10Вывод смартфона из режима снаЕсли экран выключен и смартфон не реагирует на нажатия кнопок на экране или на передней панели, то это значит, что смар
11Использование сенсорного экранаДля выбора элементов и ввода информации в смартфоне используется сенсорный экран. Нажимайте экран пальцем.Нажатие: дл
12Предиктивный ввод текстаПредиктивный ввод текста в браузере поддерживается для обоих режимов ввода - Swype и Клавиатура Android. При вводе букв слов
13Помощь при вводе текстаВ режиме клавиатуры Swype есть разные функции, помогающие правильно вводить текст. В меню Программ нажмите Настройки > Язы
14ПоискЧтобы найти программы, файлы или информацию в Интернете, нажмите значок Google в верхнем левом углу.Введите искомый текст и нажмите либо нажм
15Добавление и удаление ярлыков и виджетовЧтобы добавить ярлыки или виджеты, нажмите значок меню Программ внизу посередине Начального экрана.Нажмите П
16Добавление и удаление папокНа Начальный экран можно также добавлять папки. Чтобы создать новую папку, на Начальном экране перетащите значок одной пр
17Управление экраном блокировки Нажмите и удерживайте любое свободное место на Начальном экране. Нажмите вкладку Диспетчер экрана блокировки, чтобы вк
18На ней отображаются разные значки, уведомляющие о состоянии телефона. С левой стороны области уведомлений отображаются значки событий, уведомляющие
19Значки состояния аккумулятораЗначки уведомленийПримечание: Если установлены две SIM-карты, то значки уведомлений отображаются разными цветами.Значок
© 2013 Все права защищеныAcer Liquid Z2 Duo Руководство пользователяМодель: Z120Эта редакция: 3/2013Acer Liquid Z2 Duo СмартфонНомер модели: _________
20МногозадачностьОдновременно можно запускать несколько программ. Чтобы открыть новую программу, нажмите кнопку Дом, чтобы вернуться на Начальный экра
21Управление контактамиУправление вашими контактамиВ смартфоне есть адресная книга, позволяющая сохранять контакты либо во внутреннюю память, либо на
22Совет: Можно также создать контакт, используя набранный номер или номер позвонившего вам человека (см. раздел "Сохранение набранного номера в с
23Выполнение вызовов В этой главе описываются порядок выполнения телефонных вызовов и различные возможности, доступные во время вызова.Перед тем как п
24Просмотр пропущенных вызововУведомления о пропущенных вызовах отображаются в следующих 3 местах:1. В области уведомлений со значком пропущенного выз
25Внимание: Стоимость международных вызовов может значительно различаться в зависимости от вызываемой страны и оператора связи. Заранее узнайте тарифы
26Ответ на вызов или его отклонениеКогда поступит входящий вызов, на экране высветится номер вызывающего абонента. Если нажать экран, то будут видны т
27Конференц-связьЕсли ведется разговор с одним абонентом, а вызов по другой линии поставлен на удержание, то оба вызова можно объединить в конференцию
28Интернет-звонкиМожно принимать вызовы и звонить самому через Интернет, используя подключение к беспроводной сети.Добавление учетной записи для Интер
29Звонок на номер телефона при помощи функции Интернет-звонковЕсли в телефоне вы настроили выполнение всех вызовов при помощи функции Интернет-звонков
СодержаниеСодержание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Настройка . . . . . . . . . . . . .
30СообщенияВ этой главе описывается порядок настройки и использования в смартфоне функций Сообщения в телефоне, Сообщения в социальных сетях и События
31Нажмите кнопку меню, чтобы посмотреть функции, доступные при создании нового сообщения. Эти параметры меняются в зависимости от состояния сообщения.
32Примечание: Перед отправкой MMS-сообщений нужно настроить профиль MMS. Как правило, смартфон настраивает этот профиль на основе данных, полученных о
33Работа в сетиПросмотр веб-сайтов в ИнтернетеДля просмотра веб-сайтов в Интернете смартфон нужно подключить к сети передачи данных или беспроводной с
34Настройка эл. почты Google1. Подключите смартфон к сети передачи данных или Wi-Fi.2. В меню Программы нажмите Gmail.Если при первом включении телефо
35Ход загрузки можно контролировать в области уведомлений.Важно: Некоторые программы могут предлагаться за плату, и перед их загрузкой их будет нужно
36Работа с камеройВаш смартфон оснащен цифровой камерой, расположенной на задней панели. В этом разделе описывается весь процесс фото- и видеосъемки с
37Меню настроек камерыЧтобы изменить настройки, нажмите кнопку . В меню есть следующие параметры:Фотосъемка1. Отрегулируйте значения описанных выше н
38Программа камеры обработает изображения и сохранит цельное панорамное изображение в галерею смартфона.Примечание: Панорамные снимки лучше всего удаю
39Просмотр фото и видеоПосле съемки фотографий и видеозаписей они сохраняются автоматически.Сделав фотоснимок или записав видео, просмотрите его в про
Карты, Навигация, Места и Локатор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Работа с камерой . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40Дополнительные настройкиПеревод смартфона в режим "в самолете"Можно перейти в режим "в самолете", чтобы отключить функции телефо
41Важно: Если телефон переведен в Режим "в самолете", то активировать функцию Bluetooth будет нельзя. Порядок включения и выключения режима
