Acer X1220H Bedienungsanleitung

Projektor AcerŘada X1120H/X1220H/X1320WH/P1120/P1220/P1320WUživatelská příručka

1ČeštinaČeštinaÚvodFunkce výrobkuTento jednočipový projektor DLP je vybaven následujícími funkcemi:• Technologie DLP.• Řada X1120H/P1120: Nativní rozl

2ČeštinaČeštinaObsah krabiceTento projektor je dodáván se všemi položkami uvedenými níže. Zkontrolujte , zda je vaše zařízení kompletní . Pokud někter

3ČeštinaČeštinaPřehled projektoruZepředu / shoraZezadu# Popis # Popis1 Kryt lampy 6 Objektiv se zoomem2Ovladač zvětšení 7 Ovládací panel3Ovladač ostře

4ČeštinaČeštinaOvládací panel# Ikona Funkce Popis1SOURCEMění aktivní zdroj.2 KEYSTONE Slouží ke korekci deformace obrazu způsobené nakloněním projekto

5ČeštinaČeštinaPopis dálkového ovladače# Ikona Funkce Popis1Vysílač dálkového ovladačeOdesílá signály do projektoru.2 FREEZE Pozastaví promítaný obraz

6ČeštinaČeština7 Klávesnice 0 až 9Stisknutím 0 až 9 zadejte heslo podle potřeby.8 VIDEO Stisknutím tlačítka VIDEO změníte zdroj na kompozitní video.9

7ČeštinaČeštinaPoznámka: Tlačítka označená * nejsou na tomto projektoru funkční.19Strana Pouze pro režim počítače. Toto tlačítko slouží k výběru další

8ČeštinaČeštinaZačínámePřipojení projektoru# Popis # Popis1* Zvukový kabel 5* Kabel USB2* Kabel HDMI 6* Kabel S-Video3 Kabel VGA 7* Kabel kompozitního

9ČeštinaČeštinaPoznámka: Aby byla zajištěna dobrá spolupráce projektoru a počítače, musí být časování režimu zobrazení kompatibilní s projektorem.Pozn

10ČeštinaČeštinaVypnutí projektoru1Vypněte projektor stisknutím vypínače. Zobrazí se tato zpráva: Vypnutí dokončíte dalším stisknutím vypínače. Znovu

Číslo modelu: ______________________________Sériové číslo: ______________________________Datum zakoupení: ___________________________Zakoupení: ______

11ČeštinaČeštinaZvýšení/snížení obrazu:1 Tuto nohu stavítka použijte ke zvednutí/snížení obrazu na požadovanou výšku.Noha stavítka1

12ČeštinaČeštinaOptimalizace velikosti obrazu a vzdálenostiŘada X1120H/X1220H/P1120/P1220:V následující tabulce jsou uvedeny optimální velikosti obraz

13ČeštinaČeštinaPožadovaná vzdálenost (m)<A>Velikost obrazu Výška Velikost obrazu Výška(Min. zoom) (Max. zoom)Úhlopříčka (palce) <B>Š (cm)

14ČeštinaČeštinaŘada X1320WH/P1320W:Max. velikost obrazu93"Min. velikost obrazu77"Min. velikost obrazu77"7"ACB3 mPožadovaná vzdále

15ČeštinaČeštinaPožadovaná vzdálenost (m)<A>Velikost obrazu Výška Velikost obrazu Výška(Min. zoom) (Max. zoom)Úhlopříčka (palce) <B>Š (cm)

16ČeštinaČeštinaUpravování vzdálenosti a zoomu pro optimalizaci velikosti obrazuŘada X1120H/X1220H/P1120/P1220:Požadovaná vzdálenostVýškaOd dolního k

17ČeštinaČeštinaV následující tabulce jsou uvedeny možnosti dosažení požadované velikosti obrazu úpravou polohy nebo nastavením ovladače zoomu. Příkla

18ČeštinaČeštinaŘada X1320WH/P1320W:Požadovaná velikost obrazu Vzdálenost (m) Výška (cm)Úhlopříčka (palce) <A>Š (cm) x V (cm) Max. zoom<B>

19ČeštinaČeštinaOvládací prvkyInstalační nabídkaInstalační nabídka obsahuje obrazovkové zobrazení (OSD) pro instalaci a údržbu projektoru. Použijte tu

