Acer Aspire RevoView100 Bedienungsanleitung

RevoView AspireGuide d'utilisation

2FrançaisVue d'ensemble du produitÉlément Composant Description1 Tiroir à disque dur Permet de placer un disque dur de 3,5" pour le stock

3Français*Remarque : Certains modèles sont livrés sans disque dur préinstallé. Vous pouvez installer votre propre disque dur, utiliser un disque dur e

4FrançaisExigences pour l'installationPour pouvoir utiliser votre RevoView Aspire, il vous faut :• Un téléviseur à définition standard ou haut

5FrançaisConfigurationPour visualiser les médias à partir du RevoView Aspire, vous devez faire ce qui suit :1 Transférez le contenu de votre ordinateu

6FrançaisImportant : Vous ne pouvez utiliser une connexion directe que si un disque dur a été installé dans la baie pour disque dur du RevoView Asp

7FrançaisConnexion du cordon d’alimentationVotre RevoView Aspire est fourni avec un adaptateur secteur et une ou plusieurs fiches à emboîter, selon vo

8FrançaisRemarque : Les câbles HDMI et Toslink (optique) sont vendus séparément.Important : N'oubliez pas de configurer les paramètres audio e

9FrançaisConnexion avec l'audio et la vidéo composante1 Branchez le câble sur le connecteur composant du lecteur multimédia à l'aide du mini

10FrançaisMise en oeuvre du RevoView AspireUtilisation de la télécommandeLa télécommande vous permet de naviguer sur l'écran d'accueil, d

11FrançaisN° Fonction Description1 Alimentation Appuyez sur OK pour aller en mode Veille.2 Accueil Ouvre l'écran d'accueil.3Touche de raccou

N° de modèle : ______________________________N° de série : _________________________________Date d’achat : _______________________________Lieu d’achat

12FrançaisUtilisation du menu du RevoView AspireL'écran Accueil s'affiche lorsque vous appuyez sur la touche accueil sur la télécommande.

13FrançaisCompilation de la Bibliothèque de médiasLe RevoView Aspire est capable de balayer et de consolider le contenu média sur les unités USB, le d

14FrançaisRegarder de la vidéoVous pouvez regarder les vidéos sur votre téléviseur à l'aide du lecteur multimédia.Allez sur la catégorie Vidéo

15FrançaisContrôles de lecture vidéoBouton FonctionLecture / Pause Pour lire ou faire une pause sur la lecture en cours.Pour activer ou désactiver la

16FrançaisBarre d'outils vidéoAppuyez sur la touche Menu sur votre télécommande pour ouvrir la barre d'outils Vidéo. Cette barre possède

17FrançaisAjouter le fichier aux favorisPendant que vous êtes dans le menu Vidéos, appuyez sur la touche Menu de votre télécommande pour afficher le s

18FrançaisVous pouvez sélectionner jusqu'à huit fichiers à la fois. Lorsque vous avez terminé, appuyez de nouveau sur Menu et sélectionnez Com

19FrançaisAprès avoir été ajoutés aux Favoris, les fichiers sont signalés par une étoile.

20FrançaisAfficher des imagesVous pouvez visualiser votre album de photos numériques dans le confort de votre salon.Allez sur la catégorie Images p

21Français1 Branchez votre appareil photo numérique sur le lecteur multimédia via un port USB. Remarque : Le RevoView Aspire ne peut lire qu'a pa

iiiInformations pour votre sécurité et votre confortConsignes de sécuritéLisez ces instructions avec attention. Conservez ce document pour des référe

22Français• 2 secondes• 5 secondes• 10 secondes• 30 secondes• 1 minute• 2 minutesEffets de transition de diaporamaVous pouvez choisir la méthode ut

23Français3 Utilisez les boutons de la télécommande et les menus du lecteur multimédia pour aller sur le dossier et le sélectionner.4 Appuyez sur la t

24FrançaisLecture de la musiqueVous pouvez copier votre biliothèque musicale sur un périphérique USB et la lire sur votre système de loisirs à l&ap

25FrançaisOptions de lecture de la musiquePendant que vous lisez une piste musicale, appuyez sur la touche Menu sur la télécommande pour afficher les

26FrançaisUtilisation des services InternetLe service Internet vous propose des liens vers différents services médias. Des services sont régulièrem

