Acer Altos G520 Bedienungsanleitung

Acer Altos G520-SerieBenutzerhandbuchBB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!j!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

No Characters Appear on Screen 125Characters Are Distorted or Incorrect 126System Cooling Fans Do Not Rotate Properly 126Diskette Drive Activity Light

4 BIOS-Dienstprogramm88BootIm Menü Boot können Sie bevorzugte Einstellungen für den Systemstart festlegen.Drücken Sie die Eingabetaste, um das Unterm

89Boot Settings ConfigurationIm Untermenü Boot Settings Configuration können Sie bevorzugte Einstellungen für den Systemstart festlegen. Parameter

4 BIOS-Dienstprogramm90Boot Device PriorityIm Untermenü Boot Device Priority können Sie die Systemstartfolge während der POST-Routinen festlegen. Boo

91Das BIOS-Dienstprogramm zeigt eine Fehlermeldung, wenn das angegebene Laufwerk nicht startfähig ist..Parameter Beschreibung1st Boot Device Legt das

4 BIOS-Dienstprogramm92Hard Disk DrivesIm Untermenü Hard Disk Drives können Sie die Geräte angeben, die als primäre und sekundäre Festplatten betrach

93Removable DevicesDas Untermenü Removable Devices zeigt den Typ der herausnehmbaren Geräte an, die auf dem System vorhanden sind. BB!H631!.!FO/cpp

4 BIOS-Dienstprogramm94ATAPI CD/DVD DevicesDas Untermenü ATAPI (Advanced Technology Attachment Packet Interface) CD-ROM zeigt den ATAPI CD-ROM-Typ an

95SecurityIm Menü Security können Sie das System vor unbefugter Benutzung schützen, indem Sie Kennwörter für den Zugriff einrichten. Parameter Beschr

4 BIOS-Dienstprogramm96Set User PasswordZum Ändern des Benutzer-Paßworts die Eingabetaste Enter drücken.N/AUser Access LevesWird grau angezeigt, w

97Ein Administrator-/Benutzer-Paßwort einstellen1 Markieren Sie mit den Nach-oben-/Nach-unten-Tasten einen Kennwort-Parameter (Administrator- oder Ben

xiIndex 173BB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!yj!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

4 BIOS-Dienstprogramm98ServerIm Server-Menü können Sie die Systemparameter konfigurieren.. Parameter Beschreibung OptionSystem ManagementDie

99Resume on AC Power LossFalls auf Ausgeschaltet eingestellt, ist die Verhidnerung des Schalters auf der Vorderseite (im BIOS-Sicherheitsmenü) deaktiv

4 BIOS-Dienstprogramm100System ManagementIm Systemverwaltungs-Submenü werden spezifische Systeminformationen angezeigt. Das Nachstehende dient ledigl

101Serial Console FeaturesIm Submenü der seriellen Konsolen-Merkmale können Sie die Einstellungen des seriellen Ports konfigurieren.. Parameter Beschr

4 BIOS-Dienstprogramm102Flow Control Falls aktiviert, wendet das System die ausgewählte Flußsteuerung an.No Flow ControlCTS/RTSXON/XOFFCTS/RTS+CDTer

103Event Log ConfigurationIm Submenü für die Konfiguration des Ereignisprotokolls kÖnnen Sie die Einstellung des Ereignisprotokolls konfigurieren. Par

4 BIOS-Dienstprogramm104PCI Error LoggingPCI-Fehlerprotokoll aktivieren oder deaktivieren.DisabledEnabledFSB Error LoggingVorderseite-Bus-P

105ExitDas Menü Exit zeigt die vielfältigen Optionen zum Beenden des BIOS-Dienstprogramms an. Markieren Sie eine der Optionen zum Beenden, und drücke

4 BIOS-Dienstprogramm106Load Setup DefaultsLadet die ursprünglichen BIOS-Setup-Parameter. Sie können ebenfalls die F9-Taste drücken.Load Custom Defau

