Acer M330 Bedienungsanleitung

Manuel de l’utilisateur

10 - ConfigurationVerrou de la carte SIMVotre Smartphone peut être muni d’une fonction de verrou de la carte SIM, c.-à-d. que vous ne pourrez utiliser

Utiliser votre Smartphone - 11UTILISER VOTRE SMARTPHONEAllumer pour la première foisPour allumer votre Smartphone la première fois, appuyez pendant pl

12 - Utiliser votre SmartphoneGlisser : Maintenez votre doigt sur l’écran et faites-le glisser sur l’écran pour sélectionner du texte ou des images.A

Utiliser votre Smartphone - 13Changer le fond d’écran de l’écran de verrouillageVous pouvez changer votre fond d’écran de l’écran de verrouillage à un

14 - Utiliser votre SmartphoneRéorganiser les vignettes sur l’écran d’accueil1.Appuyez et maintenez une vignette jusqu’à ce qu’elle soit en surbrillan

Utiliser votre Smartphone - 15Notifications et actions rapidesBalayez la barre d’état vers le bas pour afficher les actions rapides et plus d’informat

16 - Utiliser votre SmartphoneCentre de notificationsDepuis les actions rapides, balayez vers le bas à nouveaux, ou appuyez sur Développer, pour accéd

Utiliser votre Smartphone - 17Afficher les applis ouvertesAppuyez et maintenez le bouton Précédent pour afficher les miniatures des applis qui sont ac

18 - Utiliser votre SmartphoneTexte prédictifWindows Phone fournit la saisie de texte prédictif. Lorsque vous tapez les lettres d’un mot, une sélectio

Demander à Cortana - 19DEMANDER À CORTANACortana est votre assistante personnelle sur votre téléphone. Cortana peut être utilisée pour vous rappeler q

2 - © 2016 Tous droits réservésManuel de l’utilisateur Acer Liquid M330Modèle : TM01Cette révision : 01/2016Smartphone Acer Liquid M330Numéro de modèl

20 - Demander à CortanaUtiliser CortanaRechercher des informations1. Appuyez sur la vignette Cortana pour lancer Cortana.2. Appuyez sur Demandez-moi q

Contacts - 21CONTACTSUne fois que vous avez configuré un compte e-mail ou Facebook sur votre Smartphone (veuillez voir Configurer le courrier électro

22 - ContactsAjouter contactOuvrez la section Contacts de l’appli Contacts.Appuyez sur , puis sélectionnez un compte pour le nouveau contact :• Télép

Contacts - 23Épingler un contact à l’écran d’accueilSi vous appelez ou envoyez des SMS souvent à un ou plusieurs contacts, vous pouvez les épingler à

24 - Effectuer des appelsEFFECTUER DES APPELS Ce chapitre vous montre comment effectuer des appels téléphoniques, et les différentes options qui s’off

Effectuer des appels - 25Composer un numéro internationalLorsque vous appelez des numéros internationaux, il n’est pas nécessaire d’entrer le préfixe

26 - Effectuer des appelsEnregistrer un numéro appelé dans les contactsVous pouvez enregistrer un numéro que vous avez appelé dans vos contacts pour u

Effectuer des appels - 27Couper la sonnerieSi vous souhaitez couper la sonnerie sans ignorer l’appel :• Appuyez le bouton de volume + ou -.• Appuyez l

28 - Effectuer des appelsAccéder au clavier numérique à l’écran• Pour accéder au clavier numérique à l’écran pendant un appel, appuyez sur .• Appuyez

Effectuer des appels - 29Avoir une conversation privée avec un participantPendant une conférence téléphonique, vous pouvez avoir une conversation priv

Table des matières - 3TABLE DES MATIÈRESConfiguration 5Déballer votre Smartphone... 5Présentation de votre Smartphone...

30 - MessagerieMESSAGERIECe chapitre montre comment configurer et utiliser les fonctions de messagerie de votre Smartphone.Tous les messages SMS et MM

Messagerie - 31Une fois entré le destinataire, entrez votre message dans la zone de texte marquée tapez un message.Appuyez sur pour ouvrir vos album

32 - MessagerieRecevoir des messages MMSLorsqu’un nouveau message MMS est reçu, une icône de message apparaît en haut de l’écran et un message de noti

Messagerie - 33Dicter les messagesVotre Smartphone vous permet de dicter le contenu du message.1.Entrez le(s) destinataire(s) comme décrit dans Créer

34 - Aller en ligneALLER EN LIGNENaviguer sur InternetAfin de naviguer sur Internet avec votre Smartphone, vous devez être connecté à un réseau de don

