Acer Z200 Bedienungsanleitung

10 - Utilizzo dello smartphoneBlocco dello smartphoneSe lo smartphone non deve essere utilizzato per un po' di tempo, premere brevemente il pulsa

Utilizzo dello smartphone - 11Navigazione attraverso i menu e le opzioniPer navigare attraverso i menu e le opzioni, vi sono tre pulsanti al di sotto

12 - Utilizzo dello smartphoneToccare e tenere premuto: toccare e tenere premuto un elemento per visualizzare un elenco di azioni disponibili per quel

Utilizzo dello smartphone - 13Cambiare il metodo di immissione del testoPer modificare il metodo di inserimento del testo, nel menu Applicazioni tocca

14 - Utilizzo dello smartphoneCercaPer cercare applicazioni, file o informazioni su Internet, toccare l'icona Google.Inserire semplicemente il te

Utilizzo dello smartphone - 15Aggiunta e rimozione di collegamenti e widgetPer aggiungere collegamenti o widget, toccare l'icona del menu Applica

16 - Utilizzo dello smartphonePer spostare l'elemento in una schermata Home diversa, trascinarlo al lato dello schermo, la schermata Home passerà

Utilizzo dello smartphone - 17Per eliminare una cartella, toccare e tenere premuta la cartella, quindi trascinare e lasciare la cartella su Rimuovi, c

18 - Utilizzo dello smartphoneLe applicazioni sono visualizzate in ordine alfabetico. Scorrere la pagina a sinistra o a destra per visualizzare altre

Utilizzo dello smartphone - 19MultitaskingÈ possibile tenere aperte contemporaneamente più applicazioni. Per aprire una nuova app, toccare il pulsante

2 - © 2014 Tutti i diritti riservatiManuale dell’utente Acer Liquid Z200 DuoModello: Z200Questa versione: 08/2014Acer Liquid Z200 Duo SmartphoneNumero

20 - Gestione dei contattiGESTIONE DEI CONTATTIGestione dei tuoi contattiLo smartphone è dotato di una rubrica che permette di salvare i contatti nell

Gestione dei contatti - 21Per creare un contatto, per prima cosa scegliere dove salvare le informazioni del contatto. Quindi verrà chiesto di inserire

22 - Esecuzione di chiamateESECUZIONE DI CHIAMATEQuesto capitolo spiega come effettuare chiamate e le varie opzioni disponibili durante la chiamata.Pr

Esecuzione di chiamate - 23Effettuare una chiamata1.Dalla schermata Home, toccare Telefono per aprire il tastierino numerico su schermo. 2.Inserire i

24 - Esecuzione di chiamateVisualizzazione delle chiamate senza rispostaLe notifiche delle chiamate perse vengono visualizzate nelle seguenti tre aree

Esecuzione di chiamate - 25Composizione dei numeri internazionaliQuando si compongono numeri internazionali, non è necessario inserire il prefisso dir

26 - Esecuzione di chiamateLa schermata chiamata vocaleÈ possibile minimizzare la finestra chiamate in modo che venga visualizzata come finestra di di

Esecuzione di chiamate - 27Risposta o rifiuto di una chiamataQuando è presente una chiamata in arrivo, sullo schermo viene visualizzato il numero. Per

28 - Esecuzione di chiamateSalvataggio di un numero composto nei contattiI numeri composti possono essere salvati nell'elenco dei contatti per us

Chiamate su Internet - 29CHIAMATE SU INTERNETÈ possibile effettuare e ricevere chiamate tramite la rete wireless.Aggiunta di un account di chiamata vi

Indice - 3INDICEConfigurazione 5Disimballaggio dello smartphone... 5Familiarizzare con lo smartphone... 5Visuali ...

30 - Chiamate su InternetDalla schermata Home toccare Telefono. Se il tastierino numerico su schermo è aperto, toccare il pulsante Indietro per chiude

Messaggi - 31MESSAGGIQuesto capitolo spiega come configurare e usare le funzioni Messaggi del telefono, Messaggi sociali ed Eventi sociali del propri

32 - MessaggiInserire il messaggio nella casella di testo indicata da Digita messaggio.Toccare il pulsante Menu per visualizzare le opzioni disponibil

Messaggi - 33Messaggi multimedialiI messaggi multimediali sono simili ai messaggi di testo, ma permettono anche di includere file multimediali, come i

34 - Messaggi3.Toccare il messaggio per visualizzarne il contenuto. 4.Per rispondere al messaggio, inserire il testo nella casella di testo indicata c