107Das BIOS aufrüstenDas Hilfsprogramm zum Aufrüsten ermöglicht ein Aufrüsten des BIOS im Flash-Speicher. Der Kode und die Daten in der aktualisierten

BB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!yjj!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

4 BIOS-Dienstprogramm108Hinweis: Lesen Sie die Anleitung, die mit dem Hilfsprogramm für die Aufrüstung geliefert wurde, durch, bevor Sie versuchen, d

1092 Ein Menü erscheint mit zwei Optionen. Wählen Sie die Option 1, um das System-BIOS automatisch aufzurüsten.Wählen Sie die Option 2, um das System-

4 BIOS-Dienstprogramm110Hinweis: Nach dem Neustarten kann ein CMOS-Checksum-Fehler oder ein anderes Problem auftreten. In diesem Fall fahren Sie das

111Hinweis: Die BIOS-Wiederherstellung ist der Modus, der im Notfall angewendet werden soll. Wenden Sie ihn nur dann an, wenn das BIOS des Hauptsystem

4 BIOS-Dienstprogramm1122 Den Server öffnen.3 Bewegen Sie die Steckbrücke von den Pins 1 und 2 in die Clear-CMOS-Position, so daß die Pins 2 und 3 ge

113BIOS-FehlermeldungenBei einem korrigierbaren Fehler während dem POST zeigt das BIOS eine Fehlermeldung an, wobei das Problem beschrieben wird.Fehle

4 BIOS-Dienstprogramm114FDC Failure Fehler während dem Versuch, zum Floppy-Laufwerk-Controller zu gehen.HDC Failure Fehler während dem Versuch, zum F

115Piep-Koden des BIOS POSTDie nachstehende Tabelle zeigt die Piepkoden des POST, die auf Fehler hindeuten. Vor dem Initialisieren des Systemvideos nu

4 BIOS-Dienstprogramm116Piepkode der BIOS-WiederherstellungEin Fehler oder eine Warnbedingung während dem Startvorgang kann eine Reihe von Pieptönen

117Konfiguration und BIOS-Wähl-SteckbrückenKonfiguration-Steckbrücke [J17]Steckbrücken-NamePinsWas beim Rücksetzen des Systems passiert...CMOS clear 2

1 SystemeinführungBB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!2!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

4 BIOS-Dienstprogramm118BIOS-Wähl-Steckbrücke [J29]Password Clear 6-7Beim Verbinden dieser Pins mit der Steckbrücke werden die Benutzer- und Admistra

Appendix A: TroubleshootingBB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!22:!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

This chapter helps you identify and solve problems that might occur while you are using the system.BB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!231!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!

121For any problem that you are encountering, first ensure you are using the latest firmware and files. Firmware upgrades include updates for BIOS and

Appendix A: Troubleshooting122• Are the processors fully seated in their sockets on the server board?• Are all standoffs in the proper location and n

1231 Turn off the system and all external peripheral devices. Disconnect each of device from the system, except for the keyboard and the video monito

Appendix A: Troubleshooting124Specific Problems and Corrective ActionsThis section provides possible solutions for these specific problems:• Power li

125requirements.• Make sure the memory DIMMs have been populated according to the system requirements.• Remove the memory DIMMs and re-seat them.• Mak

Appendix A: Troubleshooting126system requirements.• Remove the processor(s) and re-seat them.If you are using an add-in video controller board, do th

127• Have your fans speeded up in response to an overheating situation?• Have your fans speeded up in response to a fan that has failed?• Are the fan

Der Server der Acer Altos G520-Serie ist ein leistungsfähiges Doppelprozessorsystem, das mit einer Vielzahl von neuen und innovativen Merkmalen ausges

Appendix A: Troubleshooting128Cannot Connect to a Server• Make sure the network cable is securely attached to the correct connector at the system bac

129The add-in adapter stopped working without apparent cause.• Try reseating the adapter first; then try a different slot if necessary.• The network d

