Acer X113H Bedienungsanleitung

Acer kivetítőP1183/M403/PE-S42/X1183A/D603P/EV-S62T/X114/X1183/D603/EV-S62/X113/D600/EV- S60/V10S/AS201/X113H/X113PH/D600D/EV-S60H/V12S/AS211/P1283/M4

Útmutató a bejelentkezéshez 34Home (Kezdõlap) 35Control Panel (Vezérlőpult) 35Network Setting (Hálózati beállítások) 36Alert Setting (Figyelmeztetések

1MagyarBevezetésTermékfunkciókA termék egylapkás DLP® kivetítő. A kiemelkedő tulajdonságok a következők:• DLP® technológia• P1183/M403/PE-S42/X1183A/D

2MagyarA csomag áttekintéseThiA kivetítőt az alább bemutatott tartozékokkal együtt szállítjuk. Ellenőrizze, hogy az egység teljes-e. Azonnal lépjen ka

3MagyarA kivetítő áttekintéseA kivetítő nézeteiElölnézet / felülnézetJobb oldali / Hátulnézet# Leírás # Leírás1 Távvezérlő vevőegység 5 Zoom kar2 Beka

4MagyarMegjegyzés: A funkciók típustól függően eltérhetnek.Vezérlőpult# Leírás # Leírás1Kompozit videó bemeneti csatlakozó 9 LAN (RJ45 aljzat 10/100M

5MagyarA távvezérlő elrendezése# Ikon Funkció Leírás1 Infravörös jeladó Parancsokat küld a kivetítőnek.2 Bekapcsoló Lásd: „A kivetítő be- és kikapcsol

6MagyarMegjegyzés: A funkciók típustól függően eltérhetnek.13 Négyirányú billentyűkHasználja a fel, le, balra és jobbra gombot elemek kiválasztásához,

7MagyarMHL (Mobile High-Definition Link) vezérlőMegjegyzés: A funkciók típustól függően eltérhetnek.# Ikon Komponens Leírás1MODE• Nyomja meg egy másod

8MagyarElső lépésekA kivetítő csatlakoztatása1D-SubD-Sub2RS232RS2329RS232HDTV adapter45RBGRBGD-SubD-Sub2USBUSB10HDMIHDMI11HDMI12USBMHL6YY7RW8RW8RW8313

9MagyarMegjegyzés: Annak biztosítása érdekében, hogy a kivetítő megfelelően működjön a számítógéppel, győződjön meg arról, hogy a megjelenítési mód id

Az ebben a kiadványban foglalt információkat rendszeresen megváltoztathatják anélkül, hogy az átdolgozásról vagy a változtatásról bárkit külön értesít

10MagyarA kivetítő be- és kikapcsolásaA kivetítő bekapcsolása1Győződjön meg arról, hogy a hálózati tápkábel és a jelkábel megfelelően csatlakozik. A b

11MagyarA kivetítő kikapcsolása1 A kivetítő kikapcsoláshoz nyomja meg és tartsa lenyomva a főkapcsoló gombot. Ekkor megjelenik a következő üzenet: „Ny

12MagyarA kivetített kép beállításaA kivetített kép magasságának beállításaA kivetítő állítható lábakkal van felszerelve a kivetített kép magasságának

13MagyarAz optimális képméret és -távolságTekintse meg az alábbi táblázatot az adott vetítési távolsághoz tartozó optimális képméret kiválasztásához.•

14Magyar• WXGA sorozatHa a kivetítő 2,0 méter távolságra van a vászontól, a jó képminőséget 55 és 60 hüvelyk közötti képátló esetén lehet elérni.Megje

15Magyar• 720p sorozatHa a kivetítő 3 méter távolságra van a vászontól, a jó képminőséget 80 és 87 hüvelyk közötti képátló esetén lehet elérni.Megjegy

16Magyar• 1080p sorozatHa a kivetítő 3 méter távolságra van a vászontól, a jó képminőséget 84 és 92 hüvelyk közötti képátló esetén lehet elérni.Megjeg

17MagyarA kívánt képméret elérése a távolság és a zoom beállításávalAz alábbi táblázat mutatja, hogyan lehet elérni a kívánt képméretet a kivetítő hel

18Magyar• WXGA sorozatHa 60 hüvelykes képméretet kíván elérni, helyezze a kivetítőt 2,0–2,2 méter távolságra a vászontól.Kívánt képméret Távolság (m)

19Magyar• 720p sorozatHa 60 hüvelykes képméretet kíván elérni, helyezze a kivetítőt 2,06–2,26 méter távolságra a vászontól.Kívánt képméret Távolság (m

iiiAz Ön biztonsága és kényelme érdekébenFigyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat. Őrizze meg ezt a dokumentumot, később szüksége lehet rá. Tegye

