Acer Z330 Handbücher

Acer Z330 Bedienungsanleitung (83 Seiten)

Marke: Acer | Kategorie: Mobiltelefone | Größe: 6.15 MB |

Inhaltsverzeichnis

Εγχειρίδιο χρήστη

1

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

3

4 - Πινακασ περιεχομενων

4

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

5

Αρ. Στοιχείο Περιγραφή

6

Φόρτιση της μπαταρίας

7

(προαιρετική)

8

Εγκατάσταση - 9

9

Κλείδωμα κάρτας SIM

10

ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ SMARTPHONE

11

Κλείδωμα του smartphone

12

Χρήση της οθόνης αφής

13

Πληκτρολόγια οθόνης

14

Πρόβλεψη κειμένου

15

Η Αρχική οθόνη

16

Η εκτεταμένη Αρχική οθόνη

17

Αναζήτηση

17

18 - Χρήση του smartphone

18

Προσθήκη ή διαγραφή φακέλων

19

Το μενού Εφαρμογές (Apps)

20

Χρήση του smartphone - 21

21

22 - Χρήση του smartphone

22

∆ΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΕΠΑΦΏΝ

23

24 - ∆ιαχείριση επαφών

24

ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗ ΚΛΉΣΕΩΝ

25

Πραγματοποίηση κλήσης

26

Προβολή αναπάντητων κλήσεων

27

Κλήση διεθνούς αριθμού

28

Απάντηση ή απόρριψη κλήσης

29

Επιλογές φωνητικής κλήσης

30

ΚΛΉΣΕΙΣ INTERNET

31

Λήψη κλήσεων Internet

32

ΜΗΝΎΜΑΤΑ

33

Απάντηση σε μήνυμα

34

Μηνύματα πολυμέσων

35

36 - Μηνύματα

36

Περιήγηση στο Ιnternet

37

Ρύθμιση της εφαρμογής E-mail

38

Υπηρεσίες Google

38

Φωνητική αναζήτηση

39

Play Store

40

Χρήση κατεβασμένων εφαρμογών

41

Google Hangouts

42

ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΚΆΜΕΡΑΣ

43

44 - Χρήση της κάμερας

44

Επιλογέας τρόπου λειτουργίας

45

Βιντεοκάμερα

46

Ισορροπία λευκού

46

Ιδιότητες εικόνας

46

Χρονοδιακόπτης

46

Μενού Ρυθμίσεις

47

Λήψη φωτογραφίας

48

Λήψη βίντεο

48

(geotagging)

49

ΠΡΌΣΘΕΤΕΣ ΡΥΘΜΊΣΕΙΣ

50

Επανεκκίνηση του τηλεφώνου

51

Καθορισμός ρυθμίσεων

51

52 - Πρόσθετες ρυθμίσεις

52

Συνδέσεις Bluetooth

53

Κοινή χρήση Internet

53

Tethering μέσω USB

53

Wi-Fi hotspot

54

Επιλογή δικτύου

54

Ρυθμίσεις τηλεφώνου

55

Ρύθμιση της έντασης

56

Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας

57

Ρύθμιση αφυπνίσεων

57

Σύνδεση σε PC

58

Συγχρονισμός

59

Ραδιόφωνο FM

60

Εφαρμογές (apps)

60

Πρόσθετες ρυθμίσεις - 61

61

ΑΞΕΣΟΥΆΡ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

62

Τοποθέτηση κάρτας microSD

63

∆ΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΚΑΡΤΏΝ SIM

64

∆ιαχείριση καρτών SIM - 65

65

Αναγνώριση κλήσεων

66

ΠΑΡΆΡΤΗΜΑ

67

68 - Παράρτημα

68

Παράρτημα - 69

69

Λοιπές πηγές βοήθειας

70

Προστασία της ακοής

71

Περιβάλλον λειτουργίας

72

Ιατρικές συσκευές

73

Κλήσεις έκτακτης ανάγκης

75

Φροντίδα του smartphone σας

76

Τεχνικά χαρακτηριστικά

77

Συνδεσιμότητα

78

Επέκταση

78

Μπαταρία

78

∆ιαστάσεις

79

Ά∆ΕΙΑ ΧΡΉΣΗΣ ΤΕΛΙΚΟΎ ΧΡΉΣΤΗ

80

Acer Z330 Bedienungsanleitung (81 Seiten)

Marke: Acer | Kategorie: Mobiltelefone | Größe: 6.11 MB |

Portugiesisch

Inhaltsverzeichnis

Manual do utilizador

1

Índice - 3

3

4 - Índice

4

CONFIGURAÇÃO

5

Nº Item Descrição

6

Carregar a bateria

7

(opcional)

