1Acer F900Guide d'utilisation
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation10
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation100explosives se trouvent dans les zones où il est généralement conseillé d'arrêter le mo
101Informations de mise au rebut et de recyclageSi certaines fonctions sont utilisées, vous devrez peut être éteindre ces fonctions avant de pouvoir f
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation102Entretien de votre téléphone intelligent1. FAIRE attention à ne pas rayer l'écran de v
103Normes de sécuritéNormes de sécuritéDéclaration de conformité pour les pays EUPar ce présent document, Acer, déclare que cette gamme de téléphone i
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation104Informations sur le certificat (SAR)Cet appareil rencontre les exigences de la EU (1999/519
105Normes de sécurité Acer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih Taipei Hsien 221, TaiwanDeclaration of Conformity We
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation106
107AActiveSyncsynchronisation 72affichage 92aidemenus 8sources 8appel en attente 64appelschanger entre 30en utilisant d'autres ap-plications 27en
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation108design 94Eécriture de mot 38Ggestion d’énergie 60GPRS 47, 59, 84guide de dépannage 89Hhaut
109WWindows Media Player 73WLANréglages 60
11Déballage de votre téléphone intelligentChapitre 1 : RéglageDéballage de votre téléphone intelligentVotre Téléphone intelligent Acer vient dans une
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation12Présentation de votre téléphone intelligentVuesNo. Elément Description1 Connecteur mini-USBP
13Présentation de votre téléphone intelligent7 Ecran tactile Ecran avec 800 x 480 pixels pour afficher le texte, le contenu du téléphone et entrer des
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation14Voyants DELVoyant Bluetooth/WLAN/GPS :Voyant de chargement:Couleur du voyant DELÉtat Descrip
15Installer la carte SIMInstaller la carte SIMPour pouvoir profiter pleinement de toutes les fonctions de votre Téléphone intelligent téléphone, vous
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation16Assurez-vous que le verrouillage de la pile soit ouvert, comme illustré.Insérez la batterie
17Enlever la carte SIM et la batterieEnlever la carte SIM et la batterieOuvrez le compartiment de la batterie comme indiqué dans “Ouvrir le compartime
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation18Remettez la batterie et le couvercle comme indiqué dans “Insérer la carte SIM et la batterie
19Allumer la première foisl'écran pour indiquer l'état de batterie faible, le voyant de chargement clignote en rouge et un son d'alarme
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation2© 2009 Tous droits réservésTéléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisationPremière v
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation20• Acer Namecard Manager : Permet de détecter et d'enregistrer du texte à partir de phot
21L’écran AccueilL’écran AccueilLa page d'Accueil s’affichera après le redémarrage de votre Téléphone intelligent. Vous serez invité à choisir en
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation22Vous pouvez ajouter ou enlever des icônes en pressant et en continuant d'appuyer n&apos
23Connexion à votre PC et synchronisation des donnéesVous pouvez aussi, si vous préférez une apparence plus traditionnelle, faire glisser votre doigt
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation24
25Avant de faire un appelChapitre 2 : Faire des appels Ce chapitre montre comment faire pour faire des appels audio, et les diverses options disponibl
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation26Le pavé numérique de l’écranLe pavé numérique de l’écran vous permet d'appeler des numé
27Faire un appel audioAppeler en utilisant Appel rapideTous les contacts dans votre liste de contact seront automatiquement ajoutés à votre Appel rapi
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation28L'écran d'appel audioUne fois que vous avez appelé le numéro, l'écran d'
29L'écran d'appel audioLe menu d'appel vocalPressez sur Menu dans l'écran d'appel audio pour ouvrir le menu. Les options du m
3Table des MatièresPrésentation de votre Téléphone intelligent Acer F900Caractéristiques et fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Autres
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation30Options d'appel de l'écranRépondre à un appelAppuyez sur ou pressez sur Répondre
31Options d'appel de l'écran3. Choisissez la personne avec laquelle vous voulez parler en privée.4. Pour retourner à l'appel de confére
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation32Pour lire des notes au futur, pressez sur Démarrer > Programmes > Notes. Pressez sur l
33Options d'appel de l'écranJournal d'appelAffichez les appels récents en ouvrant le Journal d'appel : ouvrez le pavé numérique de
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation34