Connessione a Internet - 35CONNESSIONE A INTERNETNavigazione in InternetPer poter navigare in Internet utilizzando lo smartphone, è necessario essere

36 - Connessione a InternetPer navigare avanti e indietro nella cronologia del browser, visualizzare i segnalibri, e aprire più pagine, toccare o scor

Connessione a Internet - 37Configurazione dell'e-mail di Google1.Assicurarsi che lo smartphone sia collegato a una connessione dati o Wi-Fi.2.Dal

38 - Connessione a InternetPlay StoreToccare Play Store dal menu Applicazioni per aprire Google Play. Da qui è possibile ottenere una vasta gamma di p

Connessione a Internet - 39È possibile tenere traccia dell'avanzamento del download sia dalla pagina dell'app che dall'area notifiche.

4 - IndiceImpostazione degli allarmi ... 58Modifica delle opzioni per lingua e testo.. 58Connessione a un PC ...

40 - Connessione a InternetGoogle HangoutsToccare Hangouts dal menu Applicazioni per aprire Google Hangouts. Qui è possibile visualizzare un elenco d

Configurazione AcerCloud - 41CONFIGURAZIONE ACERCLOUDAcerCloud è un servizio del cloud personale che consente di accedere ai file su internet e di ass

42 - Configurazione AcerCloudConfigurazione AcerCloud per WindowsPer installare AcerCloud su un PC senza AcerCloud, è possibile scaricare il programma

Configurazione AcerCloud - 43Creazione di un ID AcerCloudSe non si dispone di un ID AcerCloud, per prima cosa è necessario registrare un account AcerC

44 - Configurazione AcerCloudPicStream - Fare foto delle vacanze sullo smartphone e condividerle con altri dispositivi smart. Verrà eseguito un back u

Uso della fotocamera - 45USO DELLA FOTOCAMERALo smartphone è dotato di una fotocamera digitale montata sulla parte posteriore. Questa sezione dà tutte

46 - Uso della fotocameraToccare il pulsante Videocamera e la videocamera inizia subito la registrazione. Durante la registrazione di un video non è p

Uso della fotocamera - 47Toccare l'icona Impostazioni per aprire il menu Impostazioni.Menu impostazioniGeneraleÈ possibile regolare le seguenti o

48 - Uso della fotocamera• Modalità scena: Regola i parametri della foto per un determinato ambiente.• Bilanciamento del bianco: Esegue la compensazio

Uso della fotocamera - 49• Attivazione o disattivazione del Microfono.• Impostazione del Modo audio: Le opzioni sono Riunione e Normale.•Impostare l&a

Configurazione - 5CONFIGURAZIONEDisimballaggio dello smartphoneLo smartphone è imballato in una scatola di protezione. Aprirla delicatamente ed estrar

50 - Uso della fotocameraÈ inoltre possibile modificare singole foto scattate toccando l'icona nell'angolo in basso a sinistra dell'im

Impostazioni avanzate - 51IMPOSTAZIONI AVANZATEImpostare lo smartphone in modalità AereoÈ possibile accedere alla modalità aereo per disattivare le fu

52 - Impostazioni avanzate Riavviare il telefonoÈ possibile riavviare il telefono se si riscontra la mancata risposta delle app.1.Premere e tenere p

Impostazioni avanzate - 53Se il telefono è in modalità Aereo, le opzioni per attivare il Bluetooth saranno disabilitate. Fare riferimento a Impostare

54 - Impostazioni avanzatePer eseguire il collegamento a un dispositivo, toccare un dispositivo presente nell'elenco dei dispositivi disponibili.

Impostazioni avanzate - 55Impostazioni rete telefonoNel menu Applicazione, toccare Impostazioni > Altre... > Reti mobiliper regolare le impostaz

56 - Impostazioni avanzateImpostazioni telefonoQuando si installa la SIM, molte impostazioni dello smartphone sono configurate automaticamente. Il dis

Impostazioni avanzate - 57Regolazione del volumeRegolare il volume del telefono utilizzando il pulsante del volume sul lato del telefono. In alternati

58 - Impostazioni avanzateImpostazione di data e oraPer impostare data e ora, aprire il menu Applicazioni e toccare Impostazioni > Data e ora.Se si

Impostazioni avanzate - 59Connessione a un PCSe si desidera trasferire le informazioni tra il telefono e il computer (o sulla scheda microSD nel telef

