECollegamento delle sorgenti al proiettoreUSB PowerOut(5V-1.5A)ServiceRS-23212V OutA12V OutBHDMI 1 HDMI 2 (HDCP

Italiano19CONFIGURAZIONE E INSTALLAZIONERegolazione dell’immagine proiettataAltezza dell'immagineIl proiettore è dotato di un piedino d’elevazion

Italiano2Le informazioni riportate nella presente pubblicazione sono passibili di modifica senza obbligo alcuno di preavviso o notifica di tali altera

Italiano20CONFIGURAZIONE E INSTALLAZIONECon gurazione del telecomandoInserimento/sostituzione delle batteriePer il telecomando sono fornite due batte

Italiano21CONFIGURAZIONE E INSTALLAZIONEOnGeometricModeCorrection PIP/PBPOffF1 F2AV MuteENTERSourceVolume D ZoomInfo.F3VGA1S-Video2HDMI13HDMI2HDMI3For

Italiano22USO DEL PROIETTORE Accensione/spegnimento del proiettoreOnGeometricModeCorrection PIP/PBPOffF1 F2AV MuteENTERSourceVolume D ZoomInfo.F3VGA1S

Italiano23USO DEL PROIETTORESelezione di una sorgente di ingressoAccendere la sorgente connessa che si desidera visualizzare (computer, notebook, lett

Italiano24USO DEL PROIETTORENavigazione sul menù e funzioniIl proiettore ha dei menù OSD multilingue che consentono di eseguire le regolazioni dell’im

Italiano25USO DEL PROIETTOREStruttura del menù OSDMenù principaleMenù secondarioMenù secondario 2Menù secondario 3Menù secondario 4 ValoriVisualizzaIm

Italiano26USO DEL PROIETTOREMenù principaleMenù secondarioMenù secondario 2Menù secondario 3Menù secondario 4 ValoriVisualizzaImposta ImmagineImpostaz

Italiano27USO DEL PROIETTOREMenù principaleMenù secondarioMenù secondario 2Menù secondario 3Menù secondario 4 ValoriVisualizzaImposta ImmagineModalità

Italiano28USO DEL PROIETTOREMenù principaleMenù secondarioMenù secondario 2Menù secondario 3Menù secondario 4 ValoriImpostaImposta FiltriOre Uso Filtr

Italiano29USO DEL PROIETTOREMenù principaleMenù secondarioMenù secondario 2Menù secondario 3Menù secondario 4 ValoriImpostaImpostazioni Remote[dipende

Italiano3iiiInformazioni per la sicurezza e per il comfortLeggere con attenzione queste istruzioni. Conservare questo documento per riferimenti futuri

Italiano30USO DEL PROIETTOREMenù principaleMenù secondarioMenù secondario 2Menù secondario 3Menù secondario 4 ValoriImpostaImpostazioni Remote[dipende

Italiano31USO DEL PROIETTOREMenù principaleMenù secondarioMenù secondario 2Menù secondario 3Menù secondario 4 ValoriImpostaOpzioniSorgente automaticaO

Italiano32USO DEL PROIETTOREMenù principaleMenù secondarioMenù secondario 2Menù secondario 3Menù secondario 4 ValoriRete ControlloCrestronOffOn [Imp.

Italiano33USO DEL PROIETTOREMenù VisualizzaMenù Visualizza: Imposta ImmagineModalità displayCi sono diverse impostazioni predenite ottimizzate per va

Italiano34USO DEL PROIETTORE  Standard(2.2): Per le impostazioni standardizzate.  1.8/ 2.0/ 2.4: Per sorgente PC/Foto specica.Impostazioni coloreCo

Italiano35USO DEL PROIETTOREModalità luminosaRegolare le impostazioni di Luminosità.  Luminosa: Scegliere "Luminosa" per aumentare la lumin

Italiano36USO DEL PROIETTORETabella di proporzionamento 4K UHD: Schermo 16:9 480i/p 576i/p 720p 1080i/p 2160p4x3Proporzionare a 2880x2160.16x9Proporzi

Italiano37USO DEL PROIETTOREMenù ImpostaMenù IMPOSTA: ProiezioneProiezioneSelezione la proiezione preferita tra Frontale, Posteriore, Softto-In alto

Italiano38USO DEL PROIETTOREMenù IMPOSTA: Imposta PotenzaAccensione direttaScegliere "On" per attivare la modalità Accensione diretta. Il pr

Italiano39USO DEL PROIETTORE  Alto: Selezionando "Alto", il proiettore può essere azionato dal telecomando dal ricevitore IR superiore.  O

Italiano4ivconseguenti incendi. Non versare mai alcun tipo di liquido sopra o all’interno del prodotto.• Per evitare danni ai componenti interni e per

Italiano40USO DEL PROIETTOREAltitudine elevataQuando è selezionata l’opzione "On", le ventoline funzionano a maggiore velocità. Questa funzi