Appendix A: Troubleshooting130Problems with Application that Ran Correctly EarlierProblems that occur after the system hardware and software have bee

131the SCSI bus. See your drive documentation for details on setting the SCSI ID for your drives.• If using ATA drives, verify that the master/slave

Appendix A: Troubleshooting132POST code 1-4 (LSB, bit1, bit2, MSB)Display boot 80 POST codeLeft rear of boardEach LED can be Off, Green, Amber, RedSe

Appendix B: ASM Quick Installation GuideBB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!244!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

This appendix shows you how to install the ASM software package.BB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!245!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

135Installing ASMAcer Server Manager (ASM) consists of the ASM Console and the ASM Agent. These two components are both required to perform server ma

Appendix B: ASM Quick Installation Guide1362 Insert the EasyBUILDTM Management CD into the server’s CD-ROM drive. The installation sequence will auto

Appendix C: Altos G520 Rack Installation GuideBB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!248!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

3Einführung des ProduktsDieser Abschnitt beschreibt die Grundinformationen über die Konfiguration des Altos G520-Systems.Prozessor• Einzel- oder Doppe

This appendix shows you how to install the optional rack mount kit for Acer Altos G520.BB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!249!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!

139System rack installationAside from its tower configuration, the Altos G520 server system can also be mounted in a rack-model position. A rack moun

Appendix C: Altos G520 Rack Installation Guide140Vertical mounting hole patternThe four vertical rails of a rack contain mounting holes arranged in a

141Screw types for rack installationThe following screws are used in the mounting process for the Acer Altos G520 and other rack-mount components. Scr

Appendix C: Altos G520 Rack Installation Guide142Installing the system into the rackThe Altos G520 Rack mount kit contains the server tray, two sets

143Installing cage nutsCage nuts are used to secure system and other components to the vertical rails in the rack.To install cage nuts:• Insert the lo

Appendix C: Altos G520 Rack Installation Guide1445 Extend the middle sliding piece of each mounting rail forward until it clicks. 6 Install the serve

Appendix D: SATA RAID ConfigurationBB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!256!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

This appendix shows you how to create SATA RAID.BB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!257!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

147Configuring the onboard SATA RAIDThis section briefly shows how to create RAID 1 (mirror) volume with onboard SATA RAID function.How to enable the

1 Systemeinführung4Aufbewahrung• 3,5-Zoll-Floppy-Laufwerk• Unterstützt (max.) sechs Festplattenlaufwerke• Drei 5,25-Zoll-Geräte-Einbauschächte für Zu

Appendix D: SATA RAID Configuration1484 Select Factory Default and YES to load the default settings.5 Exit the configuration utility and press <Ct

149Save and Exit Embedded RAID Configuration Utility1 When RAID configuration and initialization is complete, press <Esc> in the Management Menu

Appendix D: SATA RAID Configuration150BB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!261!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

Appendix E: RAID ConfigurationBB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!262!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

This appendix shows you how to create RAID.BB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!263!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

153Configuring the SCSI/SCSI RAID HBAThis section briefly shows how to create a RAID 1 (mirror) volume. This feature requires installation/presence of

Appendix E: RAID Configuration1544 In Hot Spare field, press Space key to change the hard disk to [Yes].Note: In the Hot Spare field, if you change s

155Create RAID1 Volume1 After the server has rebooted, press <Ctrl> + <M> to enter the MegaRAID Configuration Utility again.2 Select Confi

Appendix E: RAID Configuration1564 After selecting the drives, press <F10> and select YES to start the initialization process.5 When initializa

Appendix F: Diagnostic Code CheckpointsBB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!268!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

5Management-Controller• National-Halbleiter-PC87431-Management-Controller auf Platine• IPMI 1.5-kompatibelPflegemerkmaleTeil der Acer-Mission – eine F

This appendix includes tables of codes and error messages that may be encountered when operating the system. BB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!269!!Xfeoftebz-!