8

Configuração - 9

9

Bloqueio do cartão SIM

10

UTILIZAR O SEU SMARTPHONE

11

Bloquear o seu smartphone

12

Navegar pelos menus e opções

12

Utilizar o ecrã táctil

13

Teclados no ecrã

14

Texto inteligente

15

O Ecrã principal

16

Pesquisar

17

O ecrã Principal expandido

17

Personalizar o ecrã Principal

17

Redimensionar widgets

18

Adicionar ou remover pastas

19

O menu Aplicações (Apps)

20

Área de notificação e estado

20

Multi-tarefas

21

GERIR CONTACTOS

22

Gerir contactos - 23

23

EFECTUAR CHAMADAS

24

Efectuar uma chamada

25

Ver chamadas não atendidas

26

Widget de marcação directa

27

Atender uma chamada

28

Opções de chamada de voz

29

CHAMADA DE INTERNET

30

Receber chamadas de internet

31

Importante

32

MENSAGENS

33

Responder a uma mensagem

34

Mensagens multimédia

35

36 - Mensagens

36

FICAR ONLINE

37

Configurar Email

38

Serviços Google

38

Pesquisa por voz

39

Loja Play

40

Usar aplicações transferidas

41

Google Hangouts

42

UTILIZAR A CÂMARA

43

44 - Utilizar a Câmara

44

Selector de modo

45

Câmara de filmar

46

Equilíbrio de brancos

46

Propriedades da imagem

46

Temporizador automático

46

Menus de definições

47

Tirar uma foto

48

Gravar um vídeo

48

Ver fotos e vídeos

48

Georreferenciação

49

DEFINIÇÕES AVANÇADAS

50

Reiniciar o seu smartphone

51

Ajustar as definições

51

Ligações Bluetooth

52

Definições de rede móvel

53

Seleccionar uma rede

54

Definições do smartphone

55

Definir a data e hora

56

Definir alarmes

56

Ligar a um PC

57

Sincronização

58

Rádio FM

59

Aplicações (apps)

59

60 - Definições avançadas

60

ACESSÓRIOS E SUGESTÕES

61

Introduzir um cartão microSD

62

GERIR OS SEUS CARTÕES SIM

63

Identificar chamadas

65

APÊNDICE

66

Apêndice - 67

67

Outras fontes de ajuda

68

AVISOS E PRECAUÇÕES

69

Condições ambientais

70

Dispositivos médicos

71

Veículos

71

72 - Avisos e precauções

72

Chamadas de emergência

73

Manutenção do seu smartphone

73

74 - Avisos e precauções

74

Especificações

75

Conectividade

76

Expansão

76

Dimensões

77

CONTRATO DE LICENÇA DE

78

UTILIZADOR FINAL

78

NFORMAÇÕES DE MARCA REGISTADA

81

Acer Z330 Bedienungsanleitung (68 Seiten)

