Acer M310 Bedienungsanleitung

Manuel de l’utilisateur

8Installer ou retirer la batterieVotre Smartphone utilise une batterie interchangeable pour fournir l’alimentation. Elle est emballée séparément de vo

9Installer votre carte SIMInstaller votre carte SIMPour pouvoir profiter pleinement de toutes les fonctions de votre Smartphone, vous devez installer

10Utiliser votre SmartphoneAllumer pour la première foisPour allumer votre Smartphone la première fois, appuyez pendant plusieurs secondes sur le bout

11Utiliser l’écran tactileVerrouiller votre SmartphoneSi vous n’allez pas utiliser votre Smartphone pendant un moment, appuyez brièvement sur le bouto

12L’écran d’accueilLe premier écran que vous voyez après avoir démarré le téléphone est l’écran d’accueil. Cet écran affiche une sélection d’informati

13HubsHubsVous pouvez organiser les éléments en hubs pour simplifier les tâches quotidiennes. Des hubs prédéfinis groupent ensemble des éléments avec

14Icônes d’étatLes icônes visibles dans la barre d’état de vous donnent un rapide aperçu de l’état de votre téléphone. Pour afficher la barre d’état,

15Entrer du texteEntrer du texteC’est un clavier AZERTY à l’écran standard qui permet d’entrer le texte. Appuyez et maintenez enfoncée une touche numé

16Utiliser les commandes vocalesAppuyez et maintenez le bouton Démarrer pour lancer Dites-moi, qui vous permet d’effectuer certaines actions en utilis

17Le hub ContactsContactsLe hub ContactsUne fois configuré un compte de messagerie ou Facebook sur votre téléphone (veuillez consulter « Configurer le

© 2011 Tous droits réservésManuel de l’utilisateur Smartphone Acer M310Modèle : M310Première version : 10/2011Smartphone Acer M310Numéro de modèle : _

18Vous devrez appuyer sur lorsque vous avez terminé la saisie des informations pour chaque catégorie, puis de nouveau lorsque vous avez terminé la s

19Avant d’effectuer un appelEffectuer des appels Ce chapitre vous montre comment effectuer des appels téléphoniques, et les différentes options qui s’

20Composer un numéro internationalLorsque vous appelez des numéros internationaux, il n’est pas nécessaire d’entrer le préfixe d’appel international (

21L’écran d’appel vocalRépondre à ou refuser un appelLorsque vous avez un appel entrant, le numéro sera affiché à l’écran. Si l’appel provient d’un co

22Accéder au clavier numérique à l’écran• Pour accéder au clavier numérique à l’écran pendant un appel, appuyez sur .• Appuyez sur pour fermer le cl

23L’écran d’appel vocalRemarque : Il peut être nécessaire d’activer les conférences téléphoniques sur votre carte SIM. Contactez votre opérateur pour

24MessagerieCe chapitre montre comment configurer et utiliser les fonctions de messagerie de votre Smartphone.Tous les messages SMS et MMS sont access

25Répondre à un messageRépondre à un messageQuand un nouveau SMS arrive, le téléphone émettra un son et la diode de notification clignotera. Veuillez

263. Appuyez sur le message pour afficher le contenu.4. Pour répondre au message, entrez votre texte dans la zone de texte marquée taper un message te

27Naviguer sur InternetAller en ligneNaviguer sur InternetAfin de naviguer sur Internet avec votre Smartphone, vous devez être connecté à un réseau de

1Table des matièresContrat de Licence Utilisateur FinalPrésentation de votre SmartphoneCaractéristiques et fonctions . . . . . . . . . . . . . . . .

28Appuyez et maintenez un élément sur une page pour ouvrir un menu contextuel qui liste les options disponibles pour cet élément.Configurer le courrie

29Cartes et navigationAstuce : Certaines applications payantes vous permettront d’essayer l’application avant de l’acheter.Cartes et navigationVous po

30Utiliser l’appareil photoVotre Smartphone dispose d’un appareil photo numérique 5 mégapixels monté à l’arrière. Cette section vous expliquera les ét

31Prendre une photo• Résolution photo : Définit la résolution pour les photos que vous prenez. Vous pouvez également définir le format (4:3 ou 16:9).•

32Afficher les photos et vidéosLorsque vous prenez une photo ou une vidéo, celle-ci sera automatiquement enregistrée.Une fois une photo ou vidéo prise

33Activer ou désactiver des connexionsParamètres avancésActiver ou désactiver des connexionsLa manière la plus rapide d’activer ou désactiver une conn

34cellulairecellulaire permet que la connexion de données soit Activée ou Désactivée. Vous pouvez également désactiver la connexion de données quand v

35Personnaliser votre téléphoneImportant : Il vous sera demandé d’entrer le code PIN SIM avant de pouvoir apporter des modifications, MÊME SI LE CODE

36Lecture multimédiaServeur médiaVotre téléphone peut faire fonction de serveur média numérique en utilisant la technologie uPnP. Cela signifie que vo

37Mise à jour du système d’exploitation de votre téléphoneAstuce : Si vous voyagez fréquemment ou vivez dans une région qui utilise l’heure d’été, act

2Aller en ligneNaviguer sur Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Configurer le courrier

38Accessoires et astucesCe chapitre montre comment utiliser des accessoires avec votre Smartphone, et contient des astuces pratiques pour vous aider à

39Partager votre connexion InternetRemarque : Partage Internet et Wi-Fi sont mutuellement exclusifs. Si vous avez une connexion Wi-Fi activé, et activ

40AnnexesFAQ et dépannageCette section contient une liste des questions les plus fréquentes à propos de l’utilisation de votre Smartphone, et des répo

41Autres sources d’aideAutres sources d’aide Avertissements et mises en garde• N’utilisez pas cet appareil près d’une source d’eau.• Ne posez pas cet

42batterie lorsque la température ambiante est basse (moins de 0°C/32°F) ou haute (plus de 40°C/104°F).Les performances optimales d’une nouvelle batt

43Avertissements et mises en gardeConditions d’utilisationAvertissement ! Pour des raisons de sécurité, éteignez tous les périphériques de transmissio

44VéhiculesLes signaux RF risquent d’influencer des systèmes électroniques mal installés ou insuffisamment protégés dans des véhicules à moteur comme

45Informations de déchet et de recyclageSi certaines fonctions sont utilisées, vous devrez peut être éteindre ces fonctions avant de pouvoir passer un

3Contrat de Licence Utilisateur FinalIMPORTANT – VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES DISPOSITIONS SUIVANTES : LE PRESENT CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FI

4EXCLUSION DE GARANTIESDANS LA LIMITE DU DROIT APPLICABLE, ACER, SES DONNEURS DE LICENCE OU FOURNISSEURS FOURNISSENT LE LOGICIEL « EN L’ETAT » ET SANS

5Caractéristiques et fonctionsPrésentation de votre SmartphoneCaractéristiques et fonctionsVotre nouveau Smartphone offres des fonctionnalités multimé

6ConfigurationContenu de la boîteVotre nouveau Smartphone est livré dans une boîte de protection. Ouvrez soigneusement la boîte et déballez les compos

7Présentation de votre SmartphoneDiodes de notificationIndicateur de charge :Important : Les avertissements de batterie remplacent toutes les autres i