Acer PD726 Bedienungsanleitung

Manual paraProjector Acer da série PD724/PD726

8Português...Introdução6124357 98Painel de controle1. LED de aviso de temperatura2. LED de aviso da lâmpada3. LED indicador de alimentação (LED de

9... PortuguêsIntrodução 1 2 3 4 118 129 10657 16 15 14 13Portas de conexão1. Conector USB2. Conector HDMI3. Conector de entrada DVI4. Conector de

10Português...Introdução1. Ponteiro laser2. Alimentação3. Botão do ponteiro a laser4. Fonte5. Sincronizar6. Congelar7. Ocultar8. Botão Mute9.

11... PortuguêsInstalaçăo423658179710Ligar o projetor1...

12Português...Instalaçăo1... Cabo de alimentação2..

13... PortuguêsInstalaçăoLigar/Desligar o projetorAlimentaçãoLigar o projetor1. Abre a tampa da lente.2. Certique-se de que o cabo de alimentação e

14Português...InstalaçăoIndicador de Alerta Quando o indicador “LAMP” apresenta a cor âmbar, o projector desliga-se automaticamente. Entre em contat

15... PortuguêsInstalaçăo2 1 3Ajustar a altura do projetorO projector está equipado com pés elevatórios para ajuste da altura da imagem.Levantar o pro

16Português...InstalaçăoAjustar a foco/zoom do projetorVocê pode ajustar o zoom aumentar/diminuir. Para focar a imagem, gire o disco de foco até que a

17... PortuguêsControles do utilizadorPainel de controle e controle remotoAs duas formas para você ajustar as funções são usar o controle remoto e pai

Instruções de eliminaçãoNão deite ao lixo este dispositivo electrónico quando pretender desfazersedele. Para minimizarpoluição e garantir uma pro

18Português...Controles do utilizadorUse o controle remotoAlimentação  Consulte a secção “Ligar/Desligar o projetor” na página 13-14.Laser Button(Bot

19... PortuguêsControles do utilizadorTecla Empowering A tecla Empowering da Acer engloba três funções únicas, são elas “Acer eView Management”, “Acer

20Português...Controles do utilizadorBrightness(Brilho)Prima “Brilho” para ajuste do brilho da imagem.Color(Cor)Prima “Cor” para ajuste da temperatu

21... PortuguêsControles do utilizadorMenus digitais no ecranMain PrincipalSub-menuItenO projetor tem menus digitais multilingues no ecran (OSD) que p

22Português...Controles do utilizadorCor (Modo Computador / Vídeo)Modo de visualizaçãoExistem muitas opções predefinidas e optimizadas para vários tip

23... PortuguêsControles do utilizadorSegmento brancoUtilize o controlo de segmentos de brancos para definir o nível de pico do branco do chip DMD. 0

24Português...Controles do utilizadorImagem (Modo Computador / Vídeo)Trapézio horizo.Prima o botão ou para ajustar a distorção da imagem na horiz

25... PortuguêsControles do utilizador Teto Traseira Ao selecionar esta função, o projetor reverte e vira a ima gem para baixo ao mesmo tempo. Você

26Português...Controles do utilizadorModo ECOEscolha “Lig” para reduzir a luminosidade da lâmpada do projector e reduzir assim o consumo de energia, a

27... PortuguêsControles do utilizador O Acer eOpening management é um utilitário para o PC que permite ao utilizador alterar o ecrã de arranque prede

1... PortuguêsIndiceIndice ... 1Informações d

28Português...Controles do utilizadorReposição da lâmpada Prima o botão após escolher “Sim ”para repor o contador da lâmpada no zero.SegurançaPrima

29... PortuguêsControles do utilizadorLimite de tempo (min.)Quando a opção “Segurança” estiver definida para “Activar”, o administrador pode definir a

30Português...Controles do utilizadorO projector oferece duas opções para a função “Modo de segurança”.Seleccione a opção “Pedir a senha apenas após

31... PortuguêsControles do utilizadorCaso o administrador se tenha esquecido da senha de administrador, faça o seguinte para a recuperar: 1.Prima o b

32Português...Controles do utilizadorAudio(Modo Computador/Vídeo)Volume Pressione para diminuir o volume. Pressione para aumentar o volume.Sem á

33... PortuguêsControles do utilizadorTemporizador(Modo Computador/Vídeo)Iniciar o temporizadorPrima o botão para iniciar/parar o temporizador.Perí

34Português...Controles do utilizadorIdioma(Modo Computador/Vídeo)IdiomaVocê pode exibir o OSD menu digital multilingue no ecran. Use a tecla e par