Marke: Acer | Kategorie: Mobiltelefone | Größe: 6.14 MB |

Japanisch

Inhaltsverzeichnis

註冊 Acer ID，享受絕佳好處

2

從包裝盒中取出您的智慧型手機

5

瞭解您的智慧型手機

5

編號項目說明

6

安裝 SIM 卡或 microSD 記憶卡

7

3. 如圖，插入 SIM 卡或 microSD 記憶卡。

8

Micro SIM 1

8

Micro SIM 2

8

蓋，確定外蓋卡入定位。

9

請洽網路供應商，瞭解取消 SIM 卡鎖的方法。

9

登入或建立 Google 帳號

10

Google 鍵盤

12

新增和移除捷徑和小工具

14

調整小工具的大小

15

新增或移除資料夾

16

狀態與通知圖示顏色可能有所不同。

21

從通話記錄撥打號碼

22

撥打電話給聯絡人

23

將已撥號碼儲存至聯絡人

25

新增網路電話帳號

26

編輯或移除網路電話帳號

26

撥打電話到聯絡人的網路電話位址

27

使用網路電話撥打電話號碼

27

以新增聯絡人，或點選

28

會根據從供應商取得的資訊來設定設定檔。

29

Google 服務

32

Google Hangouts

35

地圖、導航、地方資訊和定位

36

相機 / 攝影機圖示與指示器

37

對比、飽和度、和銳利度

40

上述部分設定不適用於正面相機。

41

若要查看支援的影像、影片與音訊格式，請參閱第

42

讓智慧型手機進入飛安模式

43

Tethering

45

數據使用量控制設定

46

變更語言和文字選項

48

儲存裝置之後，將無法存取

49

記憶卡內的檔案，也無法開啟

49

圖庫或音樂等應用程式。

49

解除安裝應用程式

50

還原為出廠設定值

51

樣做之前，請先詢問您的供應商。

52

插入 micro SD 記憶卡

53

管理 SIM 卡

54

選取通話時要使用哪張

55

選取傳送簡訊時要使用哪張

55

卡正在使用數據時，您使用另一張

56

卡撥打或接聽來電，或

56

傳送或接收簡訊，第一張

56

卡的數據連線將暫時中斷。

56

常見問題和疑難排解

57

可能會發生爆炸的環境

61

保養您的智慧型手機

62

規格可能會依區域和配置而不同。

63

背光或耗電的應用程式，會縮短電池在兩次充電間的使用壽命。

64

Acer Z330 Bedienungsanleitung (77 Seiten)

Marke: Acer | Kategorie: Mobiltelefone | Größe: 6.21 MB |

Rumänisch

Inhaltsverzeichnis

Manual de utilizare

1

Cuprins - 3

3

4 - Cuprins

4

CONFIGURAREA

5

Nr. Element Descriere

6

Încărcarea bateriei

7

(opţional)

8

Configurarea - 9

9

10 - Configurarea

10

Prima pornire

11

Utilizarea ecranului tactil

13

Tastaturi afişate pe ecran

14

Textul predictiv

15

Ecranul iniţial

16

Ecranul iniţial extins

17

Redimensionarea widget-urilor

18

Meniul Aplicaţii (Apps)

20

Multitasking

21

ADMINISTRAREA CONTACTELOR

22

EFECTUAREA APELURILOR

24

Efectuarea unui apel

25

26 - Efectuarea apelurilor

26

Widgetul Apelare directă

27

Încheierea unui apel

28

APELURILE PRIN INTERNET

29

30 - Apelurile prin Internet

30

MESAGERIE

31

Răspunderea la un mesaj

32

Mesaje multimedia

33

34 - Mesagerie

34

CONECTAREA LA INTERNET

35

Configurarea e-mailului

36

Servicii Google

36

Căutarea vocală

37

Magazin Play

38

Conectarea la Internet - 39

39

Google Hangouts

40

FOLOSIREA CAMEREI

41

Declanşator

42

Selector de mod

43

Meniurile Setări

44

Fotografierea

45

Filmarea unui videoclip

46

Geo-etichetarea

46

SETĂRI COMPLEXE

47

Repornirea telefonului

48

Modificarea setărilor

48

Conexiuni Bluetooth

49

Setări reţea mobilă

50

Selectarea unei reţele

51

Setări telefon

52

Setarea datei şi orei

53

Setarea alarmelor

53

Conectarea la un PC

54

Sincronizarea

55

Radio FM

56

Aplicaţii

56

Setări complexe - 57

57

ACCESORII ŞI SFATURI

58

Accesorii şi sfaturi - 59

59

GESTIONAREA CARTELELOR SIM

60

Identificarea apelurilor

62

Anexă - 63

63

64 - Anexă

64

Alte surse de ajutor

65

AVERTISMENTE ŞI MĂSURI DE

66

Dispozitive medicale

67

Vehiculele

68

Apeluri de urgenţă

69

Specificaţii

71

Conectivitate

72

Extindere

72

Dimensiuni

73

Acer Z330 Bedienungsanleitung (80 Seiten)

Marke: Acer | Kategorie: Mobiltelefone | Größe: 6.17 MB |

Französisch

Inhaltsverzeichnis

Felhasználói

1

TARTALOMJEGYZÉK

3

4 - Tartalomjegyzék

4

BEÁLLÍTÁS

5

Szám Elem Leírás

6

Az akkumulátor töltése

7

(választható)

8

Beállítás - 9

9

SIM kártya lezárás

10

AZ OKOSTELEFON HASZNÁLATA

11

Az okostelefon zárolása

12

Az érintőképernyő használata

13

Képernyő-billentyűzet

14

Prediktív szövegbevitel

15

A Kezdőképernyő

16

A kibővített Kezdőképernyő

17

A Kezdőképernyő testreszabása

17

Widgetek átméretezése

18

Az Alkalmazás menü (Apps)

