10การปลุกการทํางานของสมารทโฟน หากหนาจอดับไปและสมารทโฟนไมตอบสนองการสัมผ ัสใดๆ บนหนาจอหรือที่แผงปุมดานหนา นั่นแสดงวาแท็บเล็ทถูกล็อคและอยูในโหม
11การใชงานทัชสกรีนสมารทโฟนของคุณใชทัชสกรีนในการเลือกรายการต างๆ และการปอนขอมูลใชนิ้วของคุณแตะที่หนาจอแตะ: สัมผัสหนาจอหนึ่งครั้งเพื่อเปดรายกา
12หนาจอหลักหลังจากบูต สมารทโฟนจะแสดงหนาจอหลัก (โฮม) ขึ้นหนาจอนี้จะชวยใหคุณสามารถเขาไปยังขอมูลไดอยางรวดเร็ว และควบคุมไดอยางงายดายดวยวิดเ
13ระบบคนหาดวยเสียงหากระบบคนหาดวยเสียงพรอมใชงาน ใหแตะที่ไมโครโฟน และพูดคําที่คุณตองการคนหาโปรดดูที่ "ระบบคนหาดวยเสียง" หนา 28หน
14การเพิ่มหรือลบโฟลเดอรคุณยังสามารถเพิ่มโฟลเดอรไปยังหนาจอหลักของคุณไดดวยเพื่อสรางโฟลเดอรใหมใหลากไอคอนแอพพลิเคชันแลววางไวบนไอคอนแอพพลิเคชันอ
15เปลี่ยนการตั้งคาหนาจอหนาจอหลักแตะคางที่พื้นที่วางใดๆ บนหนาจอหนาจอหลักใชการตั้งคาหลายแบบเพื่อกําหนดคาหนาจอหลัก เชนการเปลี่ยนเอฟแฟกซระหว
16สถานะและพื้นที่การแจงเตือนพื้นที่การแจงเตือนอยูที่ดานบนของหนาจอบริเวณนี้ประกอบไปดวยไอคอนตางๆ เพื่อแจงใหคุณทราบถึงสถานะของโทรศัพทดานซ ายข
17ไอคอนแบตเตอรี่ไอคอนการแจงเตือนหมายเหตุ: ไอคอนการแจงเตือนจะปรากฏในสีที่แตกตางกัน หากคุณใสซิมไวสองตัวไอคอน คําอธิบาย ไอคอน คําอธิบายแบตเตอรี่เหลื
18มัลติทาสกิ้ง คุณสามารถเปดแอพพลิเคชันไดหลายตัวพรอมกันแตะที่ปุม ลาสุด เพื่อดูแอพพลิเคชันที่เปดลาสุดเพื่อเปดแอพพลิเคชันใหม ใหแตะที่ปุม หนาจ
19Acer แบบลอยตัวAcer แบบลอยตัวจะชวยใหคุณสามารถเปดกลองและ/หร ือเครื่องคิดเลขในหนาตาง "แบบลอยตัว" ซึ่งอยูดานบนของแอพพลิเคชันที่เป ิดไว
2© 2013 สงวนลิขสิทธิ์Acer Liquid Z3S Duo คูมือผูใช รุน: Z130เวอรชั่นนี้: 11/2013Acer Liquid Z3S Duo สมารทโฟน หมายเลขรุน: ______________________
20การจัดการผูติดตอการจัดการผูติดตอของคุณสมารทโฟนของคุณมีสมุดที่อยูที่สามารถใชเพื อบันทึกรายชื่อในหนวยความจําภายในโทรศัพทของคุณ บันทึกไวในซิ
21การโทรออกเนื้อหาในบทนี้แนะนําวิธีการโทรออกและตัวเลือกตาง ๆ ที่สามารถใชระหวางการโทรกอนโทรออกตรวจสอบวาเปดฟงกชั่นของโทรศัพทแลวกอนโทรออกคุณสา
22การเรียกเบอรจากบันทึกการโทรสามารถดูประวัติการโทรของคุณไดโดยแตะที่แท็บ บันทึกการโทร ที่อยูดานบนของหนาจอสายที่ไดรับ โทรออกหรือไมไดรับลาสุดจะป
23วิดเจ็ทโทรสายตรงคุณสามารถเพิ่มวิดเจ็ตโทรสายตรงสําหรับผูติดต อไวบนหนาจอหลักไดเปดเมนู แอพพลิเคชัน จากนั้นแตะที่แท็บ วิดเจ็ต แตะ โทรสายตรง คางไว
24ตัวเลือกระบบวอยซ• เพิ่มการโทร: เพิ่มสายที่สอง• เริ่มตนการอัดบันทึก: อัดบันทึกการสนทนา การบันทึกหมายเลขที่โทรออกในผูติดตอคุณสามารถบันทึกหมายเลขที
