Acer GN246HL Bedienungsanleitung

БългарскиLCD монитор - Ръководство за бързо инсталиранеОтстраняване на проблемиНяма захранване - индикаторът на захранването на монитора не свети.Увер

LCD Monitor Quick Setup GuideEnglishSafety InstructionsObserve the following safety guidelines when connection and using your monitor:• Be sure that y

LCD Monitor Quick Setup GuideEnglishDisposal of Waste Equipment by Users in Private Household in theEuropean UnionThis symbol on the product or on its

LCD monitor- Paigaldamise kiirjuhendEesti keel1.1-1 Videokaabela. Veenduge, et nii monitor, kui arvuti on väljalülitatud.b. Ühendage VGA videokaabel a

Guide de démarrage rapide du moniteur LCDFrançaisInstructions de SécuritéObservez les instructions de sécurité suivantes lors de la connexion et de l’

FrançaisGuide de démarrage rapide du moniteur LCDÉlimination des appareils mis au rebut par les ménages dans l’Union européenneLe symbole apposé sur c

LCD-näytön pikaopasSuomiEi virtaa - Näyttölaitteen virran merkkivalo ei loista.Varmista, että näyttölaitteen virtajohto on asennettu kunnolla näyttöla

LCD-Monitor KurzanleitungDeutschSicherheitshinweiseBeachten Sie beim Anschluss und der Verwendung Ihres Monitors folgende Sicherheitshinweise:• Vergew

LCD-Monitor KurzanleitungDeutschDeutschHinweise zu Vorschriften und zu Ihrer Sicherheit FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzw

Οδηγός Γρήγορης Εγκατάστασης οθόνης LCDΕλληνικάΣύνδεση της Οθόνης σας με Υπολογιστή1.1-1 Συνδέστε το καλώδιο βίντεοα.Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη και ο υπο

LCD-monitor Gyors üzembe helyezési útmutatójaMagyarulNincs áram - A monitor bekapcsolási gombja nincs megfelelő helyzetben.Bizonyosodjanak meg, hogy a

Brzi vodič za podešavanje LCD monitoraHrvatskiSigurnosne uputePridržavajte se sljedećih sigurnosnih uputa tijekom povezivanja i korištenja monitora:•

Monitor LCD - Guida rapida di montaggioItalianoIstruzioni sulla SicurezzaOsservare le seguenti linee di condotta quando si collega e si utilizza il mo

Monitor LCD - Petunjuk Singkat PemasanganBahasa IndonesiaPetunjuk KeselamatanIkuti panduan keselamatan berikut ketika memasang dan menggunakan monitor

LCDモニタ-クイックセットアップガイド日本語故障かなと思ったら電源が入らない – モニタの電源インジケータがオフになっている。モニタの電源ケーブルがモニタの電源ポートおよびコンセントにしっかり差し込まれていること確認します。ランプなどの正常に作動している電器装置を差し込んで、コンセントをテストしま

LCD monitoriaus greitojo prijungimo vadovasLietuviųSaugos instrukcijosPrijungdami ir naudodami monitorių laikykitės šių saugos taisyklių:• Įsitikinkit

LCD Monitors - Īsā uzstādīšanas pamācībaLatviskaProblēmu novēršanaNav strāvas - monitora strāvas padeves indikators nedeg.Pārliecinieties, vai monito

LCD Monitor-Veiledning for HurtigstartNorsk1. 1-1 Koble til bildeledningen.a.Pass på at monitoren og datamaskin er slått av.b.Koble bildeledningen ti

Guia de instalação rápida do monitor de LCDPortuguêsSem energia elétrica - o indicador de funcionamento do monitor está apagado.Certifique-se que o ca

Instrukcja szybkiej instalacji monitora LCDPolskiWskazówki dotyczące rozwiązywania problemówBrak zasilania – wyłączony wskaźnik zasilania monitora.Nal

Жидкокристаллический монитор - Краткое руководствоРусский1.1-1Подсоедините видео кабельa. Убедитесь в том, что и монитор, и компьютер отключены от сет