20

Többfeladatos munka

21

NÉVJEGYEK KEZELÉSE

22

Névjegyek kezelése - 23

23

HÍVÁSINDÍTÁS

24

Hívásindítás

25

Egyik névjegyének hívása

26

Nemzetközi szám tárcsázása

26

Közvetlen tárcsázó widget

27

Hívás befejezése

28

Hanghívási lehetőségek

28

INTERNETES HÍVÁS

29

Internetes hívások fogadása

30

ÜZENETEK KEZELÉSE

31

Válasz írása

32

Multimédiás üzenetek

33

34 - Üzenetek kezelése

34

MENJÜNK ONLINE

35

Az e-mail beállítása

36

Google szolgáltatások

36

A Google e-mail beállítása

37

Hangkeresés

37

Play Store

38

Menjünk online - 39

39

Google Hangouts

40

A KAMERA HASZNÁLATA

41

42 - A kamera használata

42

Üzemmód-választó

43

Videokamera

44

Fehéregyensúly

44

Képtulajdonságok

44

Önkioldó

44

Beállítások menü

45

Fényképezés

46

Videó forgatás

46

Geotagging

47

HALADÓ BEÁLLÍTÁSOK

48

A telefon újraindítása

49

A beállítások módosítása

49

Bluetooth kapcsolatok

50

Mobilhálózati beállítások

51

Hálózat kiválasztása

52

Telefon beállítások

53

Dátum és idő beállítása

54

Ébresztők beállítása

54

Csatlakozás a PC-hez

55

Szinkronizálás

56

FM-rádió

57

Alkalmazások

57

58 - Haladó beállítások

58

TARTOZÉKOK ÉS TIPPEK

59

MicroSD-kártya behelyezése

60

A SIM-KÁRTYÁK KEZELÉSE

61

62 - A SIM-kártyák kezelése

62

Hívások azonosítása

63

64 - A SIM-kártyák kezelése

64

FÜGGELÉK

65

66 - Függelék

66

Függelék - 67

67

Egyéb hasznos források

68

FIGYELMEZTETÉSEK ÉS

69

Orvosi készülékek

70

Járművek

71

Segélyhívások

72

Az okostelefon gondozása

73

Műszaki adatok

74

Csatlakoztathatóság

75

Akkumulátor

75

Magasság 136 mm

76

Szélesség 66,5 mm

76

Mélység 9,8 mm

76

Súly 142 g (akkumulátorral)

76

VÉGFELHASZNÁLÓI

77

ÉDJEGY INFORMÁCIÓ

80

Weitere Produkte und Handbücher für Mobiltelefone Acer

Modelle	Dokumententyp
S57	Bedienungsanleitung Acer S57 User manual (For Claro) [sv] , 79 Seiten
Z200	Bedienungsanleitung Acer Z200 User Manual (Single SIM), 78 Seiten
Z160	Bedienungsanleitung Acer Z160 User Manual (Single SIM - EU band), 62 Seiten
E600	Bedienungsanleitung Acer E600 Guía del usuario, 78 Seiten
Z110	Bedienungsanleitung Acer Z110 For Z110 Duo Sim product, 56 Seiten
Zest	Bedienungsanleitung Acer Zest Benutzerhandbuch, 77 Seiten
S500	Bedienungsanleitung Acer S500 User Manual, 64 Seiten
S56	Bedienungsanleitung Acer S56 User Manual, 92 Seiten
Z220	Bedienungsanleitung Acer Z220 User Manual, 81 Seiten
Liquid E - Ferrari Special Edition	Bedienungsanleitung Acer Liquid E - Ferrari Special Edition Manual do Usuário, 61 Seiten
E600	Bedienungsanleitung Acer E600 User Manual [el] , 64 Seiten
B1-721	Bedienungsanleitung Acer B1-721 Manuel d’utilisation [ja] [zh] , 61 Seiten
Z6	Bedienungsanleitung Acer Z6 User Manual, 75 Seiten
A101	Bedienungsanleitung Acer A101 Manual do Usuário [bg] , 82 Seiten
Zest 4G	Bedienungsanleitung Acer Zest 4G User Manual, 73 Seiten
AT1921	Bedienungsanleitung Acer AT1922 Manual do Usuário, 18 Seiten
Z6 plus	Bedienungsanleitung Acer Z6 plus User Manual [bg] , 78 Seiten
e140	Bedienungsanleitung Acer E140 Manual do Usuário [bs] [hr] [sr] , 58 Seiten
Z630	Bedienungsanleitung Acer Z630 User Manual, 77 Seiten
Z630	Bedienungsanleitung Acer Z630 User Manual, 81 Seiten

Acer Geräte