Acer S1210 Bedienungsanleitung

คูมือผูใชโปรเจ็กเตอร Acer S1110/T200/XS-S10/S1210/T210/XS-X10/S1210Hn/S1213/T212/XS-X13/S1213Hn/T212DT/XS-X13HG/S1310W/T220/XS-W10/S1310WHn/S1313W

สี 19ภาพ 21การตั้งคา 24การจัดการ 29เสียง 30ตัวตั้งเวลา 30ภาษา 31ภาคผนวก 32การแกไขปญหา 32รายการคําอธิบายของ LED & การเตือน 36การเปลี่ยน

1 ไทยบทนําคุณสมบัติผลิตภัณฑผลิตภัณฑนี้คือโปรเจ็กเตอร DLP® แบบชิปเดี่ยว คุณสมบัติเดน ประกอบดวย:• เทคโนโลยี DLP® • S1110/T200/XS-S10: ความละเอียด

2 ไทยเนื้อหาในบรรจุภัณฑโปรเจ็กเตอรนี้มาพรอมกับรายการทั้งหมดที่แสดงดานลาง ตรวจสอบเพื่อใหแนใจวาเครื่องของคุณสมบูรณ ติดตอตัวแทนจําหนายของคุณ

3 ไทยภาพรวมของโปรเจ็กเตอรสวนตางๆ ของโปรเจ็กเตอรดานหนา / ดานบนดานหลัง# คําอธิบาย # คําอธิบาย1 แผงควบคุม 5 ปุมเพาเวอร และไฟแสดงสถานะ LED เพ

4 ไทยแผงควบคุม# ฟงกชั่น คําอธิบาย1LAMP (หลอด)LED แสดงสถานะหลอด2ปุมเพาเวอร และไฟแสดงสถานะ LED เพาเวอรใหดูสวน "การเปด/ปดโปรเจ็กเตอร&qu

5 ไทยสวนตางๆ ของรีโมทคอนโทรล# ฟงกชั่น คําอธิบาย1 POWER (เพาเวอร) ใหดูสวน "การเปด/ปดโปรเจ็กเตอร" 2 ASPECT RATIO (อัตราสวนภาพ)เพื

6 ไทย8 COMPONENT(คอมโพเนนต)(ไมมีหนาที่)9 S-VIDEO (เอส-วิดีโอ) เพื่อเปลี่ยนสัญญาณไปยังเอส-วิดีโอ10 HDMI™; HDMI™/DVIเพื่อเปลี่ยนแหลงสัญญาณไปยัง HD

7 ไทยเริ่มการใชงานการเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร• S1110/T200/XS-S10/S1210/T210/XS-X10/S1310W/T220/XS-W10หมายเหตุ: เพื่อใหแนใจวาโปรเจ็กเตอรจะทํางานไดด

8 ไทย• S1210Hn/S1213/T212/XS-X13/S1213Hn/T212DT/XS-X13HG/S1313W/S1310WHn/S1313WHnหมายเหตุ: เพื่อใหแนใจวาโปรเจ็กเตอรจะทํางานไดดีกับคอมพิวเตอรของ

9 ไทยการเปด/ปดโปรเจ็กเตอรการเปดโปรเจ็กเตอร1 นําฝาเลนสออก2 ใหแนใจวาสายเพาเวอร และสายเคเบิลสัญญาณนั้นเสียบอยูอยางแนนหนา ไฟแสดงสถานะ LED

อาจมีการเปลี่ยนแปลงขอมูลของสิ่งพิมพนี้เปนระยะโดยไมมีขอกําหนดวาตองแจงใหบุคคลใดๆ ทราบถึงการแกไขหรือการเปลี่ยนแปลงดังกลาว การเปลี่ยนแปลงดังกล

10 ไทยการปดโปรเจ็กเตอร1 ในการปดโปรเจ็กเตอร ใหกดปุมเพาเวอร ขอความนี้จะปรากฏขึ้น: ี"โปรดกดปุมเพาเวอรอีกครั้ง เพื่อทํากระบวนการปดเครื่อ

11 ไทยการปรับภาพที่ฉายการปรับความสูงของภาพที่ฉายโปรเจ็กเตอรมีขาปรับระดับให สําหรับปรับความสูงของภาพในการยกภาพใหสูงขึ้น:1 กดตัวปลอยขาปรับระดับ2 ย