20Magyar• 1080p sorozatHa 50 hüvelykes képméretet kíván elérni, helyezze a kivetítőt 1,6–1,8 méter távolságra a vászontól.Kívánt képméret Távolság (m)

21MagyarFelhasználói kezelőszervekTelepítő menüA telepítő menü képernyőn megjelenő kijelzést (OSD) biztosít a kivetítő üzembe helyezéséhez és karbanta

22MagyarHasználja a fel és le nyílgombokat a lehetőség kiválasztásához, a bal és jobb nyílgombokat a kijelölt lehetőség beállítására, és a jobb nyílgo

23MagyarA képernyőn megjelenő (OSD) menükA kivetítő többnyelvű OSD-vel rendelkezik, amely képbeállítások végzését, illetve több beállítás módosítását

24MagyarSzínMegjelenítési módSzámos előre beállított gyári érték áll rendelkezésre, amelyeket különféle képtípusokhoz optimalizáltak.• Fényes: a fénye

25MagyarMegjegyzés: A „Színtelítettség” és „Színezet” funkciók számítógépes, illetve HDMI üzemmódban nem támogatottak.Megjegyzés: A funkciók típustól

26MagyarKépKivetítés• Első-Asztali: A gyári alapbeállítás.• Hátsó-Asztali: Ha ezt a funkciót választja, a kivetítő a függőleges tengely mentén megfo

27MagyarMegjegyzés: A „V. helyzet”, „F. Helyzet”, „Frekvencia” és „Követés” funkció nem támogatott HDMI vagy Videó módban.Megjegyzés: A „HDMI színtart

28MagyarBeállításInduló képernyő Használja ezt a funkciót a kívánt induló képernyő kiválasztásához. Ha módosítja a beállítást, a módosítások akkor lép

29MagyarBiztonság BiztonságA kivetítő a rendszergazda számára hasznos biztonsági lehetőségeket kínál a kivetítő használatának szabályozásához.Nyomja m

iv• A belső alkatrészek sérülésének elkerülése és az akkumulátor szivárgás megakadályozása érdekében ne helyezze a terméket rezgő felületre.• Soha ne

30MagyarMegjegyzés: A funkciók típustól függően eltérhetnek.Rendszergazda jelszóAz „Rendszergazda jelszó” használható mind az „Adja meg a rendszergazd

31MagyarKezelésMegjegyzés: A funkciók típustól függően eltérhetnek.ECO üzemmód Válassza az „Be” tételt a kivetítő lámpájának halványításához, ami csök

32MagyarAudióMegjegyzés: A funkciók típustól függően eltérhetnek.Hangerő• Nyomja meg a gombot a hangerő csökkentéséhez.• Nyomja meg a gombot a han

33Magyar3DMegjegyzés: A megfelelő 3D-s megjelenítéshez a grafikuskártya 3D-s alkalmazásának megfelelő beállítása szükséges.Megjegyzés: Az olyan szoftv

34MagyarAcer LAN weboldal-kezelésÚtmutató a bejelentkezéshezNyisson meg egy böngészőprogramot és adja meg a következő Szerver IP-címet: 192.168.100.10

35MagyarHome (Kezdõlap)Home (Kezdőlap) oldal mutatja a kapcsolat állapotát, és három fő funkció felsorolását is tartalmazza: Control Panel (Vezérlőpul

36MagyarNetwork Setting (Hálózati beállítások)A végfelhasználó tetszés szerint beállíthatja az IP-címet, csoportnevet és jelszót. A hálózati konfigurá

37MagyarLogout (Kijelentkezés)A Logout (Kijelentkezés) gomb megérintésére visszatér a bejelentkezési oldalra 5 másodpercen belül.Megjegyzés: A funkció

38MagyarFüggelékekHibakeresésHa problémát tapasztal az Acer kivetítővel kapcsolatban, forduljon az alábbi hibaelhárítási útmutatóhoz. Ha a probléma to

39Magyar3 Részleges, gördülő vagy nem megfelelően megjelenített kép(Noteszgépek esetében)• Nyomja meg a „RESYNC” (Újraszinkronizálás) gombot a távvezé

vA termék szervizeléseNe kísérelje meg saját maga megjavítani a terméket, mert a burkolat felnyitása vagy eltávolítása miatt veszélyes áramütésnek vag

40Magyar8 A kép megnyúlik, amikor „szélesvásznú” DVD filmet játszik leHa anamorf vagy 16:9 képméretarányú DVD filmet játszik le, az alábbi beállítások