25ระบบสงขอความบทนี้จะแสดงใหคุณเห็นถึงวิธีการตั้งคาและใช งานฟงกชั่น ขอความทางโทรศัพท ขอความทางโซเชี่ยล และ กิจกรรมทางโซเชี่ยล ของสมารทโฟนของ
26การตอบกลับขอความเมื่อไดรับขอความตัวอักษรใหม หนาจอแสดงผลข อความแสดงขอความดังกลาว และคุณสามารถตอบกลับไดอยางรวดเร็วเพื่อตอบกลับในภายหลัง ใหแ
27การรับ MMSในกรณีที่มี MMS ใหม ไอคอนขอความจะปรากฏขึ้นดานบนของหนาจอพรอมกับขอความการแจงเตือนหมายเหตุ: การดาวนโหลดอาจใชเวลาพอสมควร ขึ้นอยูกับค
28การออนไลนการใชงานอินเตอรเน็ตคนหาหรือทองอินเตอรเน็ตผานสมารทโฟนโดยคุณตองเชื่อมตอเพื่อรับสงขอมูลกับเครือขายไรสายการใชเบราเซอร เพื่อเริ่
29การตั้งคาอีเมล Google1. สมารทโฟนจะตองเชื่อมตออยูกับเครือขายขอมูลหรือ Wi-Fi2. จากเมนูแอพพลิเคชัน ใหแตะ Gmailหากคุณไมไดปอนที่อยูบัญชี Gmai
3สารบัญสารบัญ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3การติดตั้ง - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
30คุณสามารถเรียกคนรานคาไดตามหมวดหมูหรือแตะที่ไอคอนคนหาเพื่อคนหาแอพพลิเคชันใดโดยเฉพาะเมื่อคุณไดเลือกแอพพลิเคชันแลว ใหแตะ ปุม ติดตั้ง เพื่อดา
31การถอนการติดตั้งแอพพลิเคชันที่ดาวนโหลดมาเพื่อถอนการติดตั้งแอพพลิเคชัน ใหไปที่ การตั้งคา จากเมนูแอพพลิเคชัน และเลือก แอพพลิเคชัน แตะที่แอพพลิเคชัน
32การใชกลองถายรูปสมารทโฟนของคุณมีกลองดิจิตอลที่ดานหลังในส วนนี้จะชวยนําคุณไปยังขั้นตอนตางๆ ในการถายภาพและวิดีโอดวยสมารทโฟนของคุณเพื่อเปดใ
33การตั้งคาเมนูขอมูลทั่วไปคุณอาจปรับคาตอไปนี้:• การเปดหรือปด ขอมูล GPS จัดเก็บขอมูล GPS ไวในขอมูลภาพ• รูรับแสง: ภาพที่มีแสงมาก - หรือนอย• เ
34การถายภาพ1. ปรับการตั้งคาตามที่แจงขั้นตนกอนในเบื้องตน2. กําหนดเฟรมเปาหมายและถือโทรศัพทใหนิ่ง3. ซูมเขาหรือออกตามตองการ4. แตะ เพื่อถายภาพ
35ฟอรแมตที่รองรับการรับชมภาพถายและวิดีโอหลังจากที่คุณไดถายภาพหรือวิดีโอแลว ภาพและวิดีโอเหลานั้นจะถูกบันทึกไวโดยอัตโนมัติหลังจากถายภาพหรือวิดีโ
36การตั้งคาขั้นสูงโหมดการเปลี่ยนสําหรับโหมดดวนสมารทโฟนของคุณมีแอพพลิเคชันที่ชื่อวา โหมดด วน ซึ่งชวยใหการปรับคาสําหรับผูใชและประสบการณตางกั
37เพื่อเปลี่ยนโหมดหรือปรับกลับไปเปนโหมดตามคาเริ่มตน ใหแตะที่ การตั้งคา (ในบางโหมดจะมีการแสดงเพียงไอคอนรูปเกียร)ปอนหมายเลข PIN ของคุณเขาไปในระบ
38รีสตารทโทรศัพทของคุณคุณสามารถรีสตารท (รีบูท) โทรศัพทของคุณได หากคุณพบวา ไมมีการตอบสนองจากแอพพลิเคชัน1. กดปุม เปดปด คางไวจนกระทั่งเขาสู
39สิ่งสําคัญ: หากโทรศัพทอยูในโหมดเครื่องบิน ตัวเลือกใหเปด Bluetooth จะไมสามารถใชการไดดูคําแนะนําในการเปดหรือป ิดโหมดเครื่องบินจาก "การตั้
4การถายภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34การถายวิดีโอ . . . . . . . . . . . . . .
