Acer V360 Bedienungsanleitung

10Uso dello smartphonePrima accensioneLa prima volta che si accende lo smartphone, tenere premuto il tasto di accensione fino ad accendere lo schermo.

11Riattivare lo smartphoneSe lo schermo si spegne e lo smartphone non reagisce al tocco dello schermo o del pulsante del pannello frontale, vuol dire

12Toccare il pulsante ?123 per visualizzare i numeri e i caratteri speciali, quindi toccare ALT per visualizzare altri.È possibile scegliere un'a

13Quando vi sono più suggerimenti per la parola che si desidera inserire, Swype visualizza un elenco di scelta delle varie parole. Per accettare la pa

14La schermata HomeDopo il riavvio, lo smartphone visualizzerà la schermata Home. Questa schermata fornisce una rapido accesso alle informazioni e sem

15HomeToccare quest'icona per andare direttamente alla schermata Home.RecenteToccare questa icona per visualizzare le applicazioni recentemente a

16Aggiunta e rimozione di collegamenti e widgetPer aggiungere collegamenti o widget, toccare l'icona del menu Applicazioni nell'angolo in ba

17Aggiunta o rimozione di cartelleÈ anche possibile aggiungere cartelle alla schermata Home. Per creare una nuova cartella, trascinare e lasciare l&ap

18Gestione della schermata di blocco Tenere premuto qualsiasi spazio aperto nella schermata Home. Toccare la scheda Gestione schermata di blocco per a

19L'area di notifica contiene varie icone che informano sullo stato del telefono. Il lato sinistro dell'Area di notifica visualizza le icone

© 2013 Tutti i diritti riservatiAcer Liquid E1 Duo V360 Manuale dell'utenteModello: V360Prima pubblicazione: 2/2013Acer Liquid E1 Duo V360 Smartp

20Icone di notificaNota: Le icone di notifica vengono visualizzate in colori diversi se vi sono due SIM inserite.Icona Descrizione Icona DescrizioneAl

21MultitaskingÈ possibile tenere aperte contemporaneamente più applicazioni. Per aprire una nuova applicazione, toccare per tornare alla schermata Ho

22Gestione dei contattiGestione dei contattiLo smartphone è dotato di una rubrica che permette di salvare i contatti o nella memoria interna o nella S

23Toccando il nome dei contatti verrà visualizzato il relativo profilo. Toccare in fase di visualizzazione del profilo di un contatto per modificare

24Effettuare chiamate Questo capitolo spiega come effettuare chiamate, e le varie opzioni disponibili durante la chiamata.Prima di effettuare una chia

25Visualizzare le chiamate senza rispostaLe notifiche delle chiamate perse vengono visualizzate nelle seguenti tre aree:1. L'area Notifiche con l

26Widget di composizione direttaSarà possibile aggiungere un widget di composizione diretta per un contatto sulla schermata Home. Aprire il menu Appli

27Terminare una chiamataPer terminare una chiamata, toccare dalla schermata chiamata vocale.Opzioni chiamata vocale• Aggiungere una seconda chiamata

28Chiamate su InternetÈ possibile effettuare e ricevere chiamate su Internet tramite la rete wireless.Aggiungere un account di chiamate via InternetNe

29Chiamare un numero di telefono utilizzando le chiamate via InternetSe il telefono è stato configurato in modo tale da effettuare tutte le chiamate u

IndiceIndice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Configurazione . . . . . . . . .

30MessaggiQuesto capitolo spiega come configurare e usare le funzioni Messaggi del telefono, Messaggi sociali ed Eventi sociali del proprio smartphone

31Rispondere a un messaggioAll'arrivo di nuovi messaggi di testo, nell'Area di notifica viene visualizzata l'icona del messaggio mentre

32Ricezione di un messaggio MMSQuando arriva un nuovo MMS, l'icona del messaggio appare in alto nella schermata ed e visualizzato un messaggio di

33Connessione a InternetNavigazione in InternetPer poter navigare in Internet utilizzando lo smartphone, è necessario essere connessi a una rete dati

34Con l'uso della voce, è possibile inviare SMS, effettuare chiamate, inviare e-mail, trovare le indicazioni per un luogo, chiamare automaticamen

35Google PlayNota: Google Play può non essere disponibile in tutti i paesi e regioni.Nota: È necessario attivare un account Google prima di utilizzare

36È possibile tenere traccia dell'avanzamento del download sia dalla pagina dell'applicazione che dallo smartphone.Importante: Alcune applic

37Mappe, Navigazione, Luoghi e LatitudineRicevi istruzioni facili da seguire con Google Maps, visualizza le condizioni del traffico in tempo reale e n

38Configurazione AcerCloudAcerCloud è un servizio del cloud personale che consente di accedere ai file su Internet e di assicurarsi che i file più imp

39Installare AcerCloudFare doppio clic sull'icona AcerCloud, quindi fare doppio clic su AcerCloudSetup. Seguire le istruzioni per installare Acer

Configurazione AcerCloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Configurazione AcerCloud per Windows 7 . . . . . . . . .