6 - ConfigurazioneCarica della batteriaPer il primo utilizzo è necessario caricare lo smartphone per otto ore. Dopo di che è possibile caricare la bat

60 - Impostazioni avanzateSincronizzazioneÈ possibile sincronizzare calendario, e-mail e contatti sul telefono in modo da non perderli mai. La sincron

Impostazioni avanzate - 61Radio FMLa radio FM permette di ascoltare le stazioni preferite anche quando si è in movimento. Gli auricolari devono essere

62 - Impostazioni avanzate3.Trovare l'applicazione nell'elenco e toccarla.4.Toccare il pulsante Disinstalla, quindi toccare OK.Ripristino de

Accessori e suggerimenti - 63ACCESSORI E SUGGERIMENTIQuesto capitolo spiega come usare gli accessori dello smartphone e fornisce anche dei suggeriment

64 - Accessori e suggerimenti4.Al termine toccare il pulsante Menu e toccare Salva.Inserimento di una scheda microSDLo smartphone è dotato di un allog

Gestione delle schede SIM - 65GESTIONE DELLE SCHEDE SIMSe il telefono rileva una nuova scheda SIM, sarà richiesto di confermare la SIM preferita da ut

66 - Gestione delle schede SIMSelezione della SIM da utilizzare quando si effettua una chiamataSe si è impostata la Chiamata vocale su Chiedi sempre,

Gestione delle schede SIM - 67Identificazione delle chiamateOgni volta che si riceve una chiamata, il numero della persona che chiama sarà mostrato ut

68 - AppendiceAPPENDICEDomande frequenti e risoluzione dei problemiQuesta sezione elenca i problemi comuni che si riscontrano con l'uso dello sma

Appendice - 69Google Play StorePerché non riesco a connettermi al Play Store?1.Per prima cosa controllare di avere una connessione Wi-Fi o dati e quin

Configurazione - 7Installazione di una SIM o di una scheda micro SDPer sfruttare completamente le capacità di telefonia dello smartphone è necessario

70 - AppendiceAltre risorse della GuidaPer informazioni su Fare riferimento a ...Informazioni aggiornate sullo smartphonewww.acer.commobile.acer.comRi

Avvisi e Precauzioni - 71AVVISI E PRECAUZIONI• Non utilizzare questo prodotto vicino all'acqua.• Non collocare il prodotto su carrelli, piedistal

72 - Avvisi e PrecauzioniAtre informazioni sulla sicurezzaIl dispositivo ed i suoi accessori possono contenere parti di piccole dimensioni. Tenerli fu

Avvisi e Precauzioni - 73Pacemaker. I produttori di pacemaker raccomandano di mantenere una distanza minima di 15,3 centimetri (6") tra i disposi

74 - Avvisi e PrecauzioniAmbienti potenzialmente esplosiviSpegnere il dispositivo quando ci si trova in aree con atmosfera potenzialmente esplosiva ed

Avvisi e Precauzioni - 75Prendersi cura dello smartphone1.NON graffiare lo schermo dello smartphone. Tenere pulito lo schermo. Quando si lavora con lo

76 - SpecifichePrestazioni• Processore dual-core da 1 GHz • Memoria di sistema:• 512 MB RAM (a seconda del modello)• 4 GB (a seconda del modello)• Sis

- 77Connettività• Bluetooth 4.0• IEEE 802.11b/g/n• GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz• HSPA/WCDMA: EU 900 / 2100 MHz (o US 850 / 900 / 1900 / 2100 MHz)*

78 - Contratto di licenza per l'utente finaleCONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALEIMPORTANTE - LEGGERE CON ATTENZIONE: IL PRESENTE CONTRA

Contratto di licenza per l'utente finale - 797. Trasferire i Suoi diritti ai sensi del presente Contratto ad un terzo.8. Esportare il Software in

8 - Configurazione4.Riposizionare il coperchio allineando le linguette presenti sul coperchio con le fessure sul telefono. Premere delicatamente il co

80 - Contratto di licenza per l'utente finaleESCLUSIONE DI GARANZIENEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE APPLICABILE, ACER, I SUOI FORNITORI

Contratto di licenza per l'utente finale - 81RISOLUZIONESenza pregiudizio di qualsiasi altro diritto, Acer potrà risolvere immediatamente il pres

Utilizzo dello smartphone - 9UTILIZZO DELLO SMARTPHONEPrima accensioneLa prima volta che si accende lo smartphone, tenere premuto il tasto di accensio