Acer PD723P Bedienungsanleitung PDF herunterladen

... Français

Table des Matières

Table des Matières .................................................................................... 1

Notice d’Utilisation .................................................................................... 2

Précautions ......................................................................................................... 2

Introduction ................................................................................................ 4

Caractéristiques du Produit ................................................................................ 4

Aperçu de l’Emballage ....................................................................................... 5

Aperçu du Produit ............................................................................................... 6

Unité Principale ............................................................................................................. 6

Panneau de Contrôle .................................................................................................... 7

Ports de Connexion ...................................................................................................... 8

Télécommande avec fonction de souris & pointeur lase ........................................... 9

Installation ............................................................................................... 10

Connecter le Projecteur ................................................................................... 10

Allumer/Eteindre le Projecteur ......................................................................... 11

Allumer le Projecteur .................................................................................................. 11

Eteindre le Projecteur ................................................................................................. 12

Témoin d’Avertissement ............................................................................................. 12

Régler l’Image Projetée ................................................................................... 13

Régler la Hauteur du Projecteur ................................................................................ 13

Régler le Zoom/Mise au point du Projecteur ............................................................ 14

Régler la Taille de l’Image Projetée .......................................................................... 14

Contrôles Utilisateur ................................................................................ 15

Panneau de Contrôle & Télécommande ......................................................... 15

Menus d’Affichage à l’Ecran ............................................................................. 18

Utilisation ..................................................................................................................... 18

Couleur ........................................................................................................................ 19

Image ........................................................................................................................... 21

Gestion ........................................................................................................................ 23

Audio ............................................................................................................................ 25

Personnel .................................................................................................................... 26

Langue ......................................................................................................................... 27

PIP ............................................................................................................................... 28

Appendices .............................................................................................. 29

Dépannage....................................................................................................... 29

Remplacer la lampe ........................................................................................ 33

Spécifications ................................................................................................... 34

Mode Compatible ............................................................................................. 35

1 2 3 4 5 6 ... 34 35

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Table des Matières

1... FrançaisTable des MatièresTable des Matières ... 1Notice d’Utili

Seite 2 - Notice d’Utilisation

10Français ...63752RS232DVIRGBUSB4191081. Câble D-Sub vers DVI2. Câble VGA3. Câble Vidéo Composite4. Câble composant 3 RCA5. Câble S-Vidéo6. Câble Aud

Seite 3

11... FrançaisMarche / VeilleAllumer le Projecteur1. Retirer le cache de l’objectif.2. Assurez vous que le cordon d’alimentation et le câble designal

Seite 4 - Introduction

12Français ...Eteindre le Projecteur1. Appuyez sur le bouton “Marche / Veille” pour éteindre lalampe du projecteur,vous verrez apparaître un message“V

Seite 5

13... Français 123 1Molette de Réglaged’InclinaisonPied de levageBouton de levageLe projecteur est équipé d’un pied de levage pour ajuster lahauteur d

Seite 6

29,5"(75,0cm) 73,8"(187,5cm) 123,0"(312,5cm) 196,9"(500,0cm) 246,1"(625,0cm) 295,3"(750,0cm)Min. 24,6"(62,5cm) 61,5

Seite 7

15... FrançaisPanneau de Contrôle &TélécommandeVous avez deux façons de contrôler les fonctions:Télécommande et Panneau de Contrôle.TélécommandePa

Seite 8

16Français ...Utiliser la TélécommandeMarche / Veille 4Reportez-vous à la section “Allumer/Eteindre le Projecteur”page 11~12.Touche de mise sous tensi

Seite 9

17... FrançaisZoom avant / Zoom arrière 4Appuyez sur le bouton ou pour faire faire à l’objectifun zoom avant ou arrière.Touches de Sélection Q

Seite 10 - Installation

18Français ...Couleur Image Gestion Audio Personnel Langue PIPMode AffichageLuminositéContrasteTempérature CouleurRougeVertB

Seite 11

19... FrançaisCouleur Image Gestion Audio Personnel Langue PIPMode AffichageLuminosit

Seite 12

2Français ...Notice d’UtilisationPrécautionsSuivez les avertissements, précautions et entretiens, telsqu’ils sont recommandés dans ce guide utilisateu