27FrançaisGestion des périphériquesSi vous utilisez une unité USB avec le RevoView Aspire, vous pouvez visualiser les fichiers multimédias qui peuvent

28FrançaisCopier, déplacer et supprimerLorsque vous recherchez des fichiers dans l'écran Périphérique, vous pouvez sélectionner les fichiers à

29FrançaisAppuyez sur le bouton Menu sur la télécommande et sélectionnez Sélectionner la destination.Lorsque la destination est sélectionnée, appuyez

30Français1 Ouvrez le capot du compartiment à disque dur du RevoView Aspire.2 Sortez le tiroit pour disque dur en appuyez sur le loquet du tiroir.3

31Français4 Insérez le nouveau disque sur le côté droit du tiroir en alignant les goupilles avec les orifices de montage de disque dur.5 Ouvrez doucem

ivAvertissements• N’utilisez pas cet appareil près d’une source d’eau.• Ne placez pas cet appareil sur un chariot, un support ou une table instable

32Français6 Avec le levier encore déployé, faites glisser le tiroir sur toute sa longueur dans la baie à unité. Ne pas pousser sur le levier avant

33FrançaisOuvrez le Panneau de configuration de l'ordinateur et ouvrez Système et sécurité > Outils administratifs > Gestion de l'ordi

34FrançaisSélectionnez Gestion de disque pour accéder au mode initialisation dedisque.Faites un clic droit sur le disque est sélectionnez Nouveau v

35FrançaisAjouter un disque dur à partir d'un AcerAspire easyStore Home ServerVous pouvez installer le disque dur de sauvegarde serveur venant d&

36FrançaisChoix d'une langue pour les menusLa première fois que vous connectez votre RevoView Aspire sur votre téléviseur, un écran de sélecti

37Français3 Sur un PC WIndows 7 connecté, ouvrez Windows Media Player.4 Sélectionnez autres options de streaming... et autorisez l'Aspire RevoVie

38Français5 Dans Windows Media Player, faites un clic droit sur le fichier que vous voulez lire et sélectionnez Play To > Acer Aspire RevoView6

39Français• HDMI LPCM Multi CH : Contient plusieurs canaux audio ; sélectionnez cette option pour avoir du son surround lorsque plusieurs haut-parleur

40FrançaisConfiguration LAN sans filLe RevoView Aspire prend en charge les LAN sans fil par le biais d'un dongle Wi-Fi USB (disponible séparém

41Français3 Vous verrez alors la liste des connexions sans fil disponibles. Sélectionnez votre réseau sans fil et tapez le mot de passe si besoin est.

vRemarque : La broche de mise à la terre fournit également une bonne protection contre les bruits imprévus produits par d’autres appareils électriques

42FrançaisConnexions Ad-hocSi aucun point d'accès n'est disponible, vous pouvez configurer un réseau ad-hoc.Dans ce mode, il vous sera de

43FrançaisMise à niveau du progicielSi votre lecteur multimédia est connecté à Internet, vous pouvez sélectionner Mise à niveau en ligne.Le lecteur mu

44FrançaisFoire aux questionsPourquoi est-ce que je n'entends rien ? Pourquoi le son est-il de si mauvaise qualité ?Assurez-vous que le câble

45FrançaisFormats de fichiers pris en chargeFormats vidéoAVI (Xvid, AVC, MPEG1/2/4, DTS, VC-1)MPG / MPEGVOB / ISOMKV (h.264, x.264, AVC, MPEG1/2/4)TS

46FrançaisAvis règlementaires et de sécuritéDéclaration FCCCet appareil a été testé et reconnu conforme aux normes applicables au matériel informat

47FrançaisAvis : Canadian usersCet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES- 003.Remarque à l'intention des utilis

viInstructions de mise au rebutNe jetez pas cet appareil électronique à la poubelle lors de sa mise au rebut. Pour minimiser la pollution et assure

Informations pour votre sécurité et votre confort iiiConsignes de sécurité iiiRemplacement des piles de la télécommande vInstructions de mise au rebut

Options de lecture de la musique 25Affichage de la couverture d'album 25Ajouter le fichier aux favoris 25Utilisation des services Internet 26Gest

1FrançaisMise en routeLe RevoView d'Aspire vous permet de lire les médias HD de votre collection personnelle ou du web sur votre téléviseur grand