Aller en ligne - 35Appuyez et maintenez un élément sur une page pour ouvrir un menu contextuel qui liste les options disponibles pour cet élément.Util

36 - Aller en ligneWindows StoreAppuyez sur la vignette Store sur l’écran d’accueil. Ici, vous pouvez obtenir divers programmes additionnels et applic

Aller en ligne - 37Utiliser la carteAppuyez sur l’icône Cartes dans la liste des applis. Faites glisser la carte avec votre doigt pour déplacer la car

38 - Utiliser l’appareil photoUTILISER L’APPAREIL PHOTOVotre Smartphone dispose de deux appareils photo numérique, un monté derrière et un autre devan

Utiliser l’appareil photo - 39Paramètres de photoLes paramètres de photo sont visibles en haut au milieu de l’écran. Quatre icônes sont affichées : Pe

4 - Table des matièresMultimédia... 51Connecteur USB ... 51Connectiv

40 - Utiliser l’appareil photoPrendre une photo1.Assurez-vous que les paramètres décrits ci-dessus sont définis de manière appropriée (ou utilisez les

Accessoires et astuces - 41ACCESSOIRES ET ASTUCESCe chapitre montre comment utiliser des accessoires avec votre Smartphone, et contient des astuces pr

42 - Accessoires et astucesRemarqueUn point d’accès sans fil mobile sur Wi-Fi utilise la connexion Wi-Fi de votre Smartphone. Si vous avez une connexi

Annexe - 43ANNEXEQuestions fréquentes et dépannageCette section contient une liste des questions les plus fréquentes à propos de l’utilisation de votr

44 - AnnexeAutres sources d’aidePour des informations sur Référez-vous à ...Les dernières informations sur votre Smartphonewww.acer.commobile.acer.com

Avertissements et mises en garde - 45AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE• N’utilisez pas cet appareil près d’une source d’eau.• Ne posez pas cet appareil

46 - Avertissements et mises en garde• Baissez le volume si vous ne pouvez pas entendre la personne près de vous.Consignes de sécurité complémentaires

Avertissements et mises en garde - 47pour déterminer s’ils sont suffisamment protégés contre l’énergie de fréquence radioélectrique externe ou si vous

48 - Avertissements et mises en gardesont installés et fonctionnent correctement. Ne conservez pas et ne transportez pas de produits à base de matière

Avertissements et mises en garde - 49Appels d’urgenceSi certaines fonctions sont utilisées, vous devrez peut être éteindre ces fonctions avant de pouv

Configuration - 5CONFIGURATIONDéballer votre SmartphoneVotre nouveau Smartphone est livré dans une boîte de protection. Ouvrez soigneusement la boîte

50 - Avertissements et mises en garde4.N’exposez PAS votre Smartphone à des températures extrêmes. Par exemple, ne laissez pas votre Smartphone sur l

- 51SpécificationsPerformance• Processeur 1,1 GHz quadruple cœur • Mémoire système :•1 Go RAM•8 Go eMMC• Système d’exploitation Windows 10 Mobile** P

52 - Connectivité• Bluetooth 4.0 avec LE• IEEE 802.11b/g/n• Logements à deux micro-SIM• HSDPA / GPRS / EDGE• GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz• HSPA / W

- 53Batterie• Batterie au lithium-ion de 2000 mAh (remplaçable par l’utilisateur)DimensionsRemarqueLa durée de la batterie dépendra de la consommatio

54 - Contrat de licence utilisateur finalCONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINALIMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT : LE PRÉSENT CONTRAT DE LICENCE UTILISATEU

Contrat de licence utilisateur final - 557. Transférer vos droits en vertu du présent Contrat à tout tiers.8. Exporter le Logiciel en violation des lo

56 - Contrat de licence utilisateur finalDANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS, ACER, LES FOURNISSEURS D’ACER OU LES CON

Contrat de licence utilisateur final - 57GÉNÉRALLe présent Contrat représente le contrat complet entre vous et Acer en ce qui concerne cette licence p

6 - ConfigurationNo. Élément Description1 Bouton d’alimentation Appuyez pour allumer/éteindre l’écran ou passer en mode veille ; appuyez et maintenez

Configuration - 7Charger la batterieLors de la première utilisation, vous devez charger votre Smartphone pendant huit heures. Après cela, vous pouvez

8 - Configuration2.Insérez votre ongle dans l’encoche située au bas du téléphone et retirez le couvercle.3.Insérez la carte SIM ou microSD comme illus

Configuration - 94.Alignez les connecteurs dorés de la batterie avec les connecteurs en haut du compartiment de la batterie et insérez la batterie. 5.