Seite 13

20Français ...Couleur Image Gestion Audio Personnel Langue PIPMode AffichageLuminosit

Seite 14

21... FrançaisNettetéRéglage de la netteté de l’image.4Appuyez sur pour diminuer la netteté.4Appuyez sur pour augmenter la netteté.Distorsion Trap

Seite 15 - Contrôles Utilisateur

22Français ...Position H. (Position Horizontale)4Appuyez sur pour déplacer l’image vers la gauche.4Appuyez sur pour déplacer l’image vers la droit

Seite 16

23... FrançaisMode ECOEmplace MenuProjectionVerr. SourceHeure LampeRéinit de lampeLampe RappelÉcran de démarrageCapturer l’image utilisateurRéinitiali

Seite 17

24Français ...Verr. Source (Verrouillera Source)Lorsque desactive, le projecteur cherchera d’autres signaux lorsquel’entree courante est perdue. Lorsq

Seite 18

25... FrançaisVolumeSilenceCouleur Image Gestion Audio Personnel Langue PIPSélectionn

Seite 19

26Français ...Couleur Image Gestion Audio Personnel Langue PIPSélectionner catégorieS

Seite 20

27... FrançaisCouleur Image Gestion Audio Personnel Langue PIPSélectionner catégorieS

Seite 21

28Français ...PIPPositionChange SourceEchangeCouleur Image Gestion Audio Personnel Langue

Seite 22

29... FrançaisProblème : Aucune image n’apparaît à l’écran.4Vérifiez que tous les câbles et les cordons d’alimentation sontcorrectement connectés comm

Seite 23

3... FrançaisA Faire: Eteignez l’appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux imprégné d’un détergeant léger pournettoyer le boîtier de l

Seite 24

30Français ...5. Sélectionnez le bouton “Modifier” sous l’onglet “Moniteur”.6. Cliquez sur “Afficher tous les périphériques”. Puis sélectionnez“Types

Seite 25

31... FrançaisProblème : L’écran est étiré quand vous affichez des DVD 16:9.Le projecteur détectera lui-même automatiquement les DVD 16:9 etajustera l

Seite 26

32Français ...Problème : Message de rappel4“La lampe approche la fin de sa durée de vie en fonctionnement enpleine puissance. Remplacement conseillé

Seite 27

33... Français 123Remplacer la lampeLe projecteur détectera lui-même la durée de vie de la lampe. Ilvous affichera un message d’avertissement “La lamp

Seite 28

34Français ...Les spécifications données ci-dessous sont sujettes à modifications sans avis préalable. En cequi concerne les spécifications finales,

Seite 29 - Appendices

VESA VGA 640 x 350 70 31.5 70 31.5VESA VGA 640 x 350 85 37.9 85 37.9VESA VGA 640 x 400 85 37.9 85 37.9VESA VGA 640 x 480 60 31.5 60 31.5VESA VGA 640 x

Seite 30

4Français ...IntroductionCaractéristiques du ProduitCe produit est un projecteur 0.7” DLPTM à puce unique XGA. Sescaractéristiques remarquables sont é

Seite 31

5... FrançaisPrise câble audio /RCA1,8mCâble composant 3 RCA1,8mCordon d’Alimentationde 1,8mIntroductionProjecteur avec cached’objectifAperçu de l’Emb

Seite 32

6Français ...1. Récepteur de Télécommande2. Objectif Zoom3. Bouton Elévateur4. Pied de levage5. Bague de Mise au Point6. Bague de Zoom7. Connecteur d’

Seite 33

7... Français1. Témoin lumineux d’Avertissement de Température2. Témoin lumineux d’Avertissement de d’alimentation3. Témoin lumineux d’Avertissement d

Seite 34

8Français ...123 4 5109876Ports de Connexion1. Connecteur d’Entrée DVI-I (Signal Analogique et NumériquePC/HDTV/HDCP/Entrée Vidéo Composant)2 Connecte

Seite 35

9... Français 7 1Télécommande avec fonction de souris etpointeur laser1. Voyants DEL IR2. Marche / Veille3. Touche de mise soustension4. Masquer5. Re-