159POST Code CheckpointsEach of the four LEDs can have one of four states: Off, Green, Red, or Amber. The LED diagnostics feature consists of a hardwa

Appendix F: Diagnostic Code Checkpoints16005 OFF G OFF G Initializes the interrupt controlling hardware (generally PIC) and interrupt vector table. 0

1610A G OFF G OFF Initializes the 8042 compatible Key Board Controller0B G OFF G G Detects the presence of PS/2 Mouse0C G G OFF OFF Detects the presen

Appendix F: Diagnostic Code Checkpoints1622C G G R OFF Initializes different devices. Detects and initializes the video adapter installed in the syst

1633B G OFF R A Test for total memory installed in the system. Also, check for DEL or ESC keys to limit memory test. Display total memory in the syste

Appendix F: Diagnostic Code Checkpoints16478 G R R R Initializes IPL devices controlled by BIOS and option ROMs.7A G R A R Intializes remaining optio

165A2 R OFF A OFF Takes care of runtime image preparation for different BIOS modules. Fill the free area in F000h segment with 0FFh. Initializes the M

Appendix F: Diagnostic Code Checkpoints166Bootblock Initialization Code CheckpointsThe Bootblock initialization code sets up the chipset, memory and

167Check pointDiagnostic LED DecoderDescriptionG=Green, R=Red, A+AmberMSB LSBD2 R R G R Disable CACHE beforfe memory detection. Execute full memory si

1 Systemeinführung6eine max. Speicherkapazität von 8 GB unerstützen• Medienspeicher• 3,5-Zoll-1,44-MB-Floppy-Laufwerk• IDE CD-ROM-Laufwerk (Herstelle

Appendix F: Diagnostic Code Checkpoints168Check pointDiagnostic LED DecoderDescriptionG=Green, R=Red, A+AmberMSB LSBD7 R A G A Restore CPUID value ba

169Bootblock Recovery Code CheckpointThe bootblock recovery code gets control when the BIOS determines that a BIOS recovery needs to occur because the

Appendix F: Diagnostic Code Checkpoints170Check pointDiagnostic LED DecoderDescriptionG=Green, R=Red, A=AmberMSB LSBEF A A A G Read error occured on

171Check pointDiagnostic LED DecoderDescriptionG=Green, R=Red, A=AmberMSB LSBFF A A A A The flash has been updated successfully. Make flash write disa

Appendix F: Diagnostic Code Checkpoints172BB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!283!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

173IndexAAcer Server Manager (ASM) 121,135system requirements 135ASM Agent 135ASM Console 135system setup 135install ASM Agent 135in

174SSCSI cable cage configuration 45installing cage 47installing hard disk 46removing cage 47SCSI HBA setup 153SCSI RAID HBA 153SCSI

7Externe und interne StrukturVorderer EinsatzHinweis: Ein Paar der Systemschlüssel sind auf der Rückseite angebracht. .Nr. Beschreibung Nr. Beschreibu

Gelegentliche Änderungen der Informationen in dieser Veröffentlichung behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Diese Änderungen werden jeweils in die f

1 Systemeinführung8Vorderseite Altos G520 mit installiertem Nicht-Hot Plug-Festplattengehäuse.Altos G520 mit installiertem Hot Plug-Festplattengehäu

9Nr. Beschreibung1 Stopp/Auswurftaste des CD-ROM-Laufwerks2 Aktivitätsanzeige des CD-ROM-Laufwerks3 CD-ROM-Laufwerk4 Lautstärkeregler5 Kopfhörer-/Ohrh

1 Systemeinführung10Rückseite Altos G520 mit installierter redundanter Stromversorgungseinheit.Altos G520 mit installierter, fixierter, einzelner Str

11Nr. Symbol Beschreibung1 Kabelbuchsenanschluß für Hauptstromversorgung2USB-Ports3 PS/2-Tastaturen-Port4 PS/2-Maus-Port5 VGA/Monitor-Port6 Serieller