40Wi-Fi ฮอตสปอตคุณสามารถเปลี่ยนสมารทโฟนของคุณใหเปน Wi-Fi ฮอตสปอตแบบพกพาเพื่อแบงปนการเชื่อมตออินเตอรเน็ตของคุณไดกับลูกขายแปดตัว1. เปดเมนู แอพ
41การตั้งคาควบคุมการใชขอมูลระบบควบคุมการใชขอมูลชวยใหคุณเฝาดูการใช งานโดยรวมตามประเภทเครือขายและแอพพลิเคชัน และจากนั้นใหคุณตั้งขีดจํากัดไวห
42การเชื่อมตอกับพีซีหากคุณตองการที่จะถายโอนขอมูลระหวางการด microSD ในโทรศัพทกับคอมพิวเตอรของคุณ คุณสามารถเชื่อมตอโทรศัพทของคุณเขากับพีซีโดย
43การซิงโครไนซคุณสามารถซิงคขอมูลปฏิทิน อีเมล และผูติดตอในโทรศัพทโดยไมตองกังวลวาขอมูลจะสูญหายไปอีกซิงคขอมูลแบบเรียลไทมหรือทุกเมื่อที่ค ุณต
44ไฟสองหนาจอไฟสองหนาจอจะทําใหหนาจอทัชสกรีนสวางขึ้นในโหมดที่แตกตางกันสามโหมด:• โหมดกะพริบ• โหมดไฟสองสวาง• โหมดขอความชวยเหลือฉุกเฉินคุณสามารถ
45การตั้งคาเวลาและวันที่กําหนดวันที่และเวลาโดยเปดเมนูแอพพลิเคชัน จากนั้นแตะเลือก การตั้งคา > วันที่และเวลาเคล็ดลับ: หากคุณเดินทางบอยหรืออาศัยอย
46เรียกคืนใหเปนคาที่ตั้งจากโรงงานคุณอาจทําการบูตใหมเพื่อเรียกคืนใหสมารทโฟนของคุณเปนคาที่ตั้งจากโรงงานหมายเหตุ: กอนทําการคลีนบูท ตรวจสอบกอนว
47สวนประกอบเสริมและคําแนะนําตาง ๆเนื้อหาในบทนี้กลาวถึงวีธีการใชงานอุปกรณเสริมกับสมารทโฟน รวมทั้งคําแนะนําที่เปนประโยชนขณะใชสมารทโฟนการใชหูฟ
48การจัดการซิมการดของคุณหากโทรศัพทของคุณตรวจพบซิมการดใหม คุณจะไดรับขอความใหยืนยันวาเปนซิมที่คุณตองการใชสําหรับการดําเนินการแตละรายการโดยมี
49เลือกวาจะใชซิมตัวไหนในการสงขอความตัวอักษรหากคุณมีการตั้งคาระบบสงขอความ เปน ถามเสมอ ระบบจะถามคุณวา จะใชซิมตัวไหนในการโทรออกทุกครั้งที่คุณส
5การติดตั้งการเปดบรรจุภัณฑสมารทโฟนสมารทโฟนใหมของคุณอยูในกลองที่มีการปองก ันอยางดีใหแกะกลองอยางระมัดระวังและนําสิ่งที่อยูขางในออกหากมีสิ่
50ภาคผนวกคําถามที่ถูกถามบอย และ วิธีการแกไขปญหาหัวขอนี้แสดงคําถามที่ถูกถามบอยที่อาจเกิดขึ นระหวางการใชสมารทโฟนของคุณ รวมทั้งคําตอบและวิธีการแ
51แหลงความชวยเหลืออื่น ๆ คําเตือนและขอควรระวัง• หามใชผลิตภัณฑใกลกับน้ํา• หามวางผลิตภัณฑบนรถลาก แทนยืน หรือโตะที่ไมมั่นคงหากผลิตภัณฑตกพื้น
52สภาพแวดลอมในการทํางานคําเตือน!เพื่อความปลอดภัย ใหปดอุปกรณไรสายหรือเครื่องรับสงสัญญาณว ิทยุเมื่อใชสมารทโฟนของคุณในสภาวะตอไปนี้อุปกรณเหลานี
53ลังเคลื่อนที่ปดสวิตชอุปกรณกอนขึ้นโดยสารเครื่องบินการใชอุปกรณโทรคมนาคมไรสายในเคร ื่องบินอาจกอใหเกิดอันตรายตอการทํางานของเครื่องบิน ขัดขวางเ