12 ไทยวิธีปรับขนาดภาพและระยะทางใหเหมาะสมที่สุดดูตารางดานลาง เพื่อคนหาขนาดภาพที่สามารถฉายไดเมื่อวางโปรเจ็กเตอรที่ระยะทางที่ตองการจากหนาจอ• S11

13 ไทย• S1310W/T220/XS-W10/S1310WHn/S1313W/S1313WHnถาโปรเจ็กเตอรอยูหางจากหนาจอ 4 ม. สามารถฉายภาพที่มีคุณภาพดีสําหรับภาพที่มีขนาดประมาณ 379"

14 ไทยวิธีทําใหไดขนาดภาพที่ตองการ โดยการปรับระยะทางและซูมตารางดานลางแสดงวิธีการทําใหไดขนาดภาพที่ตองการ โดยการปรับตําแหนงหรือแหวนซูม• S1110/T

15 ไทย• S1310W/T220/XS-W10/S1310WHn/S1313W/S1313WHnเพื่อใหไดขนาดภาพ 50" ใหตั้งโปรเจ็กเตอรไวที่ระยะทาง 0.5 ม. จากหนาจอขนาดภาพที่ตองการ ระ

16 ไทยการควบคุมของผูใชเมนูการติดตั้งเมนูการติดตั้ง ใหตัวเลือกที่แสดงบนหนาจอ (OSD) สําหรับการติดตั้งและบํารุงรักษาโปรเจ็กเตอร ใช OSD เฉพาะเมื่อ

17 ไทยเทคโนโลยี Acer Empoweringปุม เอ็มเพาเวอริ่งปุมเอ็มเพาเวอริ่งของ Acer ใหฟงกชั่นของ Acer ที่ไมมีใครเหมือน 3 อยาง: "Acer eView Manage

18 ไทยเมนูที่แสดงบนหนาจอ (OSD)โปรเจ็กเตอรมีเมนูที่แสดงบนหนาจอหลายภาษา (OSD) ที่อนุญาตใหคุณทําการปรับภาพ และเปลี่ยนแปลงการตั้งคาตางๆ ไดหลายอย

19 ไทยสีโหมดการแสดงผลมีการตั้งคาจากโรงงานหลายอยางที่ปรับมาใหลวงหนาสําหรับภาพชนิดตางๆ• สวาง: เพื่อปรับความสวางใหเหมาะสมที่สุด• การนําเสนอ: ส

iiiขอมูลสําหรับความปลอดภัยและความสบายของคุณอานขั้นตอนเหลานี้ดวยความระมัดระวัง เก็บเอกสารนี้ไวสําหรับอางอิงในอนาคต ปฏิบัติตามคําเตือนและขั้นตอนทั

20 ไทยหมายเหตุ: ฟงกชั่น "ความอิ่มตัว" และ "โทนสี" ไมไดรับการสนับสนุนภายใตโหมดคอมพิวเตอร Degamma สงผลกับการแสดงทิวทัศนที่

21 ไทยภาพการฉายภาพ• ตั้งโตะดานหนา: การตั้งคามาตรฐานจากโรงงาน• เพดานดานหนา: เมื่อคุณเลือกฟงกชั่นนี้ โปรเจ็กเตอรจะพลิกภาพกลับหัว สําหรับการ

22 ไทยตําแหนงแนวตั้ง • กด เพื่อ ยายภาพลงดานลาง• กด เพื่อยายภาพขึ้นดานบนความถี่เปลี่ยนอัตรารีเฟรชของโปรเจ็กเตอรใหเหมาะสมกับความถี่ของกราฟฟ

23 ไทยหมายเหตุ: ฟงกชั่น "ตําแหนงแนวนอน", "ตําแหนงแนวตั้ง", "ความถี่" และ "การปรับ" ไมไดรับการสนับสนุนภ

24 ไทยการตั้งคาตําแหนงเมนู เลือก ตําแหนงเมนู OSD บนหนาจอแสดงผลชวงสี HDMI(S1210Hn/S1213Hn/T212DT/XS-X13HG/S1310WHn/S1313WHn)ปรับชวงสีของขอมูลภ