1 Systemeinführung12Interne Komponenten Altos G520 mit installiertem Nicht-Hot Plug-Festplattengehäuse.Altos G520 mit installiertem Hot Plug-Festpla

13Nr. Beschreibung1 Einbauschächte für das Stromversorgungsmodul für zwei redundante PSUs 1 -orone Einzelstandard-PSU-Einbauschächte (Hersteller optio

1 Systemeinführung14SystemplatinenMainboard-LayoutSie bekommen Zugang zum Mainboard, nachdem Sie das System geöffnet haben. Es sollte der folgenden

15Hinweis: Alle in der nachstehenden Tabelle aufgelisteten Mainboard-Merkmale betreffen die Modelle Altos G520 und Altos G520 Basic, außer es gibt an

1 Systemeinführung16US CPU 1-LüfteranschlußT CPU 2-BuchseUT CPU 2-LüfteranschlußV ATA-StromanschlußW BIOS-Wahl-SteckbrückeX IPMB-AnschlußY Floppy-Lau

17Backplaneplatinen-Layout des Hot Plug-Festplattengehäuses (SCSI)Name Beschreibung1 122-pol. SAF-TE-Anschluß2 80-pol. SCSI-Festplattenanschluß3 68-po

iiiHinweiseFCC-HinweisGeräte der Klasse A weisen kein FCC-Logo oder FCC-IDE auf dem Etikett auf. Geräte der Klasse B weisen jedoch ein FCC-Logo oder

1 Systemeinführung18Backplaneplatinen-Layout des Hot Plug-Festplattengehäuses (SATA)Name Beschreibung1 SATA HDD-Steckplatz2 SATA-Kabelanschluß3 Netza

2 SystemeinrichtungBB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!2:!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

Dieses Kapitel enthält Anweisungen über das Einrichten Ihres Systems. Schritte zum Anschließen von Peripheriegeräten sind hier auch angegeben. BB!H63

21Einrichten des SystemsVor der Installation zu BeachtendesAuswählen eines AufstellungsortesBevor Sie das System auspacken und installieren, müssen Si

2 Systemeinrichtung22Anschließen von PeripheriegerätenDie Systemeinheit, die Tastatur, die Maus und der Monitor bilden das Grundsystem. Bevor Sie an

23Anschließen der PS/2-Tastatur Verbinden Sie das PS/2-Mauskabel mit dem PS/2-Mausanschluß (grüner Anschluß) an der Rückseite des Servers.BB!H631!.!

2 Systemeinrichtung24Anschließen des VGA-MonitorsUm den VGA-Monitor anzuschließen, verbinden Sie nur das Monitorkabel mit dem VGA/Monitoranschluß (

25Anschließen des NetzkabelsVerbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzkabelanschluß an der Rückseite des Servers. Schließen Sie dann das andere Ende de

2 Systemeinrichtung26Einschalten des SystemsNachdem sichergestellt ist, daß das System richtig eingerichtet ist und alle erforderlichen Kabel angesch

27• Stromversorgungsanzeige an der Vorderseite leuchtet (grün)• Anzeigen für die Num-, Caps Lock- und Rollen-Taste auf der Tastatur leuchtenEinschaltp

ivAchtung! Laut FCC-Bestimmungen ist der Benutzer darauf hinzuweisen, daß dieser Server, an dem nicht vom Hersteller ausdrücklich gebilligte Änderung

2 Systemeinrichtung28Konfiguration des BetriebssystemsDem Server der Acer Altos G520-Serie ist Acer EasyBUILDTM beigelegt, womit Sie das Betriebssyst

29NetzwerkverbindungAuf der Rückseite des Servers befindet sich ein 10/100/1000 Mbit/s Gigabit Ethernet-LAN-Anschluß für eine schnelle Netzwerkverbind

2 Systemeinrichtung30Optionaler Umbau von Tower zu GestellNeben der Tower-Konfiguration kann der Server der Acer Altos G520-Serie auch in einem Geste

3 Aufrüsten des SystemsBB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!42!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

Dieses Kapitel beschreibt die Vorsichtsmaßnahmen und Einbauschritte, die Sie beim Aufrüsten des Systems kennen müssen. BB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!43!!