54ขอมูลจําเพาะประสิทธิภาพ• โปรเซสเซอร MT6572M 1.0 GHz dual-core• หนวยความจําเครื่อง:• RAM 512 MB•ROM 4 GB• ระบบปฏิบัติการ Androidจอแสดงผล• ทัชสกรีน
55แบตเตอรี่• แบตเตอรี่ลิเธียมโพลิเมอรความจุสูง ชารจไฟใหมไดขนาด 1500 mAh (ถอดเปลี่ยนได)หมายเหตุ: ระยะเวลาในการใชงานแบตเตอรี่จะขึ้นอยูกับพล ังงาน
56ความปลอดภัยขอมูลเกี่ยวกับแบตเตอรี่หามใชผลิตภัณฑนี้ในสภาพแวดลอมที่ชื้น เปยก และ/หรือที่มีการกัดกรอนหามใส เก็บ หรือวางผลิตภัณฑไวใกลแหลงคว
57คําเตือน! แบตเตอรี่อาจระเบิดไดหากถูกจัดการอยางไมถูกตองหามถอดหรือทิ้งลงในกองไฟเก็บใหหางจากเด็กปฏิบัติตามกฎขอบังคับเมื อตองทิ้งแบตเตอรี่ที่ใ
58ชองการทํางานแบบไรสายสําหรับโดเมนที่ตางกันรายการรหัสประเทศอุปกรณนี้สามารถใชงานไดในประเทศตอไปนี้:ขอมูลการรับรอง (SAR)อุปกรณนี้เปนไปตามมาตรฐา
59กอนที่จะมีการวางจําหนายอุปกรณเครื่องรับสัญญาณวิทยุอยางแพรหลาย จะตองไดรับการเห็นชอบจากกฏหมายในกลุมประเทศยุโรป หรือจะตองไดรับการยืนยันเกี่ยว
6การใสหรือถอดแบตเตอรี่สมารทโฟนของคุณใชแบตเตอรี่แบบเปลี่ยนใหมได ในการจายกระแสไฟแบตเตอรี่จัดมาใหแยกกับสมารทโฟน และตองใสรวมทั้งชารจไฟกอนใช ง
60สัญลักษณลงนามรับรองเพื่อดูโลโกการรับรองบนอุปกรณของคุณ: แตะ การตั้งคา > เกี่ยวกับโทรศัพท > ขอมูลดานกฎหมาย > โลโกการรับรอง
61การเตือนแบตเตอรี่ATTENZIONE!Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato.Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equ
62Acer Incorporatedวันที่: วันที่ 12 เดือนกรกฏาคม 2013แถลงการณความสอดคลองเรา Acer Incorporated ตั้งอยูที่ 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xi
63ขอตกลงอนุญาตใชงานสําหรับผูใชขอมูลสําคัญ – โปรดอานอยางละเอียด: ขอตกลงอนุญาตใชงานสําหรับผูใช ("ขอตกลง") เปนขอตกลงที่มีผลทางกฎห
64(รวมทั้งแตไมจํากัดถึง ความเสียหายตอผลกําไรหรือความลับ หรือขอมูลอื่นใด ตอการขัดขวางการดําเนินธุรกิจ การบาดเจ็บของบุคคล การสูญเสียความเปนสวนตัว
7จัดเขี้ยวบนฝาครอบใหตรงกับชองที่อยูบนโทรศ ัพทกดฝาครอบเบาๆ จนกระทั่งฝาครอบแนนเขาตําแหนงขอควรระวัง: มีความเสี่ยงตอการระเบิดหากเปลี่ยนแบต
8การใสซิมการดหรือการด microSDคุณจะตองใสซิมการดเพื่อใหสามารถใชฟงกช ั่นในการโทรตาง ๆ ของสมารทโฟนไดอยางเต็มที่ที่ใสซิมการดอย ูที่ดานบนข
9การใชสมารทโฟนการเปดใชเปนครั้งแรกเพื่อเปดใชงานสมารทโฟนของคุณเปนครั้งแรก กดปุม เปดปด คางไวจนกระทั่งหนาจอเปดขึ้นคุณจะถูกจะไดรับแจงใหแ
Kommentare zu diesen Handbüchern