Acer E380 Bedienungsanleitung

10Uruchamianie smartfonu z trybu wstrzymania Jeśli ekran jest wyłączony i smartfon nie reaguje na stuknięcia ekranu lub przycisków na przednim panel

11Korzystanie z ekranu dotykowegoW tym smartfonie wybór elementów i wprowadzanie danych odbywa się przy użyciu ekranu dotykowego. Ekran należy stukać

12Klawiatura SwypeKlawiatura Swype umożliwia szybkie wprowadzanie tekstu. Umożliwia wprowadzanie jednym ciągłym ruchem na klawiaturze ekranu. Tworzysz

13Tekst podpowiadanyKlawiatury Swype i Google umożliwiają wprowadzanie w przeglądarce tekstu podpowiadanego. W miarę wpisywania liter słowa, nad klawi

14WyszukajAby wyszukać aplikacje, pliki lub informacje w Internecie, stuknij ikonę . Po prostu wprowadź tekst, który chcesz wyszukać i stuknij lub

15Personalizacja ekranu głównego Ekran główny można spersonalizować poprzez dodanie lub usunięcie skrótów aplikacji lub elementów widżet i zmianę tape

16Aby usunąć skrót aplikacji z folderu, stuknij ikonę folderu, aby wyświetlić występujące w nim aplikacje, a następnie stuknij i przytrzymaj ikonę apl

17Aby szybko przeskakiwać do aplikacji lub widżetów, stuknij APLIKACJE lub WIDŻETY w górnej części menu Aplikacja.Stuknij ikonę Sklep Play, aby otworz

18Ikony połączeniaIkony po prawej stronie wskazują siłę sygnału, stan połączenia i akumulatora oraz godzinę.Ikony akumulatoraIkona Opis Ikona OpisPrzy

19Wielozadaniowość Można otworzyć wiele aplikacji jednocześnie. Stuknij przycisk Ostatnie, aby zobaczyć ostatnio otwarte aplikacje. Aby otworzyć nową

2© 2014 Wszelkie prawa zastrzeżoneAcer Liquid E3 — podręcznik użytkownikaModel: E380Wersja publikacji: 04/2014Acer Liquid E3 SmartfonNumer modelu: ___

20AcerRAPIDPrzycisk AcerRAPID jest umieszczony bezpośrednio poniżej aparatu.Naciskaj długo przycisk AcerRAPID, aby uruchomić aplikację aparatu. Gdy ot

21Quick Touch Aplikacja Quick Touch służy to szybkiego i łatwego odtwarzania muzyki, odblokowania telefonu i wyświetlania czasu. W menu Aplikacja stuk

22Zarządzanie kontaktamiZarządzanie swoimi kontaktamiTen smartfon jest wyposażony w książkę adresową, która umożliwia zapisywanie kontaktów w pamięci

23Wskazówka: Możesz także utworzyć kontakt z wybieranego już wcześniej numeru lub numeru, z którego odbierano już połączenie. Patrz: "Zapisywanie

24Wykonywanie połączeń W tym rozdziale wyjaśnia wyjaśniono, w jaki sposób wykonywać połączenia telefoniczne, oraz przedstawia różne opcje dostępne pod

25Wybieranie numeru z Rejestru połączeńHistorię połączeń można przeglądać po stuknięciu karty Rejestr połączeń w górnej części ekranu. Zostaną wyświet

26Wybieranie numeru międzynarodowegoWybierając numer międzynarodowy, nie ma potrzeby wprowadzania prefiksu połączeń międzynarodowych (np. „00”) przed

27Odbieranie lub odrzucanie połączeniaNumer połączenia przychodzącego będzie wyświetlony na ekranie. Stuknij ikonę telefonu i przesuń palec w poprzek

28Zapisywanie wybranego numeru do kontaktówMożesz zapisać wybrany numer w kontaktach w celu ponownego użycia w przyszłości.1. Wybierz numer z karty Re

29WiadomościW tym rozdziale omówiono konfigurację i użycie następujących funkcji tego smartfonu: Wiadomości telefonu, Wiadomości do znajomych i Wydarz

3Spis treściSpis treści - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3Konfiguracja- - - - - - - - - - - - -

30Stuknij ikonę Menu, aby wyświetlić dostępne opcje podczas tworzenia nowej wiadomości. Opcje takie różnią się w zależności od statusu wiadomości.Odpo