33Aufrüsten des SystemsBestimmte Komponenten des Servers lassen sich aufrüsten, z.B. Laufwerke, CPU, Arbeitsspeicher und Erweiterungskarten. Jedoch s

3 Aufrüsten des Systems34Vor der Installation zu befolgende Anweisungen Vor dem Einbau einer Komponente müssen Sie immer folgende Schritte durchlaufe

35Öffnen des ServersAchtung! Vor dem Öffnen des Systems müssen Sie sicherstellen, daß Sie es und alle daran angeschlossenen Peripheriegeräte ausgesch

3 Aufrüsten des Systems363 Heben Sie sie etwas hoch (1), und ziehen Sie sie dann vom Gehäuse weg (2).4 Den Zusammenbau der oberen Anzeigetafel durch

37Entfernen der SeitenabdeckungEntfernen der Seitenabdeckung:1 Die Flügelschraube am Ende der linken Seite am nächsten zur Rückseite (1) lösen.2 Schie

vWichtige SicherheitshinweiseLesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch. Bewahren Sie sie so auf, daß Sie sie später leicht wiederfinden können.1 Berü

3 Aufrüsten des Systems38Entfernen der LuftablenkungEntfernen Sie die Luftabdeckung, um bequem auf das Motherboard und die Systemkomponenten zugreife

39Konfigurieren des Hot Plug-FestplattengehäusesDieser Abschnitt enthält Anleitungen zum Aus- und Einbau des Hot Plug-Festplattengehäuses und Einbausc

3 Aufrüsten des Systems403 Die folgenden Kabel müssen vom Gehäuse (SATA) abgetrennt werden:aSATA-Kabelb SATS HDD-Stromkabel4 Die vier Flügelschrauben

41Eine Festplatte in den träger installierenHinweis:Sie müssen das Hot Plug-Festplattengehäuse aus dem Systemgehäuse herausnehmen, um eine Festplatte

3 Aufrüsten des Systems424 Bauen Sie eine Festplatte im Festplattenträgerelement ein, und befestigen Sie sie dann mit den vier zuvor entfernten Schra

43c Netzkabel der SCSI-Festplatte3 Die folgenden Kabel müssen an die Rückwand (SATA) angeschlossen werden:aSATA-Kabelb SATA HDD-NetzkabelabBB!H631!.!F

3 Aufrüsten des Systems444 Stecken Sie das Hot Plug-Festplattengehäuse in das Systemgehäuse (1), und ziehen Sie dann die vier Rändelschrauben an, um

45Das Nicht-Hot Plug-HDD-Gehäuse konfigurierenDieser Abschnitt beschreibt die Anleitung zum Entfernen und Installieren des Nicht-Hot Plug-HDD_Gehäuses

3 Aufrüsten des Systems46Eine Festplatte in das Gehäuse installieren1 Nehmen Sie das Festplattenkabelgehäuse aus dem Systemgehäuse heraus. Beachten

47Das Gehäuse installieren1 Schalten Sie das System und alle daran angeschlossenen Peripheriegeräte aus.2 Ziehen Sie alle Netzkabel von den Steckdosen

via Wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt oder durchgescheuert sind.b Wenn Flüssigkeit in das Innere des Produkts gelangt ist.c Wenn das

3 Aufrüsten des Systems48Einbauen und Entfernen von SpeichergerätenDas System unterstützt ein 3,5-Zoll- und drei interne 5,25-Zoll-Speichergeräte. In

49Einbauen eines 5,25-Zoll-SpeichergerätsVor dem Einschieben eines Geräts in den Einbauschacht für ein 5,25-Zoll-Gerät müssen zuerst die Montageschien