42Общий ИнтернетИспользование в качестве USB-модемаЕсли хотите, чтобы компьютер использовал подключение смартфона к Интернету, то подключите смартфон
432. Телефон проведет поиск доступных сетей.3. Из созданного списка выберите предпочтительную сеть. Телефон попытается зарегистрироваться в выбранной
44ДисплейЧтобы в телефоне настроить параметры дисплея, в меню программ нажмите Настройки > Дисплей.Подключение к ПКЧтобы перенести данные и файлы с
45Примечание: После включения USB-накопителя вы не сможете обращаться к файлам на карте microSD или к приложениям, таким как Галерея или Музыка.Синхро
46Регулировка громкостиОтрегулируйте громкость телефона, нажимая кнопку громкости на боковом торце телефона. Можно также настроить громкость звонка, у
47Внимание! Удалять программы можно только в том случае, если вы знакомы с операционной системой Android.Восстановление заводских настроекЧтобы для вс
48Принадлежности и советыВ этой главе рассказывается о способах использования принадлежностей (аксессуаров) со смартфоном, а также приводятся полезные
49ПриложениеЧасто задаваемые вопросы и устранение неисправностейВ этом разделе приведены ответы на часто задаваемые вопросы, которые могут возникнуть
5НастройкаРаспаковка смартфонаНовый смартфон поставляется в защитной коробке. Аккуратно вскройте коробку и извлеките содержимое. Если отсутствует или
50Другие источники справочной информации Предупреждения и меры предосторожности• Не пользуйтесь этим устройством рядом с водой.• Не кладите это устрой
51• Для вентиляции предусмотрены специальные пазы и отверстия, которые обеспечивают надежную работу устройства и защищают его от перегрева. Эти отверс
52Если полностью заряженный аккумулятор не используется, то со временем он теряет свой заряд. Если аккумулятор полностью разряжен, то может пройти нес
53Помните об особых правилах, действующих в разных странах, и всегда выключайте устройство, если его использование запрещено или может привести к возн
54безопасности раскрываются с большим ускорением. Не размещайте предметы, в том числе стационарное или портативное оборудование, над воздушной подушко
552. НЕ подвергайте смартфон воздействию дождя и влаги. Не допускайте попадания воды на схемы сквозь кнопки на передней панели или гнезда расширения.
56Управление SIM-картамиЕсли телефон обнаружит новую SIM-карту, то вам будет предложено выбрать предпочтительную SIM-карту для каждой функции.В этом о
57Выбор SIM-карты для выполнения вызоваЕсли для параметра Голосовой вызов вы установили значение Всегда спрашивать, то каждый раз при выполнении вызов
58Идентификация вызововКаждый раз при приеме вызова будет отображаться номер звонящего вам абонента цветом той SIM-карты, на какую поступил этот вызов
59Технические характеристикиПроизводительность• Процессор MT6575M 1 ГГц • Системная память:• ОЗУ: 512 МБ• ПЗУ: 4 ГБ• Операционная система AndroidДиспл
6Установка или извлечение аккумулятораДля питания смартфона используется съемный аккумулятор. Он упакован отдельно от смартфона, перед использованием
60Возможности расширения• Гнездо карты памяти microSD (до 32 ГБ)Аккумулятор• Компактный литий-ионный аккумулятор емкостью 1300 мА/час (заменяемый)Прим
61БезопасностьСведения об аккумулятореВ этом устройстве используется литиевый аккумулятор. Не используйте аккумулятор в местах с повышенной влажностью
62Не бросайте аккумулятор в огонь, так как он может взорваться. Поврежденный аккумулятор также может взорваться. Аккумуляторы следует утилизировать в
63Внимание: Длительное прослушивание звука в телефоне или наушниках с высокой громкостью может привести к безвозвратной потере слуха. Разрешенные кан
64Европейскому стандарту EN 62209-1. Максимальное значение SAR рассчитывается при самом высоком уровне выходного сигнала на всех частотных диапазонах
65Логотипы сертификацииЧтобы в вашем устройстве просмотреть логотипы сертификации: нажмите Настройки > Сведения о телефоне > Юридическая информа
66Предупреждение о литиевом аккумулятореATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un u
67Acer IncorporatedДата: 31 января 2013 г.Заявление о соответствииМы, корпорация Acer Incorporated, адрес: 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi
68Лицензионное соглашение с конечным пользователемВАЖНО - ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО! НАСТОЯЩЕЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ("СОГЛ
69содержимое, доступ к которому предоставляет Программное обеспечение, принадлежат владельцам соответствующего содержимого и могут охраняться применим
SIM 2SIM 1SIM 27Совместите выступы крышки с пазами на корпусе телефона. Слегка прижмите крышку, чтобы защелкнуть ее на месте. ВНИМАНИЕ: ИСПОЛЬЗО
70ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, ПРИМЕНИМЫЕ К СТОРОННЕМУ ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ И УСЛУГАМ ТРЕТЬИХ ЛИЦПрограммное обеспечение, которое на основании настоя
8В вашем новом телефоне есть два держателя SIM-карт для установки одной или двух SIM-карт.Объем хранилища данных в смартфоне можно увеличить, вставив
9Использование смартфонаПервое включениеЧтобы в первый раз включить смартфон, нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не откроется экран. После это
Kommentare zu diesen Handbüchern