31Wiadomości MMSWiadomości MMS są podobne do wiadomości tekstowych, jednak dodatkowo umożliwiają załączanie plików multimedialnych, np. zdjęć, plików

32Połączenie z InternetemPrzeglądanie stron internetowychAby przeglądać Internet za pomocą tego smartfonu, należy posiadać połączenie z siecią danych

33Wyszukiwanie głosoweUwaga: Opcja wyszukiwania głosowego jest dostępna tylko w wybranych regionach.Dzięki operacjom głosowym można wysyłać wiadomości

34Google PlayUwaga: Google Play może być niedostępny w niektórych krajach lub regionach.Uwaga: Zanim użyjesz Google Play, musisz aktywować konto Googl

35Użytkownik może na bieżąco śledzić postęp pobierania zarówno na stronie aplikacji jak i z obszaru powiadomień smartfonu. Ważne: Niektóre aplikacje m

36Korzystanie z mapyStuknij ikonę Mapy w menu Aplikacje. Przeciągnij mapę palcem, aby ją przesuwać.Powiększanie lub pomniejszanie:1. Stuknij dwukrotni

37Korzystanie z aparatuTen smartfon jest wyposażony aparat cyfrowy w zamontowany z tyłu. Ta sekcja przedstawia kolejno wszystkie kroki, które należy w

38W oknie aparatu są udostępniane funkcje sterowania po obu stronach obrazu. Zsuń palce po ekranie, aby pomniejszyć, lub je rozsuń, aby powiększyć.Stu

39• Właściwości obrazu: Ustaw Ostrość, Odcień, Nasycenie, Jasność i Kontrast.• Usuwanie migotania: Umożliwia wyłączenie usuwania migotania, ustawienie

4Korzystanie z aparatu- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 37Ikony i wskaźniki aparatu. . . . . . . . . . . . . . . .

403. Naciśnij ikonę Migawki, aby utworzyć pierwszy obraz; następnie lekko skieruj aparat w lewo lub w prawo, aby utworzyć kolejny obraz widoku.• Utrzy

41Znaczniki geograficzneFunkcja Znaczniki geograficzne pozwala na przechowywanie miejsca, w którym zdjęcie lub film wideo zostały wykonane, na samym z

42Ustawienia zaawansowaneZmienianie trybów w Trybie szybkimSmartfon zawiera aplikację o nazwie Tryb szybki, która umożliwia łatwe dostosowanie do wyma

43Przełączanie smartfonu w tryb SamolotMożesz wprowadzić tryb Samolotu (zwany także trybem lotniczym), aby wyłączyć funkcję telefonu, łączności bezprz

44Aktywacja lub dezaktywacja połączeńOtwórz menu Aplikacja i stuknij Ustawienia, aby zarządzać ustawieniami swojego połączenia.Ważne: Jeśli telefon zn

45Aby włączyć lub wyłączyć Bluetooth, otwórz obszar powiadomień i stuknij , a następnie powiększ obszar powiadomień i stuknij BLUETOOTH.Udostępnianie

46Ustawienia sterowania użyciem danychSterowanie użyciem danych umożliwia monitorowanie całkowitego użycia według rodzaju sieci i aplikacji, a następn

47Profile audioAby wybrać jeden z czterech zdefiniowanych profili, w menu Aplikacje stuknij Ustawienia > Profile audio i wybierz jeden.DTS Studio S

48Podłączanie do komputera Aby przesyłać informacje pomiędzy telefonem i komputerem, można podłączyć telefon do komputera przy użyciu załączonego prze

49Uwaga: Do synchronizacji kalendarza i umówionych spotkań wymagane jest konto Google.Kreator użycia danych Kreator użycia danych służy do monitorowan

5KonfiguracjaRozpakowywanie smartfonuTen nowy smartfon jest dostarczany w ochronnym pudełku. Ostrożnie otworzyć pudełko i wyjąć zawartość. Jeżeli brak

50godzina. Smartfon ustawi następnie datę i godzinę w oparciu o informacje otrzymywane z sieci.Ustawianie alarmów W tym telefonie dostępne są dwa domy

51Przywracanie ustawień fabrycznychMożesz wykonać czysty rozruch, aby przywrócić ustawienia fabryczne smartfonu.Uwaga: Przed wykonaniem czystego rozru