25 ไทยระบบปองกันระบบปองกันโปรเจ็กเตอรนี้มีฟงกชั่นระบบปองกัน ซึ่งเปนประโยชนสําหรับผูควบคุมในการจัดการการใชงานโปรเจ็กเตอรกด เพื่อเปลี่ยนกา

26 ไทยรหัสผานผูบริหารระบบคุณตองปอน "รหัสผานผูบริหารระบบ" เมื่อกลองโตตอบ "ปอนรหัสผานผูบริหารระบบ" หรือ "ปอนรหัสผ

27 ไทยการตั้งคา LAN(สําหรับ S1210Hn/S1213Hn/T212DT/XS-X13HG/S1310WHn/S1313WHn)เพื่อเชื่อมตอโปรเจ็กเตอรของคุณเขากับเครือขาย:1 ใชสายเคเบิล RJ45

28 ไทยหมายเหตุ: "ชวงสี HDMI" ใชไดเฉพาะเมื่อสัญญาณอินพุตเปน HDMI เทานั้นเกี่ยวกับการตั้งคา LAN (สําหรับ S1210Hn/S1213Hn/T212DT/XS-X13

29 ไทยการจัดการโหมด ECO เลือก "เปด" เพื่อหรี่หลอดโปรเจ็กเตอร ซึ่งจะทําใหสิ้นเปลืองพลังงานนอยลง, ลดเสียงรบกวน และชวยยืดอายุการใชงานหล

iv•เพื่อที่จะหลีกเลี่ยงความเสียหายขององคประกอบภายใน และเพื่อปองกันแบตเตอรี่รั่ว อยาวางผลิตภัณฑไวบนพื้นผิวที่สั่น• อยาใชผลิตภัณฑในขณะที่เลนกีฬ

30 ไทยเสียงตัวตั้งเวลาระดับเสียง• กด เพื่อลดระดับเสียง• กด เพื่อเพิ่มระดับเสียงปดเสียง• เลือก "เปด" เพื่อเริ่มการปดเสียง• เลือก "

31 ไทยภาษาภาษาเลือกภาษาสําหรับเมนู OSD ใช เพื่อเลือกภาษาที่คุณตองการใช• กด เพื่อยืนยันการเลือก

32 ไทยภาคผนวกการแกไขปญหาถาคุณมีปญหากับโปรเจ็กเตอร Acer ของคุณ โปรดอานคําแนะนําในการแกปญหาตอไปนี้ ถาปญหายังคงมีอยู โปรดติดตอรานคา หรือ

33 ไทย3 ภาพเลื่อนบางสวนหรือแสดงไมถูกตอง(สําหรับโนตบุค)• กด "resync (ซิงคใหม)" บนรีโมทคอนโทรล หรือแผงควบคุม• สําหรับภาพที่แสดงไมถูก

34 ไทยปญหากับโปรเจ็กเตอร9 ภาพเล็กเกินไป หรือใหญเกินไป• ปรับปุมซูมที่ดานบนของโปรเจ็กเตอร• ยายโปรเจ็กเตอรใหใกลหนาจอมากขึ้น หรือหางจากหนาจ

35 ไทยขอความ OSD# เงื่อนไข ขอความเตือน1 ขอความ พัดลมลมเหลว - พัดลมระบบไมทํางานโปรเจ็กเตอรรอนเกินไป - โปรเจ็กเตอรมีอุณหภูมิสูงเกินอุณหภูมิการ

36 ไทยรายการคําอธิบายของ LED & การเตือนขอความ LED ขอความ LED หลอด LED อุณหภูมิLED เพาเวอรแดง แดง แดง น้ําเงินสแตนดบาย(สายไฟเสียบอยู)V------

37 ไทยการเปลี่ยนหลอดใชไขควงเพื่อไขสกรูออกจากฝาปด จากนั้นดึงหลอดออกมาโปรเจ็กเตอรจะรับรูอายุของหลอด เครื่องจะแสดงขอความเตือนวา "หลอดหมดอายุ

38 ไทยการติดตั้งโดยยึดกับเพดานถาคุณตองการติดตั้งโปรเจ็กเตอรโดยใชที่ยึดบนเพดาน โปรดทําตามขั้นตอนดานลาง:1 เจาะรู 4 รูบนสวนที่เปนโครงสรางของเพ

