Acer AT1930 Bedienungsanleitung

1AT1930/AT1931AT2230/AT2231Guía del usuarioTV LCD de AcerContenidosInstrucciones de seguridad importantes 3Instrucciones de desecho 4EC-Declaration

Español101 Botones de color (R/V/A/N) Activan el botón correspondiente de la página de teletexto. 2 INDEX (ÍNDICE) Presione este botón para ir a la

Español11Conectar el cable de alimentación1 Conecte el cable de CA a la entrada de CA situada en la parte posterior de la unidad.2 Conecte el enchuf

Español12Procedimientos iniciales para ver la televisiónTambién puede ajustar esta configuración mediante el panel de control frontal. Consulte la sec

Español13La configuración puede variar en función de las diferencias de transmisión local.3 Cambiar de canala. Presione los botones 0-9 del mando a d

Español14Conectar dispositivos de audio y vídeo externosConectar un DVD, VCR, STB o equipo de audio y vídeoConecte un reproductor de DVD, un equipo VC

Español15SALIDA DE AVPC INHDMISCARTANTVGAAUDIOCOMPONENTPr Pb YL RAVRecorderSCART*PC INSCARTVGAAUDIOConectar una cámara,

Español16Conectar un equipo de sobremesa o portátilPara mostrar la salida de su PC en el televisor, conecte el equipo de sobremesa o portátil al telev

Español17Recorrer los menús OSDMuchas de las configuraciones avanzadas y ajustes están disponibles a través de los menús OSD (visualización en pantall

Español18Ajustar la configuración OSDEl menú OSD se puede utilizar para ajustar la configuración del televisor LCD.Presione el botón MENU para abrir l

Español19Las opciones disponibles en el menú OSD pueden variar en función de la fuente de señal de TV. Establecer el modo de escenario en el televisor

2HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing LLC.Copyright © 2008.

Español20Características avanzadasConfiguración avanzadaConfiguración avanzada1MENUPulse la tecla MENU del mando a distancia para abrir el menú OSD (V

Español214* Reducción de Ruido: Esta función filtra el ruido de una señal. Puede establecerlo en ‘activado’ or ‘desactivado’ en función de sus prefer

Español22Sonido constante1MENUPulse la tecla MENU del mando a distancia para abrir el menú OSD (Visualización en pantalla)2OKUtilice los botones de di

Español23Configuración de canalesConfiguración de canales1MENUPulse la tecla MENU del mando a distancia para abrir el menú OSD (Visualización en panta

Español244MENUOK* Editar canal: Puede definir aquí el Índice del canal u omitir el canal. Utilice los botones de dirección para editar la columna del

Español25Buscar canales1MENUPresione el botón MENU del mando a distancia para abrir el menú OSD.2Utilice los botones de dirección para desplazarse has

Español265MENUPresione MENU para salir.Bloquear el contenido de TVEl bloqueo automático es una característica muy práctica que puede bloquear todas la

Español274MENUPresione MENU para salir.Bloquear los programas del televisor1MENUPresione el botón MENU del mando a distancia para abrir el menú OSD.2O

Español28Para abrir la función de lista de canales:1CHLISTPresione el botón CH LIST del mando a distancia. Aparecerá el menú correspondiente a la list

Español29Para abrir la función de lista de canales:1CHLISTPresione el botón CH LIST del mando a distancia. Aparecerá el menú correspondiente a la list

3EspañolInstrucciones de seguridad importantesLea atentamente estas instrucciones. Guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas.1. Utilice úni

Español30Detección panorámicaDetecta automáticamente la fuente de imagen y selecciona la relación de aspecto adecuada.4:3 (No para alta definición)Par

Español31Posibles incidentesAntes de llamar al centro de servicio de Acer, compruebe los puntos siguientes:A continuación se muestra una lista de posi

Español32Gráfico de referencia para la senal de entrada del PCAT2230/AT2231:Resolución Frecuencia horizontal (kHz)Frecuencia vertical (Hz)Estándar1 7

Español33AT1930/A1931:Resolución Frecuencia horizontal (kHz)Frecuencia vertical (Hz)Estándar1 720 x 400 31,5 70,1 VGA2 640 x 480 31,5 60,0 VGA3 640 x

Español34Especificaciones de productoModelo AT1930/AT1931 A2230/AT2231Specificaciones del panelcResolución (píxeles) 1440 x 900 1680 x 1050Brillo (típ

Español35TerminalEntrada sintonizador analógicoSíSCART 1 CVBS(Entrada/Salida), RGB(Entrada), Audio D/IEntrada de componente YPbPr, Audio (D/I)D/I))Ent

Español4El contacto con toma de tierra es una función de seguridad importante. Es posible recibir descargas eléctricas de un sistema que no esté corre

Español5EC-Declaration of ConformityWe, ACERMr. Easy LaiTel: +886-2-8691-3089 Fax: +886-2-8691-3120E-mail: [email protected] declare that:

Español6Puntos importantesQueremos agradecerle su confianza por elegir el Televisor LCD de Acer. Si lo cuida convenientemente, podrá disfrutar de este

Español7Información general del televisor LCDVista del panel frontal1 Audífono2 Entrada AV-S-vídeo, CVBS, AV-Audio D/I3 HDMI4Subir VolumenCuando OSD e

Español8Vista del panel posterior1 Entrada de CA 2 Entrada VGA + Entrada PC Audio3 HDMI 4Entrada AV-COMPONENTE + AV-Audio D/I5 SCART 6 Sintonizador a

Español9Botones generalesMando a distanciatrol5 e (Empowering Technology) Pulsar para activar y seleccionar el modo de escenario. Consulte la página