40Dopo aver inserito le informazioni, toccare Avanti per richiedere un Acer ID. Controllare il proprio account e-mail per la ricezione di un messaggio

41Nota: Sarà possibile accedere e modificare queste impostazioni AcerCloud dall'icona AcerCloud nell'area di notifica (angolo inferiore dest

42Uso della fotocameraLo smartphone è dotato di una fotocamera digitale da 5 megapixel montata sulla parte posteriore, con una funzione della fotocame

43Menu impostazioni fotocameraPer regolare le impostazioni, toccare il pulsante impostazioni . Le opzioni del menu sono:* Solo per la fotocamera post

44Scattare una foto panoramicaIl modo panoramico consente di scattare una serie di cinque foto che l'applicazione fotocamera "cucirà" i

45Acquisizione video1. Inquadrare il soggetto e tenere fermo lo smartphone, eseguire lo zoom avanti o indietro se necessario.2. Toccare per avviare

46Impostazioni avanzateImpostare lo smartphone in modalità AereoÈ possibile accedere alla modalità aereo per disattivare le funzioni telefono e Blueto

47Importante: Se il telefono è in modalità aereo, non saranno disponibili le opzioni per attivare il Bluetooth. Fare riferimento a "Impostare lo

48Wi-Fi hotspotÈ possibile trasformare lo smartphone in un Wi-Fi hotspot portatile per condividere la connessione Internet mobile con fino a 8 client.

49Nota: Per impostare un limite ai dati, è necessario abilitare il Wi-Fi o i dati Mobile.Impostazioni telefonoQuando si installa la SIM, molte imposta

5ConfigurazioneDisimballaggio dello smartphoneLo smartphone è imballato in una scatola di protezione. Aprirla delicatamente ed estrarre il contenuto.

50Connessione al PCSe si desidera trasferire le informazioni tra la scheda microSD nel telefono e un computer, è possibile collegare il telefono al PC

51Per sincronizzare manualmente una voce, verificare che la voce sia selezionata, toccare il pulsante Menu e poi toccare Sincronizza ora.Nota: Per sin

52• Attivare o disattivare la vibrazione.• Fornire un'etichetta.Modifica delle opzioni per lingua e testoImpostare le preferenze per località e l

53Accessori e suggerimentiQuesto capitolo spiega come usare gli accessori dello smartphone e fornisce anche dei suggerimenti utili per usare lo smartp

54AppendiceDomande frequenti e risoluzione dei problemiQuesta sezione elenca i problemi comuni che si riscontrano con l'uso dello smartphone, ed

55Altre risorse della Guida Avvisi e Precauzioni• Non utilizzare questo prodotto vicino all'acqua.• Non collocare questo prodotto su di un carrel

56• Non usare mai questo prodotto quando si fanno attività sportive, allenamenti, o altre condizioni di vibrazione che possono provocare cortocircuiti

57Sostituzione del pacco batteriaLo smartphone usa batterie al Litio. Usare batterie dello steso tipo di quello in dotazione al prodotto per la sostit

58Protesi acustiche. Alcuni dispositivi digitali wireless possono interferire con alcune protesi acustiche. In caso di interferenze, consultare il for

59Prendersi cura dello smartphone1. NON graffiare lo schermo dello smartphone. Tenere pulito lo schermo. Quando si lavora con lo smartphone, usare le

6Indicatori LEDInstallazione o rimozione della batteriaLo smartphone è alimentato da una batteria ricaricabile. La batteria è imballata separatamente

60Gestione delle schede SIMSe il telefono rileva una nuova scheda SIM, sarà richiesto di confermare la SIM preferita da utilizzare per ciascuna azione

61Selezione della SIM da utilizzare quando si effettua una chiamataSe si è impostata la Chiamata vocale su Chiedi sempre, verrà chiesto quale SIM util

62Identificare le chiamateOgni volta che si riceve una chiamata, il numero della persona che chiama verrà mostrato utilizzando il colore definito per

63SpecifichePrestazioni• CPU 1 GHz dual-core ARM® Cortex™-A9 • Memoria di sistema:• 1 GB di RAM• 4 GB di ROM• Sistema operativo AndroidSchermo• Pannel

64Batteria• Batteria ricaricabile ad alta densità agli ioni di litio da 1760 mAh (sostituibile)Nota: La durata della batteria dipende dal consumo di e

65SicurezzaInformazioni sulle batterieQuesto prodotto usa una batteria al Litio. Non usarla in ambienti umidi, bagnati e/o con alta percentuale d&apos

66Sostituire la batteriaLo smartphone usa una batteria al litio. Usare batterie dello stesso tipo di quello in dotazione al prodotto per la sostituzio

67Canali di funzionamento wireless per domini diversiElenco norme nazionaliQuesta non può essere utilizzata nei seguenti paesi:Informazioni sul certif

68L'uso di altri accessori potrebbe non garantire la conformità con le linee guida sull'esposizione ICNIRP. Se non si indossa un accessorio

69Loghi di certificazionePer visualizzare i loghi di certificazione sul dispositivo: toccare Impostazioni > Informazioni sul telefono > Informaz

7Installazione della batteriaInserire un'unghia nell'apertura tra il coperchio della batteria e il telefono. Sganciare il coperchio e rimuov

70Segnalazione di batteria al litioATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di

71Acer IncorporatedData: 20 dicembre 2012 Dichiarazione di conformitàAcer Incorporated, di 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist, New Taipe

72Contratto licenza utente finaleIMPORTANTE - LEGGERE CON ATTENZIONE: IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALE ("CONTRATTO"

73ESCLUSIONE DI GARANZIENEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE APPLICABILE, ACER, I SUOI FORNITORI E I SUOI LICENZIANTI, FORNISCONO IL SOFTWARE &qu

8Collegare il cavo dell'alimentatore CA al connettore micro USB dello smartphone.Rimozione della batteriaAprire il coperchio dello scomparto batt

9Nota: Assicurarsi che la scheda microSD sia inserita completamente nell'alloggiamento della scheda.Blocco SIMLo smartphone potrebbe essere forni