39 ไทย3 ใชสกรูในจํานวนที่เหมาะสมสําหรับขนาดของโปรเจ็กเตอรเพื่อยึดโปรเจ็กเตอรเขากับแผนโลหะยึดที่เพดานหมายเหตุ: แนะนําใหเวนระยะที่เหมาะสมระหวา

vการซอมแซมผลิตภัณฑอยาพยายามซอมแซมผลิตภัณฑนี้ดวยตัวเอง เนื่องจากการเปดหรือการถอดฝาครอบ อาจทําใหคุณสัมผัสถูกจุดที่มีแรงดันไฟฟาที่เปนอันตราย หร

40 ไทย5 ปรับมุมและตําแหนงตามความจําเปนหมายเหตุ: ตารางดานลางแสดงชนิดของสกรู และแหวนที่เหมาะสมสําหรับเครื่องแตละรุน ใหสกรูขนาดเสนผาศูนยกลาง

41 ไทยขอมูลจําเพาะขอมูลจําเพาะที่แสดงดานลาง อาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบ สําหรับขอมูลจําเพาะสุดทาย โปรดดูในขอมูลจําเพาะทางการตลาดที

42 ไทย* ขอมูลจําเพาะที่แสดงดานลาง อาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบเพาเวอรซัพพลาย ปลั๊กอินพุต AC สากล 100 - 240 V, ความถี่อินพุต 50/60 Hzกา

43 ไทยโหมดที่ใชรวมกันได1 VGA อนาล็อก - สัญญาณพีซโหมด ความละเอียดความละเอียดแนวตั้ง [Hz]ความละเอียดแนวนอน [KHz]VGA_60640 x 48059.94 31.469VGA_72 7

44 ไทย2 HDMI - สัญญาณพีซ (สําหรับ S1210Hn/S1213Hn/T212DT/XS-X13HG/S1310WHn/S1313WHn) WXGA_601280 x 76859.87 47.776WXGA_75 74.893 60.289WXGA_85 84.83

45 ไทย3 HDMI - สัญญาณ วิดีโอ (สําหรับ S1210Hn/S1213Hn/T212DT/XS-X13HG/S1310WHn/S1313WHn) 4 สัญญาณ YPbPr UXGA_60 1600 x 1200 60 75Mac G4 640 x 480@60

46 ไทย5 สัญญาณ วิดีโอ, เอส-วิดีโอ480p720 x 48059.94 31.47576i720 x 57650.00 15.63576p720 x 57650.00 31.25720p1280 x 72060.00 45.00720p1280 x 72050.0

47English ไทยกฎขอบังคับและประก

48 ไทยRemarque à l'intention des utilisateurs canadiensCet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.การประกา

49English ไทยรายการของประเทศที่

vi•อยาใชผลิตภัณฑนี้ตอไป ถาผลิตภัณฑแตก หรือทําหลน ในกรณีนี้ ใหติดตอตัวแทนจําหนายเพื่อทําการตรวจสอบ• อยาหันเลนสโปรเจ็กเตอรเขาหาดวงอาทิตย

50 ไทยAcer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., XizhiNew Taipei City 221, TaiwanDeclaration of ConformityWe,Acer Incorporated8F, 88, Sec. 1,

51English ไทย Acer Incorporated

52 ไทยAcer America Corporation333 West San Carlos St., San JoseCA 95110, U. S. A.Tel: 254-298-4000Fax: 254-298-4147www.acer.comFederal Communication

viiขอควรระวังในการฟงเพื่อปองกันระบบรับฟงของคุณ ใหปฏิบัติตามขั้นตอนเหลานี้• คอยๆ เพิ่มระดับเสียง จนกระทั่งคุณไดยินเสียงอยางชัดเจน และสบาย• อย

viiiสิ่งแรกประกาศเกี่ยวกับการใชตองปฏิบัติ:• ปดผลิตภัณฑกอนที่จะทําความสะอาด• ใชผานุมเปยกหมาดๆ ชุบน้ํายาทําความสะอาดอยางออน เพื่อทําความสะอาด

ขอมูลสําหรับความปลอดภัยและความสบายของคุณ iiiขอควรระวังในการเขาถึง iiiการใชไฟฟา ivการซอมแซมผลิตภัณฑ vขอมูลเพื่อความปลอดภัยเพิ่มเติม vขอควร