3 Aufrüsten des Systems502 Das CD-ROM-Laufwerk nun in den Einbauschacht so weit einschieben, bis die Verriegelungslaschen einrücken.3 Dann die Strom-

51Aufrüsten der CPUDieser Abschnitt enthält Anleitungen zum Aus- und Einbau einer CPU. Ausbauen einer CPU mit KühlkörperBevor Sie eine neue CPU in ei

3 Aufrüsten des Systems52Heben Sie den CPU-Verschlußhebel hoch, bis er ganz ausgefahren ist (1).Lösen Sie die CPU und ziehen Sie sie vorsichtig aus d

534 Anhand folgender Schritte wird die CPU im Sockel eingebaut: Stecken Sie die CPU in den Sockel (1).Den CPU-Riegelhebel zum Befestigen der CPU (2) n

3 Aufrüsten des Systems545 Bringen Sie den Kühlkörper wieder oben auf der CPU an (1). Die Schrauben, mit denen der Kühlkörper vor Ort (2) befestigt w

55Erweitern des ArbeitsspeichersDieser Abschnitt enthält Anleitungen zum Aus- und Einbau eines Arbeitsspeichermoduls. Der Altos G520 bietet vier DDR33

3 Aufrüsten des Systems56Hinweis: Zweiwegige Speicherverschachtelungen erfordern symmetrische Speichermodule, die dieselbe Dichte anwenden (z. B. 256

57Ausbauen eines DIMMBevor Sie ein neues DIMM in einem Sockel einbauen, müssen Sie zuerst ein zuvor im Sockel vorhandenes DIMM entfernen.Wichtig: Bev

InhaltHinweise iiiFCC-Hinweis iiiLaser-Konformitätserklärung ivWichtige Sicherheitshinweise v1 Systemeinführung 1Einführung des Produkts 3Prozessor

3 Aufrüsten des Systems58Einbauen eines DIMM1 Beachten Sie die Vorsichtsmaßnahmen zur Vermeidung von elektrostatischen Entladungen und die vor der In

59Die CMOS-Batterie auswechselnMit der Lithium-Batterie auf dem Server-Board wird der RTC für eine Dauer von bis zu 10 Jahren ohne Stromversorgung bet

3 Aufrüsten des Systems608 Entsorgen Sie die Batterie umweltgerecht nach den örtlichen gesetzlichen Bestimmungen.9 Nehmen Sie die neue Lithium-Batter

61Einbau einer ErweiterungskarteDieser Abschnitt erklärt den Einbau einer Erweiterungskarte. Die integrierten Erweiterungssteckplätze unterstützen PC

3 Aufrüsten des Systems626 Die Karte in einen leeren Steckplatz auf der Hauptplatine einsetzen.7 Den Bügel mit der Karte in den ausgewählten Steckpla

63Einbauen eines redundanten Stromversorgungsmoduls Das Stromsystem des Altos G520-Servers besteht aus zwei bei laufendem Betrieb vertauschbaren Einba

3 Aufrüsten des Systems64Einbauen eines redundanten Stromversorgungsmoduls1 Entfernen Sie die Schraube, mit der die Abdeckung des leeren Einschubscha

653 Drücken Sie den Modulgriff, um das Stromversorgungsmodul im Einschubschacht zu befestigen.4 Stellen Sie sicher, daß die Stromversorgungsanzeigen d

3 Aufrüsten des Systems66BB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!77!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

4 BIOS-DienstprogrammBB!H631!.!FO/cppl!!Qbhf!78!!Xfeoftebz-!Bvhvtu!29-!3115!!21;26!BN

Ausschalten des Systems 303 Aufrüsten des Systems 31Aufrüsten des Systems 33Vorsichtsmaßnahmen beim Installieren 33Öffnen des Servers 35Öffnen des vor