20ČeštinaČeštinaTechnologie Acer EmpoweringAcer eView ManagementTlačítko Acer Empowering umožňuje přístup ke čtyřem specifickým funkcím Acer: Acer e

iiiČeštinaČeštinaInformace pro vaši bezpečnost a pohodlíPečlivě si přečtěte tyto pokyny. Uschovejte tento dokument pro budoucí použití. Dodržujte vešk

21ČeštinaČeštinaAcer e3D ManagementStisknutím tlačítka otevřete podnabídku Acer e3D Management.Acer e3D Management umožňuje rychlý přístup k funkcím

22ČeštinaČeštinaNabídka OSDTento projektor je vybaven vícejazyčnou nabídkou OSD, která umožňuje provádět úpravy obrazu a celou řadu nastavení.Používán

23ČeštinaČeštinaBarvaRežim zobrazení K dispozici je řada předvoleb výrobce optimalizovaných pro různé typy obrazu.• Světlý: Pro prostředí s vysokým ja

24ČeštinaČeštinaPoznámka: Funkce Sytost a Odstín nejsou podporovány v počítačovém režimu.ObrazOdstín Slouží k nastavení barevné rovnováhy červené a ze

25ČeštinaČeština• Zadní: Když zvolíte tuto funkci, projektor obrátí obraz tak, že můžete promítat zpoza průsvitného plátna.• Zadní-strop: Když zvolíte

26ČeštinaČeštinaPoznámka: Funkce Psaní je podporována pouze pro řadu X1320WH/P1320W.Poznámka: Funkce H. poloha, V. poloha a Frekvence nejsou podporová

27ČeštinaČeštinaNastaveníUmístění nabídky Zvolte umístění nabídky na promítací ploše.Zamknout zdroj Když je zámek zdroje Vypnuto, projektor přesto uza

28ČeštinaČeštinaZachytit obrazovku Tato funkce slouží k vlastnímu nastavení úvodní obrazovky. Chcete-li zachytit obraz, který chcete použít jako úvodn

29ČeštinaČeštinaZabezpečení ZabezpečeníTento projektor nabízí správci užitečnou funkci zabezpečení pro správu používání.Stisknutím tlačítka změňte na

30ČeštinaČeštinaHeslo správceHeslo správce lze zadat v dialogovém okně Zadejte heslo správce a Zadejte heslo.• Stisknutím můžete změnit Heslo správce.

ivČeštinaČeštinaproudová kapacita napájeného zařízení překračovat jmenovitou proudovou kapacitu prodlužovacího kabelu. Celková jmenovitá kapacita všec

31ČeštinaČeštinaSprávaZvukRežim ECOVýběrem Zapnuto dojde ke ztlumení lampy projektoru, snížení spotřeby energie, prodloužení životnosti lampy a snížen

32ČeštinaČeština3DPoznámka: Pro správné zobrazení 3D jsou zapotřebí správná nastavení v aplikačním programu grafické karty 3D.Poznámka: Některé softwa

33ČeštinaČeštinaJazykJazykVyberte jazyk nabídky OSD. Pomocí tlačítka nebo vyberte upřednostňovaný jazyk.Stisknutím tlačítka potvrďte výběr.

34ČeštinaČeštinaPromítání 3DV tomto projektoru Acer, který jste zakoupili, je integrována technologie DLP 3D.Důležité: Po zapnutí technologie 3D se zo

35ČeštinaČeština3 Nastavte položku 3D na Zapnuto.4 Nebo stisknutím tlačítka na dálkovém ovladači projektoru otevřete nástroj Acer e3D Management. Z

36ČeštinaČeštinaDůležité: Pokud máte nainstalovanou grafickou kartu NVIDIA a ovladače NVIDIA 3D Vision, pravděpodobně bude třeba deaktivovat stereosko

37ČeštinaČeštinaPoužívání 3D brýlí (volitelné)DLP 3D brýle jsou vybaveny napájením. Po několika minutách nečinnosti se vypnou, aby se prodloužila živo

38ČeštinaČeština4 Pokud zjistíte, že se 3D obsah nezobrazuje správně, zkuste vybrat možnost 3D synchronizace obráceně v nabídce OSD projektoru nebo v

39ČeštinaČeštinaDodatkyOdstraňování problémůPokud máte problémy s projektorem Acer, postupujte podle následujících pokynů pro jejich odstranění. Pokud

