Acer M200HML Bedienungsanleitung

1M200/M230Guide utilisateurMoniteur AcerTable des MatièresConsignes de sécurité importantes -------------------------- 3Instructions pour la mise au r

10FrançaisPour commencer à utiliser votre moniteur1 Alimentationa. Placez l’interrupteur d’alimentation (au-dessous de l’écran) en position marche.b.

11Français4 Régler le volumeRéglez le volume à l’aide du bouton ( VOL ) +/- de la télécommande.La configuration peut varier en fonction des émissions

Français12Connecter les périphériques audio/ vidéo externesConnecter un lecteur DVD, un magnétoscope, décodeur ou un équipement audio/vidéoConnectez

Français13Sortie TVAVRecorderSPDIFSCART* La sortie de signal TV analogique via PÉRITEL n’est disponible que lorsqu’on regarde une chaîne analogique.C

Français14Connecter un ordinateur de bureau ou un ordinateur portablePour afficher la sortie PC sur votre moniteur, connectez votre ordinateur de bur

Français15Sélectionner la source d’entréeUne fois que vous avez connecté votre antenne ou votre équipement externe au moniteur, vous devrez sélectionn

Français16Lecture de fichiers multimédias à partir d’un périphérique de stockage USBConnexion d’un périphérique de stockage USBConnectez le périphériq

Français17c. Aperçu du fichierLa section à droite affiche un aperçu du fichier sélectionné, y compris des informations importantes concernant le fich

Français18Appuyez sur Lecture/Pause pour mettre en pause une piste. Appuyez sur Précédent (‘Index’) ou Suivant (‘Afficher’) pour passer à la piste pré

Français19Commandes des chaînesPour activer la fonction liste des chaînes :1OKAppuyez sur la touche OK de la télécommande. Cela affichera le menu de l

2HDMI, le logo HDMI et l’Interface Multimédia Haute Définition sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de HDMI Licensing L

Français20Liste des chaînes favoritesLa liste des chaînes favorites permet de stocker vos chaînes de télévision favorites et de passer de l’une à l’au

Français21Guide Électronique des programmesLe guide électronique des programmes (EPG) est un service à l’écran disponible sur la télévision numérique

Français221GUIDEAppuyez sur la touche GUIDE de la télécommande.2Utilisez les touches directionnelles pour naviguer dans le menu EPG et appuyez OK pour

Français23Navigation OSDUn grand nombre des paramètres et réglages avancés sont disponibles via les menus OSD (on screen display = affichage à l’écran

Français24Régler les paramètres OSDLe menu OSD peut être utilisé pour régler les paramètres de votre moniteur.Appuyez le bouton MENU pour ouvrir le me

Français25Régler les paramètres audio1 Appuyez la touche MENU pour afficher le menu OSD. 2 À l’aide des touches directionnelles, sélectionnez Paramé

Français26Menus OSDParamètres de l’imageOuvrez le menu Image comme décrit dans la section Navigation OSD. Ce menu fournit les paramètres suivants :Mod

Français27ContrasteModifiez le contraste de l’image.LuminositéModifiez la luminosité de l’image.CouleurModifiez la profondeur de couleur de l’image.Ne

Français28Paramètres audioOuvrez le menu Audio comme décrit dans la section Navigation OSD. Ce menu fournit les paramètres suivants :Mode ScénarioLe M

Français29AiguësAugmentez ou réduisez les fortes tonalités audio.BassesAugmentez ou réduisez les faibles tonalités audio.BalanceModifiez l’équilibre e

Français3Consignes de sécurité importantesLisez ces consignes attentivement. Veuillez les conserver dans un lieu sûr pour consultation ultérieure.1.

Français30Gestion des chaînesOuvrez le menu Gestion des chaînes comme décrit dans la section Navigation OSD. Ce menu fournit les paramètres suivants

Français31* Déplacer (jaune) : Appuyez la touche jaune, puis utilisez les touches directionnelles haut ou bas pour déplacer la chaîne vers le haut ou

Français32ParamètresOuvrez le menu Paramètres comme décrit dans la section Navigation OSD. Ce menu fournit les paramètres suivants :Mode largeAppuyez

Français33AvancéOuvrez le menu Avancé comme décrit dans la section Navigation OSD. Ce menu fournit les paramètres suivants :Contrôle parentalLe contrô

Français34Réglages avancés de l’imageSélectionnez cette option pour régler la luminosité du rétro-éclairage, ou activer l’ACM (Adaptive Contrast Manag

Français35DépannageAvant de contacter le centre de service Acer, veuillez vérifier les points suivants :Voici une liste des situations que vous pouvez

Français36Tableau de référence du signal d’entrée PCRésolution Fréq. horizontale (kHz) Fréq. verticale (Hz) Standard1 640 x 480 31,5 60,0 VGA2 640 x

Français37Spécifications du ProduitModèle M200D M200M M230D M230MSpéc. ÉcranRésolution (pixels) 1600 x 900 1920 x 1080Luminosité (typ.) 250 nit 250 ni

Français38TerminalEntrée tuner Analogique/ Numérique HybirdPéritel CVBS (entrée/sortie), RVB (entrée), Audio G/DEntrée composantes YPbPr, Audio (G/D)E

Français39Préparation au montage mural/ démontage de la baseAttention : Démontez la base soigneusement autrement les pièces en plastique et/ou le boît

Français4Instructions pour la mise au rebutNe jetez pas cet appareil électronique dans la poubelle pour vous en débarrasser. Pour minimiser la polluti

Français5Vue d’ensemble de votre moniteurPanneaux avant et latéraux1 Interface commune2 Port HDMI3 Port USB4 Prise casque5 Récepteur de la télécommand

Français6Vue du panneau arrière1 Entrée CA 5Entrée AV-COMPOSANTES + Audio D/G2 Port HDMI 6 Sortie SPDIF3 Entrée VGA + Entrée audio PC 7 Entrée AV-S-vi

Français7Touches généralesTélécommandeOKDISPLAY GUIDEWIDESOURCEMENUMUTETELETEXTINDEX SIZE HOLD REVEALSUBTITLEBACKCANCELFAVMPX184107235 WIDE (Large) A

Français8OKDISPLAY GUIDEWIDESOURCEMENUMUTETELETEXTINDEX SIZE HOLD REVEALSUBTITLEBACKCANCELFAVMPXTélétexte 1 Boutons de couleur (R/V/J/B) Permet d’uti

9FrançaisConnecter le cordon d’alimentation1 Connectez le cordon CA sur la prise entrée CA située à l’arrière du téléviseur.2 Connectez la fiche du