35... PortuguêsProjecção sem osIntroduçãoEsta secção irá fazer a introdução à função de projecção sem os deste projector. A função de projecção sem

36Português ...Projecção sem osConguração do seu WPGVerique o LED para constatar o estado da alimentação.• O vermelho indica que a WPG está a rec

37... PortuguêsProjecção sem osTransferência do software1) Ligue o notebook e active a LAN sem os.2) Utilize o gestor da WLAN para vericar se há

2Português ...IndiceLigação inicial do WPG ...36Transferência do so

38Português ...Projecção sem os6) Clique na ligação para realizar a transferência e instalar o contro-lador. Se receber um aviso de segurança, cliqu

39... PortuguêsProjecção sem osLigação a um projectorUma vez o software instalado, poderá ligar-se a qualquer projector que esteja equipado com a WPG

40Português ...Projecção sem osUtilização da função de áudioSe a opção “Wireless” (Sem fios) for escolhida como origem do sinal de en-trada, poderá r

41... PortuguêsProjecção sem os4) Assegure-se de que as opções Mono Mix, Stereo Mix e/ou Wave-out Mix estão seleccionadas.5) Clique em “OK” para

42Português ...Projecção sem osConguração da WPG da AcerNecessita de estar ligado a uma WPG da Acer para alterar qualquer uma das denições de cong

43... PortuguêsProjecção sem osClique em Set a new password (Denir uma palavra-passe nova) para denir uma palavra-passe.Introduza a palavra-passe —

44Português ...Projecção sem osTambém pode alterar ou eliminar a palavra-passe clicando em Conguration password setup (Denição da palavra-passe).Up

45... PortuguêsProjecção sem osComandos de projecçăoUtilize os controlos de projecção para desempenhar diversas funções.Hide (Ocultar)Esta função p

46Português ...ApêndiceSolução de problemas Se estiver ocorrendo problemas com o projetor, consulte as informações seguintes. Se o problema persistir,

47... PortuguêsApêndice6. Clique em “Exibir todos os dispositivos”. e depois selecione “Tipos de monitor padrão”sob a caixa de diálogo “Fabrican-tes”

3... PortuguêsInformações de usoPrecauções Siga todas os avisos, precauções e manutenção como recomendado neste guiado usuário para maximizar o ciclo

48Português ...ApêndiceProblema : A imagem é ampliada quando exibe o DVD 16:9.O próprio projetor detectará automaticamente o DVD 16:9 e ajusta-o á fai

49... PortuguêsApêndiceTrocar a lâmpadaO projetor detectará a própria lâmpada e exibirá uma mensagem de aviso“A Lampada irá falhar brevemente ! Substi

50Português ...ApêndiceProblema : Embretes de mensagens A mensagem “A lâmpada está a aproximar-se do m da sua vida útil. Recomendamos a sua substitu

51... PortuguêsApêndiceEspecicaçõesAs especicações em baixo estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Para obter as mais recentes especicações,

52Português ...ApêndiceModos de compatibilidadeMode ResoluçãoFrequência V(Hz)Frequenza O.(kHz)VGA - AnalógicoVGA 640x480 60 31,5640x480 72 37,9640x480

53... PortuguêsApêndiceMode ResoluçãoFrequência V(Hz)Frequenza O.(kHz)DVI – DigitalSVGA(Comprimido)800x600 56 35,2800x600 60 37,9800x600 72 48,1800x60

54Português ...ApêndiceNotas acerca de norma e de segurançaEste apêndice lista os avisos apresentados pelo seu projector Acer. Declaração FCC Este dis

55... PortuguêsApêndiceCondições de operação Esta dispositivo está de acordo com a Parte 15 da Norma FCC. A operação é sujeita às duas condições segui

56Português ...ApêndiceInstruções importantes de segurança Leia este manual atenciosamente. Guarde-o para consultas futuras.1. Siga todos as advertên

57... PortuguêsApêndiceCanadá - Dispositivos de radiocomunicação de baixa potência isentos de licença (RSS-210) a. Informação genérica O operação está

4Português...Informações de usoFaça: Desligue o aparelho antes de limpá-lo. Use um tecido suave húmido com detergente diluído para limpar a caixa do

5... PortuguêsIntroduçãoCaracterísticas do produtoEste produto é um projector DLP® de 0,7” com um único chip XGA. As características mais importantes

6Português...IntroduçãoVisão geral da embalagemEste projetor vem com todos os itens exibidos abaixo. Cer-ti que-se de que sua unidade esteja completa

7... PortuguêsIntroduçãoDois receptores para o controlo remoto no painel frontal e na tampa superior frontal.Unidade principalVisão geral do produto1