52Akcesoria i wskazówkiRozdział ten opisuje sposób używania akcesoriów razem ze smartfonem, a także zapewnia przydatne wskazówki podczas użytkowania s

53ZałącznikCzęsto zadawane pytania i rozwiązywanie problemówTa sekcja wymienia często zadawane pytania, które mogą wystąpić podczas używania tego smar

54Inne źródła pomocy Ostrzeżenia i środki ostrożności• Nie należy używać urządzenia w pobliżu wody.•Nie ustawiać urządzenia na niestabilnych wózkach,

55• Nigdy nie wolno wkładać żadnych przedmiotów do wnętrza urządzenia, ponieważ mogłoby dojść do zetknięcia z miejscami pod wysokim napięciem lub do z

56Urządzenia medyczneDziałanie wszelkiego sprzętu transmitującego fale radiowe, w tym telefonów bezprzewodowych, może powodować zakłócenia działania u

57Warunki pracy potencjalnie zagrażające eksplozjąUrządzenie należy wyłączyć w miejscach stwarzających ryzyko wybuchu; przestrzegać wszystkich zamiesz

586. Do czyszczenia smartfonu NALEŻY używać miękkiej, wilgotnej szmatki. W przypadku zabrudzenia powierzchni ekranu, należy ją wyczyścić miękką szmatk

59Dane techniczneWydajność• Procesor czterordzeniowy MT6589 1,2 GHz•Pamięć systemowa:• 1 GB lub 2 GB (w zależności od modelu) pamięci RAM• 4 GB lub 16

6Instalacja karty SIM lub microSDAby w pełni wykorzystać wszystkie możliwości telefoniczne tego smartfonu, należy zainstalować kartę SIM. Uchwyty na k

60Rozszerzenie• Gniazdo karty pamięci microSD (do 32 GB)Akumulator• Zamontowany na stałe akumulator litowo-polimerowyUwaga: Długość działania akumulat

61BezpieczeństwoInformacje o akumulatorzeNie należy używać tego produktu w środowisku wilgotnym, mokrym lub stwarzającym ryzyko wystąpienia korozji. P

62Nie wrzucać akumulatora do ognia, ponieważ może to spowodować wybuch. Akumulatory mogą również eksplodować w wyniku uszkodzenia. Zużyte akumulatory

63Lista kodów krajówZ urządzenia można korzystać w następujących krajach:Informacje o certyfikacie (SAR)Niniejsze urządzenie spełnia wymogi UE (zalece

64ruchomej. Regulacja dotycząca współczynnika SAR dla telefonów komórkowych jest zgodna z normą europejską EN 62209-1. Maksymalna wartość współczynnik

65Ostrzeżenie dotyczące akumulatoraATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di

66Acer IncorporatedData: 12 lipca 2013 r.Deklaracja ZgodnościFirma Acer Incorporated, 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist, New Taipei Ci

67Umowa licencyjna użytkownikaWAŻNE — PRZECZYTAJ UWAŻNIE: NINIEJSZA UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA („UMOWA”) JEST UMOWĄ PRAWNĄ MIĘDZY UŻYTKOWNIKIEM (OSO

68ZRZECZENIE SIĘ GWARANCJIW STOPNIU DOPUSZCZALNYM PRZEZ STOSOWNE PRAWO FIRMA ACER, JEJ DOSTAWCY I LICENCJODAWCY UDOSTĘPNIAJĄ OPROGRAMOWANIE „W ORYGINA

69Informacje o znaku towarowymDTS Studio SoundTMInformacje o patentach DTS znajdują się na stronie http://patents.dts.com. Wyprodukowano zgodnie z lic

72. Sprawdź, czy karta microSD została włożona do końca w gniazdo i zamknij osłonę karty. Micro SIM 3. Wsuń paznokieć i otwórz osłonę karty micro SIM.

8Blokada karty SIMTen smartfon może być wyposażony w blokadę karty SIM, co oznacza, że używanie kart SIM innych niż zapewnione przez operatora sieci b

9Korzystanie ze smartfonuPierwsze włączenie urządzenia Aby włączyć smartfon po raz pierwszy, naciśnij i przytrzymaj przycisk Zasilanie i poczekaj na