Acer Liquid Glow Bedienungsanleitung

Manuale dell’utenteAcer Liquid Glow E330Guida all’uso

10Riattivare lo smartphoneSe lo schermo si spegne e lo smartphone non reagisce al tocco dello schermo o del tasto del pannello frontale, vuol dire che

11Assistenza testoLa tastiera Android offre varie funzioni per assistere nell’inserimento corretto del testo. Nel menu Applicazioni, toccare l'ic

12Assistenza testoLa tastiera standard XT9 presenta diverse caratteristiche che aiutano ad inserire il testo esatto. Nel menu Applicazioni, toccare Im

13Aggiunta o rimozione delle iconeE possibile inserire nella schermata Home le icone delle applicazioni installate. Toccare e tenere premuta l'ic

14Cambiare lo sfondoNella schermata Home, toccare il tasto Menu e poi toccare Sfondo per cambiare lo sfondo corrente. È possibile scegliere tra le imm

15Nota: Tutte le immagini sono solo per riferimento. Le applicazioni installate sul dispositivo possono essere diverse da quelle mostrate nelle illust

16Icone della batteriaIcone di notificaIcona Descrizione Icona DescrizioneLa batteria è molto scarica La batteria è parzialmente scaricaLa batteria è

17Gestione dei contattiGestione dei contattiLo smartphone è dotato di una rubrica che permette di salvare i contatti nella memoria interna o nella sch

18• Modificare il contatto.• Condividere il contatto.• Eliminare il contatto.• Impostare una suoneria per il contatto.• Deviare le chiamate dal contat

19Eseguire chiamate Questo capitolo spiega come eseguire chiamate e le varie opzioni disponibili durante la chiamata.Prima di eseguire una chiamataVer

© 2012 Tutti i diritti riservatiManuale dell’utente Acer Liquid Glow SmartphoneModello: E330Prima pubblicazione: 5/2012Acer Liquid Glow SmartphoneNume

20Dal Registro chiamate è possibile salvare i numeri di telefono tra i Contatti. Per i dettagli, fare riferimento a "Aggiunta di un contatto"

21Rispondere o rifiutare una chiamataQuando è presente una chiamata in arrivo, sullo schermo è visualizzato il numero. Per accettare o rifiutare la ch

22Chiamate su InternetÈ possibile eseguire e ricevere chiamate su Internet tramite la rete wireless.Aggiungere un account di chiamate via InternetNel

23Chiamare un numero di telefono usando le chiamate via InternetSe il telefono è stato configurato in modo tale da eseguire tutte le chiamate usando l

24MessaggiQuesto capitolo spiega come configurare e usare le funzioni Messaggi del telefono, Messaggi sociali e Eventi sociali dello smartphone.Tutti

25Rispondere a un messaggioAll’arrivo di nuovi messaggi di testo, nell’Area di notifica è visualizzata l’icona del messaggio mentre l’icona del messag

26Importante: È possibile che siano applicati costi aggiuntivi per il download del contenuto del messaggio, in particolare durante il roaming. Contatt

27Connessione a internetNavigazione in InternetPer poter navigare in Internet usando lo smartphone, è necessario essere connessi a una rete dati o wir

28Configurazione della posta elettronica di Google1. Assicurarsi che lo smartphone sia collegato a una connessione dati o wi-fi.2. Dal menu Applicazio

29Dopo avere selezionato un'applicazione, toccare il tasto Download per scaricare ed installare l'applicazione. Sarà indicato a quali serviz

IndiceConfigurazione ...5Disimballaggio dello

30Uso della fotocameraLo smartphone è dotato di una fotocamera digitale da 5 megapixel montata sulla parte posteriore. In questa sezione ci sono tutte

31Impostazioni videocameraPer regolare le impostazioni, toccare mentre la videocamera è attiva. Le opzioni del menu sono:Scattare una foto1. Inquadr

32Impostazioni avanzateImpostare lo smartphone in modalità AereoÈ possibile accedere alla modalità aereo per disattivare le funzioni telefono e Blueto

33Importante: Se il telefono è in modalità aereo, non saranno disponibili le opzioni per attivare il Bluetooth. Fare riferimento a "Impostare lo

34Android BeamQuando questa funzione è attivata, è possibile trasmettere contenuti App ad un altro dispositivo compatibile NFC tenendo i dispositivi v

35Suggerimento: Durante i viaggi, la selezione manuale della rete può aiutare a ridurre i costi dovuti al roaming. Controllare con l'operatore le

36SchermoPer regolare le impostazioni schermo del telefono, nel menu Applicazioni toccare Impostazioni > Schermo.Impostazioni del telefonoQuando si

37SincronizzazioneÈ possibile sincronizzare calendario, e-mail e contatti sul telefono in modo da non perderli mai. Eseguire la sincronizzazione in te

38Riproduzione multimedialeLo smartphone è dotato di una serie di programmi che possono essere usati per riprodurre i contenuti multimediali.Server mu

39Gestione delle applicazioniApp-2-SDQuando si installa un’applicazione, è necessario scegliere se installare il programma nella memoria interna o nel

Ripristino delle impostazioni predefinite...40Accessori e suggerimenti...