35Le styletChapitre 3 : Appareils de saisieCette section décrit les diverses méthodes de saisie disponibles avec votre téléphone intelligent.Le stylet
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation36Astuce : Ces quatre touches d'application peuvent être programmées pour lancer les appl
37Le clavier de l'écranNote : La fonction d'écriture à la main nécessite un peu d'exercice. Pressez sur le symbole ?, visible lorsque l
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation38Activer l'écriture de motVotre téléphone intelligent facilite l'écriture d'em
39L'écran de messagerieChapitre 4 : MessagerieCe chapitre montre comment faire pour configurer et utiliser les fonctions de SMS, MMS et email de
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation4Email . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Chapitre
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation40Pressez sur un sous-dossier pour l'ouvrir. Pressez sur Boîte de réception pour retourne
41Messages MMS1. Pressez sur Démarrer > Messagerie > Messages. Puis pressez sur le menu déroulant en haut à gauche de l'écran de messagerie
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation427. Entrez votre nom d'utilisateur, votre mot de passe et le domaine.8. Pressez sur Fini
43Messages MMS6. Pour attacher un fichier audio, pressez sur Insérer audio... et sélectionnez le fichier que vous voulez attacher. Le fichier audio se
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation44EmailVotre téléphone intelligent utilise Outlook Mobile pour gérer tous les comptes d'e
45L’écran AccueilChapitre 5 : Aperçu de l’écran d'AccueilL’écran AccueilLorsque vous allumez votre téléphone intelligent, l'écran d'Acc
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation46Pressez sur une icône pour lancer la fonction correspondante :Vous pouvez ajouter ou enlever
47L’écran AccueilIcônes d'étatIcône Description Icône DescriptionNouveau email, SMS ou MMSAppel ou appels manqué(s)Accès WLAN disponible Appel t
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation48Retourner à l’écran d'AccueilVous pouvez retourner à l'écran d'Accueil à part
49Personnaliser les réglages basiquesEntrez votre nom et les informations désirées que vous voulez inclure.Pressez sur Notes pour ajouter des notes op
5Appels d’urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Informations de mise au rebut et de recyclage . . . 101Entretien de votr
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation50
51Chapitre 6 : Utilisation de la caméraVotre téléphone portable dispose d'un appareil photo à 3,2 mégapixels monté à l'arrière. Les étapes d
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation52Icônes et voyants de caméraIcône DescriptionPour changer le mode de la caméra.• Photo - Pour
53Icônes et voyants de caméraPour appliquer un effet aux photos prises :• Normal - Aucun effect ne sera utilisé.• Gris - Pour prendre des photos en no
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation54Prendre une photo1. Cadrez votre sujet et tenez votre téléphone intelligent sans bouger.2. A
55Options de photo et de clip vidéoenregistrer les photos/clips vidéo puis sélectionnez Coller dans le menu contextuel.Astuce : Utilisez les réglage d
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation56Editer des photosVous pouvez couper les bords ou même faire tourner les photos enregistrées.
57Mettre votre téléphone intelligent en mode volChapitre 7 : Opérations avancéesMettre votre téléphone intelligent en mode volVous pouvez sélectionner
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation58Gestionnaire de comm.Votre téléphone intelligent possède des fonctions de téléphone, Bluetoo
59Modifier les réglages de la connexionModifier les réglages de la connexion téléphoniqueVous pouvez utiliser l'Assistant de connexion pour confi
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation6
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation60Lorsque votre réseau n'est pas disponible, pressez sur Sélectionner pour sélectionner u
61Modifier les réglages de la connexionAfficher les réseaux sans fil1. Pressez sur Démarrer > Réglages > l'onglet Connexions > WiFi >
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation62Modifier les réglages BluetoothVous pouvez créer et modifier les connexions Bluetooth, les r
63Réglages du téléphone2. Choisissez si vous voulez Activer ou Désactiver la fonction Bluetooth et si l'appareil doit être Détectable ou non.3. V
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation643. Sélectionnez à qui vous voulez envoyer votre ID d'appelant.4. Pressez sur OK pour co
65Gestion des contacts2. Sélectionnez un profil et utilisez les listes et les barres glissantes pour modifier les réglages pour personnaliser votre pr
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation66Editer un contact1. Pressez sur Démarrer > Contacts.2. Pressez sur le contact que vous vo
67Gestion des contactsEnvoyer des contacts par texte ou beamVous pouvez envoyer les détails de vos contacts sur d'autres téléphones en utilisant