Dieses Kapitel informiert Sie über das BIOS-Dienstprogramm und erklärt Ihnen, wie das System durch Ändern der Einstellungen von BIOS-Parametern konfig

69BIOS-Dienstprogramm Das BIOS-Dienstprogramm ist ein in das BIOS (Basic Input/Output System) des Computers integriertes Hardware-Konfigurationsprogr

4 BIOS-Dienstprogramm70Aufruf des BIOS-DienstprogrammsSchalten Sie den Server ein, um die POST-Routinen für einen Systemeigentest zu durchlaufen. Dr

71• Drücken Sie die Eingabetaste, um den Bildschirm eines Untermenüs anzuzeigen.Hinweis: Wenn einem Parameter ein (>) voransteht, bedeutet dies, da

4 BIOS-Dienstprogramm72MainDas Menü Main zeigt die wichtigen Grundinformationen über das System. Diese Informationen sind für die Fehlerbehebung erf

73Build Date Datum, an dem das BIOS-Dienstprogramm erstellt wurdeProcessor Type ID-Zeichensatz der Marke des ProzessorsSpeed Berechnet die Prozessorge

4 BIOS-Dienstprogramm74AdvancedDas Menü Advanced enthält Parameterwerte, die das Verhalten des Systems beim Hochfahren bestimmen.Vorsicht! Seien Sie

75Zusammenfassung und Konfiguration des ProzessorsIm Submenü der Zusammenfassung/Konfiguration des Prozessors erscheinen die allgemeinen Informationen

4 BIOS-Dienstprogramm76IDE ConfigurationIm Untermenü IDE Configuration können Parametereinstellungen festlegen, die sich auf die Festplatte(n) bezieh

77S-ATA Ports DefinitionDefiniert die Priorität zwischen den S-ATA-Kanälen.A1-3rdM / A2-4thMA1-4thM / A2-3rdMMixed P-ATA / S-ATAErmöglicht das Entfern

USB-Configuration 83PCI-Configuration 85Memory Configuration 86Boot 88Boot Settings Configuration 89Boot Device Priority 90Hard Disk Drives 92Removabl

4 BIOS-Dienstprogramm78Primärer/sekundärer/dritter/vierter IDE Master/SlaveMit diesen Punkten können Sie die Parameter der IDE-Festplatte einstellen,

79LBA/Large ModeWählt die Übersetzungsmethode der Festplatte aus. Für Laufwerke, die größer sind als 504 MB, ist der LBA-Modus erforderlich.DisabledA

4 BIOS-Dienstprogramm80DMA Mode Legt den DMA- (Direct Memory Access) Modus fest. Optionen sind: Auto: Automatische ErkennungSWDMAn: Einzelwort-DMAnM

81Floppy ConfigurationDas Untermenü Floppy Configuration zeigt den Typ des im Server installierten Diskettenlaufwerks an. Parameter Beschreibung

4 BIOS-Dienstprogramm82Super I/O-KonfigurationIm Untermenü PCI/PnP Configuration können Sie die Einstellungen für die PCI-Geräte festlegen. Pa

83USB-ConfigurationIm USB-Konfigurations-Submenü können Sie die Einstellungen für die Legacy-Geräte und USB 2.0 eingeben. Parameter Beschreibung

4 BIOS-Dienstprogramm84Port 60/64 EmulationSollte für die volle USB-Legacy-Unterstützung aktiviert werden.DisabledEnabledUSB 2.0 ControllerAk

85PCI-ConfigurationIm PCI/PnP-Konfigurations-Submenü können Sie die Einstellungen für die PCI-Geräte eingeben. Parameter Beschreibung OptionOnbo

4 BIOS-Dienstprogramm86Memory ConfigurationIm Submenü der Speicherkonfiguration finden Sie die Informationen über die DIMMs, die vom BIOS entdeckt we

87Memory RetestWenn aktiviert, wird das BIOS alle DIMMs beim nächsten Starten aktivieren und erneut testen, und wird automatisch auf Deaktiviert zurüc