Monitor LCD-Ghid de configurare rapidăRomânăInstrucţiuni privind siguranţaRespectaţi următoarele instrucţiuni privind siguranţa atunci când vă conecta

羉砰いゅ液晶显示器快速安装指南ÁcÅ餤¤å简体中文简体中文安全指导当您连接和使用显示器时，请依照以下安全指导进行：• 首先确认使用的电源线符合你所使用的地区标准。• 请将显示器的插头插到附近最方便连接的电源插座上。• 请将显示器小心放置在坚固的平面上，若显示器落下，撞击或者刮伤，本屏幕可能会被损

Guía de instalación rápida del monitor LCDEspañolInstrucciones de seguridadTenga en cuenta las siguientes instrucciones de seguridad durante la conexi

Guía de instalación rápida del monitor LCDEspañolEspañolAvisos de Seguridad y Mantenimiento Aviso FCC Este equipo ha sido probado y se considera que c

Príručka rýchleho nastavenia pre LCD monitorSlovenèinaTipy pre riešenie problémovMonitor je bez napíjania – Indikátor napájania monitora nesvieti.Sko

Vodič za hitri začetek uporabe LCD monitorjaSlovenščinaNasveti za odpravljanje motenj v delovanjuNi napajanja - Indikator napajanja ne sveti.Prepričaj

Vodič za hitri začetek uporabe LCD monitorjaSlovenščinaOdlaganje odpadne opreme uporabnikov v zasebnih gospodinjstvih znotrajEvropske unije.Ta simbol

LCD Monitor Kratko uputstvoSigurnosna uputstvaVodite ra una o slede im bezbednosnim smernicama pri povezivanju i upotrebi monitora: Uverite se da je

LCD Monitor Kratko uputstvoPropisi i sertifikati o bezbednostiFCC sertifikatOvaj ure aj je testiran i ustanovljeno je da je u skladu sa grani nim vred

LCD-skärm - SnabbinstallationsguideSvenskaFelsökningstipsIngen ström – Bildskärmens strömindikator lyser inte.Kontrollera att bildskärmens strömkabel

FCC B 15 FCC : • • • • / CE Acer Inc. LCD EMC 2004/108/EC, 2006/95/EC RoHS 200

液晶显示器快速安装指南简体中文依据中国《电子信息产品污染控制管理办法》，简称《管理办法》或《China RoHS》之规定，列出宏碁电子信息产品中可能含有的有毒或有害物质的名称及含量于以下表格中。 显示器（液晶及CRT） 零部件名称 有毒有害物质或元素 铅（Pb） 汞（Hg） 镉（Cd） 六

LCD Monitör Hızlı Kurulum KılavuzuTürkçe1.1-1Video Kablosunu Bağlayına.Hem monitörün hem de bilgisayarın KAPALI olduğundanemin olunuz.b.Video kablosun

繁體中文液晶顯示器快速設定說明書液晶顯示器快速設定說明書安全說明 連接和使用電腦顯示器的時候，請詳閱和遵守以下之規定： · 請確定您的液晶顯示器所使用的電源適合您當地的交流電源。 · 請將液晶顯示器的插頭插到附近最方便連接的電源插座上。 · 請將液晶顯示器小心置于堅實的表面。若掉落、強烈撞擊、

繁體中文 繁體中文液晶顯示器快速設定說明書法規和安全性公告 FCC公告 本裝置經過測試，並符合美國聯邦通訊委員會 (FCC) 規則第15部份中有關B類數位裝置的規定。這些限制旨在對居民住宅安裝提供合理的保護，以防有害干擾。本裝置產生並使用射頻能量，如果沒有依照指示安裝和使用，可能會對無線電通

LCD monitor – průvodce rychlým nastavenímČeskyBezpečnostní pokynyPři zapojování a používání monitoru dodržujte následující bezpečnostní pravidla• Ujis

Quick guide til LCD skærmDansk1.1-1Tilslutning af videokableta.Kontroller, at både skærmen og computeren er slukket.b.Forbind videokablet til computer

Snelinstallatiegids LCD-monitorNederlandsNederlands1. 1-1 Sluit de videokabel aana. Controleer of de monitor en de computer uitgeschakeld zijn.b. Slui