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation682. Pressez sur le contact auquel vous voulez assigner une sonnerie/une photo. 3. Pressez sur
69Gestionnaire SIMVous pouvez modifier le texte détecté en pressant sur un champ. L'image de la carte de visite sera repositionnée pour vous perm
7Caractéristiques et fonctionsPrésentation de votre Téléphone intelligent Acer F900Caractéristiques et fonctionsVotre nouveau téléphone intelligent es
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation70Pressez sans arrêter sur un contact pour Appeler le numéro de ce contact, Envoyer SMS, Edite
71Connecter à un PC et installer le programmePour supprimer un SMS, sélectionnez le SMS puis Sup. le SMS sélectionné. Connecter à un PC et installer l
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation72avez des problèmes lorsque vous synchronisez les données avec ActiveSync.1. Pressez sur Déma
73Lecture multimédiaPour modifier un rendez-vous, pressez sur celui désiré puis pressez sur Menu > Editer pour ouvrir l'écran de saisie de la
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation74Les formats suivants sont compatibles :Jouer des fichiers vidéo ou audio1. Pressez sur Démar
75Lecture multimédiaRégler le volumePour régler le volume, pressez sur en haut de l'écran d'Accueil. Le contrôle du volume apparaîtra.• Ut
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation76Configurer les réglages du rétroéclairageVous pouvez spécifier l'apparence et les condi
77Lecture multimédiaRégler les alarmes1. Pressez sur Démarrer > Réglages > l'onglet Système > Heure & alarmes > l'onglet Ala
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation78Afficher l'état de la batteriePressez sur Démarrer > Réglages > l'onglet Sys
79Réinitialiser votre téléphone intelligentRéinitialiser votre téléphone intelligentVous devrez peut-être réinitialiser votre téléphone intelligent s&
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation8• Batterie au Lithium rechargeable et à haute capacité 1530 mAh (peut être changée)• Prise d&
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation80Appuyez sans arrêter sur le bouton d'alimentation puis utilisez la pointe du stylet pou
81Réinitialiser votre téléphone intelligentSi l'écran réagit toujours au stylet : Allez dans Démarrer > Programmes > Utilitaires > Régla
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation82
83Utiliser le casque stéréoChapitre 8 : Accessoires et astucesCe chapitre montre comment faire pour utiliser des accessoires avec votre téléphone inte
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation844. Entrez le mot de passe de votre casque et pressez sur OK ou appuyez sur la touche OK.5. P
85Utiliser votre téléphone intelligent comme un modem9. Sélectionnez une option dans l'écran Disponibilité de connexion et cliquez sur Suivant.10
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation86• Double-cliquez sur le nom d'appareil de votre téléphone intelligent. •Sélectionnez Me
87Insérer une carte micro SD• Windows se connectera automatiquement à votre téléphone intelligent et détectera les services disponibles. Insérer une c
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation88
89Questions fréquentes, Guide de dépannage etAppendiceQuestions fréquentes, Guide de dépannage et Messages d'erreurCette section contient une lis
9Enregistrement du produitEnregistrement du produitSi vous utilisez votre produit pour la première fois, nous vous recommandons de l'enregistrer
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation90Pourquoi ne puis-pas jouer mes fichiers audio ?Les fichiers audio sont peut-être dans un for
91Questions fréquentes, Guide de dépannage etMessages d’erreurErreur message DescriptionConnexion annulée Opération annulée par l'utilisateur. S
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation92Caractéristiques techniquesPerformance• Samsung SC3 6410, 533/667 MHz• Mémoire système :• 12
93Caractéristiques techniquesConnecteur USB• Connecteur mini-USB à 10 broches• Esclave USB• Prise d'alimentation CC (5 V, 1 A)Connectivité• Bluet
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation94Note : La durée de la batterie dépendra de la consommation actuelle, qui est basée sur les r
95Avertissements et mises en garde• Pour réduire le risque de dommage interne et pour éviter que la batterie ne fuie, ne posez pas l'appareil sur
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation96Les performances optimales d'une nouvelle batterie ne peuvent être obtenues qu'à d
97Avertissements et mises en garderèglements régionaux. Recyclez-les lorsque possible. Ne les jetez pas avec les déchets ménagers.Remplacer la batteri
Téléphone intelligent Acer F900 Guide d'utilisation98certains cas, le transfert des fichiers de données ou des messages risque d’être bloqué jusq
99Avertissements et mises en gardeProthèses auditives. Certains appareils sans fil numériques peuvent interférer avec certaines prothèses auditives. S
Kommentare zu diesen Handbüchern