Italiano41USO DEL PROIETTORE  On: Il proiettore ottiene automaticamente l’indirizzo IP dalla rete.  Off: Per assegnare manualmente IP, Subnet Mask,

Italiano42USO DEL PROIETTOREResetRipristina tutti i valori per i parametri LAN.Menu Controllo di reteCrestronUtilizzare questa funzione per selezionar

Italiano43USO DEL PROIETTORELAN RJ451. Collegare un cavo RJ45 alle porte RJ45 del proiettore e del PC (notebook).USB PowerOut(5V-1.5A)ServiceRS-23212

Italiano44USO DEL PROIETTORE5. Fare clic su "Proprietà".6. Inserire l’indirizzo IP e la Subnet Mask, quindi premere "OK".7. Pre

Italiano45USO DEL PROIETTOREIl proiettore è con gurato per la gestione da remoto. La funzione LAN / RJ45 viene visualizzata come segue:Pagina Informa

Italiano46USO DEL PROIETTORERS232 da Telnet FunctionPer l'interfaccia / RJ45 LAN il proiettore è dotato del metodo alternativo di controllo RS232

Italiano47USO DEL PROIETTOREMenù InfoMenù InfoVisualizzare le informazioni del proiettore elencate di seguito:  Model Name  Numero di Serie  Sorgen

Italiano48MANUTENZIONE Sostituzione della lampadaIl proiettore rileva automaticamente la durata della lampada. Quando la lampada sta per raggiungere i

Italiano49MANUTENZIONESostituzione della lampada (segue)45132Procedura:1. Spegnere il proiettore premento il tasto " " del telecomando o de

Italiano5vRiparazione del prodottoNon tentare di riparare da sé questo prodotto, perché l’apertura o la rimozione delle coperture può esporre a punti

Italiano50ULTERIORI INFORMAZIONIRisoluzioni compatibiliCompatibilità digitaleTemporizzazione stabilita Temporizzazione standardTemporizzazione dettagl

Italiano51ULTERIORI INFORMAZIONICompatibilità analogicaTemporizzazione stabilita Temporizzazione standardTemporizzazione dettagliataModalità videoTemp

Italiano52ULTERIORI INFORMAZIONIDimensioni immagine e distanza di proiezioneDimensioni in diagonale dello schermo (16:9)Dimensioni schermo L x A Dista

Italiano53Dimensioni del proiettore e installazione del supporto a sof tto1. Per evitare danni al proiettore, usare il supporto da sof tto Acer.2.

Italiano54ULTERIORI INFORMAZIONICodici di controllo telecomando IROnGeometricModeCorrection PIP/PBPOffF1 F2AV MuteENTERSourceVolume D ZoomInfo.F3VGA1S

Italiano55ULTERIORI INFORMAZIONITastoCodice tastoDe nizione stampigliatura tastoDescrizioneEsclusione AV 3 Esclusione AV Nessuna funzione.Invio C5 Ap

Italiano56ULTERIORI INFORMAZIONIRisoluzione dei problemiControllare le informazioni che seguono se si riscontrano problemi con il proiettore. Se il pr

Italiano57ULTERIORI INFORMAZIONIAltri problemi Il proiettore non risponde ad alcun comando  Se possibile, spegnere il proiettore e scollegare il cav

Italiano58ULTERIORI INFORMAZIONIMessaggi dei LEDMessaggioLED alimentazione LED alimentazioneTEMP LED TempLAMP LED Lamp(Rosso) (Blu) (Rosso) (Rosso)Sta

Italiano59ULTERIORI INFORMAZIONI  Funzione del telecomando non supportata:Non supportato  Guasto ventolina:AttenzioneVENTOLA BLOCCATAIl proiettore s

Italiano6vi• Non continuare ad usare il prodotto se è stato fatto cadere oppure se è rotto. In questo caso mettersi in contatto con il rivenditore e f

Italiano60ULTERIORI INFORMAZIONISpeciche tecnicheOttica DescrizioneObiettivo Zoom 2x con diaframmaDimensioni immagine (diagonale)2160p: Da 80" a

Italiano61ULTERIORI INFORMAZIONI47ItalianoItalianoNormative ed avvisi sulla sicurezzaAVVISO FCCQuesto dispositivo è stato controllato ed è stato trova

Italiano62ULTERIORI INFORMAZIONI 48ItalianoAvviso: Utenti canadesiQuesto apparato di Classe B è conforme alla Normativa canadese ICES-003.Remarque à

Acer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., XizhiNew Taipei City 221, Taiwanof ConformityWe,Acer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizh

Federal Communications Commission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following

Italiano7viiPrecauzioni per l’ascoltoAttenersi alle istruzioni che seguono per proteggere l’udito.• Aumentare gradatamente il volume finché si sente i

Italiano8 viiiPer iniziareNote per l’usoSì:• Spegnere il prodotto prima della pulizia.• Usare un panno morbido inumidito con un detergente neutro pe

Italiano9INDICEINFORMAZIONE PER SICUREZZA E COMODITÀ ....... 3IMPORTANTE ..............