40ČeštinaČeštinaProblémy s projektorem4 Obraz je nestabilní nebo bliká• Upravte pomocí nastavení Sledování. Další informace viz "Obraz" na s

vČeštinaČeštinaServis zařízeníNepokoušejte se provádět sami opravy tohoto zařízení. Při otevření nebo odejmutí krytů hrozí nebezpečí kontaktu se součá

41ČeštinaČeštinaZprávy OSD2 Lampa vyhořela nebo praskla • Když lampa dosáhne konce životnosti, shoří, přičemž může být slyšet praskavý zvuk. Pokud se

42ČeštinaČeštinaVýznamy indikátorů LED a výstrahIndikátory LEDIndikátor Indikátor LED napájeníIndikátor LED teplotyIndikátor LED lampyModrá Modrá Červ

43ČeštinaČeštinaVýměna a čištění prachového filtru1Vypněte projektor a potom odpojte napájecí kabel.2Vysuňte prachový filtr (Obrázek č. 1).3Vyčistěte

44ČeštinaČeštinaVýměna lampyProjektor sleduje životnost lampy. Zobrazí se výstražná zpráva: Blíží se konec životnosti lampy vplném provozu. Doporučuje

45ČeštinaČeštinaStropní instalaceChcete-li nainstalovat projektor pomocí stropního držáku, postupujte podle následujících kroků:1Vyvrtejte čtyři otvor

46ČeštinaČeština3 Pomocí šroubů, jejichž počet odpovídá velikosti projektoru, připevněte projektor ke stropní konzole.Poznámka: Doporučujeme zachovat

47ČeštinaČeština5 Podle potřeby upravte úhel a polohu.Poznámka: V následující tabulce je uveden vhodný typ šroubu a podložky pro každý model. Šrouby p

48ČeštinaČeštinaSpecifikaceNásledující specifikace podléhají změnám bez předchozího upozornění. Konečné specifikace viz publikované marketingové speci

49ČeštinaČeština* Design a specifikace podléhají změnám bez předchozího upozornění.Konektory v/v • Zásuvka pro připojení napájení• Vstup VGA x2• Mini-

50ČeštinaČeštinaKompatibilní režimyA. VGA analogový signál1 VGA analogový signál – počítačový signálRežimy Rozlišení V. frekvence [Hz] H. frekvence [k

viČeštinaČeština• Místa v blízkosti alarmů.• Místa s okolní teplotou nad 40º C/104º F.• Místa s nadmořskou výškou nad 10000 stop (3000 m).• Projektor

51ČeštinaČeština2 VGA analogový signál – rozšířené široké časování3 VGA analogový signál - komponentní signálB. HDMI digitální signál1 HDMI – počítačo

52ČeštinaČeština2 HDMI – rozšířené široké časování800 x 600 72 48,08800 x 600 75 46,88800 x 600 85 53,67800 x 600 119,85 77,20XGA 1024 x 768 60 48,361

53ČeštinaČeština3 HDMI – videosignálRežimy Rozlišení V. frekvence [Hz] H. frekvence [kHz]480i 720 x 480 59,94 (29,97) 27,00480p 720 x 480 59,94 31,475

54ČeštinaČeštinaPoznámky o předpisech a bezpečnostiPoznámka ke směrnicím FCCToto zařízení bylo testováno a vyhovuje omezením pro digitální zařízení tř

55ČeštinaČeštinaRemarque à l'intention des utilisateurs canadiensCet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd. Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan Declaration of Conformity We,Acer Incorporated8

Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd. Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan The standards listed below are applied to the p

Acer America Corporation 333 West San Carlos St., San Jose CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 www.acer.comFederal Communications

viiČeštinaČeština• Hlasitost zvyšujte postupně na úroveň, na které slyšíte čistě a pohodlně.• Po přizpůsobení vašeho sluchu již hlasitost nezvyšujte.•

Informace pro vaši bezpečnost a pohodlí iiiÚvod 1Funkce výrobku 1Obsah krabice 2Přehled projektoru 3Zepředu / shora 3Zezadu 3Ovládací panel 4Popis dál

Nakonfigurování prostředí 3D 34Používání stereoskopického přehrávače36Používání 3D brýlí (volitelné) 37Sledování obsahu 3D DVD 37Dodatky 39Odstraňován