40Ripristino delle impostazioni predefiniteÈ possibile eseguire un avvio pulito per ripristinare lo smartphone alle impostazioni predefinite.Nota: Pri

41Accessori e suggerimentiQuesto capitolo spiega come usare gli accessori dello smartphone e fornisce anche dei suggerimenti utili per usare lo smartp

42AppendiceFAQ e risoluzione dei problemiQuesta sezione elenca i problemi comuni che si riscontrano con l’uso dello smartphone, ed offre delle semplic

43Altre risorse della Guida Avvisi e Precauzioni• Non usare questo prodotto vicino all'acqua.• Non collocare questo prodotto su di un carrello, s

44ATTENZIONE a quando si ascolta la musicaAttenersi alle istruzioni che seguono per proteggere l'udito.• Aumentare gradatamente il volume finché

45Avviso! Le batterie possono esplodere se usate in modo non corretto. Non smontare o smaltire le batterie nel fuoco. Tenere lontano dalla portata dei

46VeicoliI segnali RF possono influenzare i sistemi elettronici dei veicoli, installati in modo inappropriato o non adeguatamente schermati, come il s

47Informazioni sullo smaltimento ed il riciclaggioNon gettare questo dispositivo elettronico nell’immondizia per lo smaltimento.Per ridurre l'inq

48SpecifichePrestazioni• Qualcomm MSM 7227A, 1 GHz • Memoria di sistema:• 512 MB di RAM• 1 GB di ROM• Sistema operativo AndroidDisplay• 3,7" WVGA

49Espansione• Slot scheda di memoria microSD (fino a 32 GB)Batteria• Batteria agli ioni di Litio, ricaricabile ad alta densità 1300 mAh (sostituibile)

5ConfigurazioneDisimballaggio dello smartphoneLo smartphone è imballato in una scatola di protezione. Aprirla delicatamente ed estrarre il contenuto.

50SicurezzaInformazioni sulle batterieQuesto prodotto usa una batteria agli ioni di Litio. Non usarla in ambienti umidi, bagnati e/o con alta percentu

51Sostituire la batteriaLo smartphone usa una batteria agli ioni di Litio. Usare batterie dello steso tipo di quello in dotazione al prodotto per la s

52Canali di operazione wireless in diversi dominiFrancia: Prodotti dotati di dispositivi WLAN 2,4 GHzAi prodotti dotati di dispositivi WLAN 2,4 GHz so

53Informazioni sul certificato (SAR)Questo dispositivo soddisfa i requisiti UE (1999/519/EC) sulla limitazione all'esposizione del pubblico ai ca

54Norme FCCQuesto telefono cellulare è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:(1) Questo dis

55I test SAR sono condotti usando posizioni operative standardaccettate dalla FCC con iltelefono che trasmette al suo livello massimo certificato in t

56Loghi delle certificazioniPer visualizzare i loghi delle certificazione sul dispositivo: Toccare Impostazioni > Informazioni telefono > Inform

57Avviso NCC警語經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信

58Acer IncorporatedData: 7 Maggio, 2012 Dichiarazione di conformitàNoi, Acer Incorporated, di 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist, New Ta

59CETECOM, Untertuerkheimer Str. 6 – 10 66117 SaarbrueckenMarchio di identificazione: 0682 (Corpo notificato) CELa documentazione tecnica relativa del

65 Tasto Indietro Per tornare indietro di un menu; per chiudere la tastiera.6 Tasto Menu Per aprire il menu opzioni; tenere premuto per visualizzare l

Contratto di licenza finaleIMPORTANTE – LEGGERE CON ATTENZIONE: IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA ALL’UTENTE FINALE ACER (“CONTRATTO”) È UN CONTRATTO C

MARCHIIl presente Contratto non Le attribuisce alcun diritto in relazione ai marchi o ai marchi di servizio di titolarità di Acer e/o dei suoi licenzi

7Installazione o rimozione della batteriaLo smartphone è alimentato da una batteria ricaricabile. La batteria è imballata separatamente dallo smartpho

8Rimozione della batteriaAprire il coperchio dello scomparto batterie come mostrato nella sezione "Installazione della batteria" a pagina 7.

9 Uso dello smartphonePrima accensioneLa prima volta che si accende lo smartphone, tenere premuto il tasto d’alimentazione fino ad accendere lo scherm