41MagyarOSD üzenetekProblémák a kivetítővel kapcsolatban# Jelenség Emlékeztető üzenet1 Üzenet• A ventilátor meghibásodott. – a rendszerventilátor nem

42MagyarLED- és figyelmeztető üzenetek felsorolásaLED üzenetekÜzenetLamp_LED Temp_LED Bekapcsoló LEDVörös Vörös Vörös KékTápfeszültség bemenet BE-KI v

43MagyarA porszűrők tisztítása és cseréjeA porszűrők tisztításaA porszűrőket 1000 üzemóránként tisztítsa meg. Ha nem tisztítják őket rendszeresen, eld

44MagyarLámpacsereCsavarhúzóval távolítsa el a csavar(oka)t a fedélből, majd húzza ki a lámpát.A kivetítő saját maga érzékeli a lámpa élettartamát. Fi

45MagyarMennyezetre szerelésAmennyiben a kivetítőt mennyezetre szerelő készlettel kívánja telepíteni, olvassa el az alábbi lépéseket:1 Fúrjon négy lyu

46Magyar3 A kivetítő méretének megfelelő számú csavart használjon a kivetítő rögzítéséhez a mennyezetre szerelő konzolhoz.Megjegyzés: Tanácsos elegend

47Magyar5 Szükség szerint állítsa be a kivetítő szögét és helyzetét.Megjegyzés: Az egyes modellekhez ajánlott csavar- és alátéttípusok az alábbi táblá

48MagyarMűszaki adatokAz alább felsorolt műszaki adatok előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. A végleges műszaki adatokat lásd az Acer kiadott ma

49MagyarVetítővászon mérete (átlósan mérve)• P1183/M403 PE-S42/X1183A/D603P/EV-S62T/X114/X1183/D603/EV-S62/X113/D600/EV-S60/V10S/AS201/X113H/X113PH/D6

viáramütést okozhat. Ha ilyet tapasztal, azonnal húzza ki a tápkábelt és vegye fel a kapcsolatot a kereskedővel.• Ne használja tovább a terméket, törj

50MagyarAudió P1183/M403/PE-S42/X1183A/D603P/EV-S62T/P1283/M413/PE-X42/V12X/AX316/P1283n/M413T/PE-X42G/X1283/X1280/D613/EV-X62/P1383W/X1383WH/M423/PE-

51MagyarMegjegyzés: A konstrukció és a műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül változhatnak.I/O csatlakozókX113/D600/EV-S60/V10S/AS201/X114/X1183/D6

52MagyarKompatibilis üzemmódokA. VGA analóg 1 VGA analóg – PC jelÜzemmódok Felbontás F. frekvencia [Hz] V. frekvencia [KHz]VGA 640x480 60 31,5640x480

53Magyar2 VGA analóg – Kibővített szélesképernyős időzítés3 VGA analóg – Komponens jelB. HDMI Digitális1 HDMI - PC jelÜzemmódok Felbontás F. frekvenci

54Magyar2 HDMI – Kibővített széles képernyős időzítés640x480 85 43,3640x480 120 61,9SVGA 800x600 56 35,1800x600 60 37,9800x600 72 48,1800x600 75 46,98

55Magyar3 HDMI - Videojel4 HDMI - 1.4a 3D Időzítés*1920x1200 60 74WSXGA+ 1680x1050 60 65,31920x1080(1080P)60 67,51366x768 60 47,7WUXGA 1920x1200-RB 59

56MagyarC. MHL digitálisMegjegyzés: * A funkciók típustól függően eltérhetnek.A monitor megjelenítési tartománya grafikai forrás esetébenVízszintes pá

57MagyarMagyarJogszabályi és biztonsági tudnivalókFCC nyilatkozatA készüléket vizsgálatnak vetették alá, amelynek során megállapítást nyert, hogy a ké

58MagyarRemarque à l'intention des utilisateurs canadiensCet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.Megfe

Acer Incorpor

viiFigyelmeztetés zenehallgatás esetéreHallása védelme érdekében kövesse az alábbi utasításokat.• Fokozatosan növelje a hangerőt, míg tisztán és kénye

Acer America Corporation333 West San Carlos St.,Suite 1500San Jose, CA 95110U. S. A.Tel: 254-298-4000Fax: 254-298-4147www.acer.comFederal Communicatio

viiiMindenek előttA használattal kapcsolatos megjegyzésekEzt tegye:• A tisztítás elkezdése előtt kapcsolja ki a terméket.• Enyhe mosószerrel megned

Az Ön biztonsága és kényelme érdekében iiiMindenek előtt viiiA használattal kapcsolatos megjegyzések viiiÓvintézkedések viiiBevezetés 1Termékfunkciók